发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Fabula-Lht : Crises de lisibilité最新文献

筛选
英文 中文
Que peut-on faire avec les textes illisibles ? 如何处理难以辨认的文本?
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-25 DOI: 10.58282/lht.1628
P. Vinclair
{"title":"Que peut-on faire avec les textes illisibles ?","authors":"P. Vinclair","doi":"10.58282/lht.1628","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1628","url":null,"abstract":"A partir de l’exemple de The Waste Land de T. S. Eliot, cet article s’efforce de produire une distinction conceptuelle entre les œuvres lisibles et celles qui sont illisibles. Alors que les premieres sont l’objet d’une lecture lineaire (leur lecteur parvient sans peine a passer a l’unite suivante parce que tout ce qui precede peut etre resume mentalement), les secondes demandent a leur recepteur une serie d’actions qu’on pourrait comparer a des « coups » dans une partie d’echecs. Mais parce que de telles actions, aussi heterogenes soient-elles, sont  en quelque sorte commandees par le texte (qui organise sa reception), ces textes pourtant illisibles doivent etre consideres comme relevant tout de meme de la litterature. A travers l’etude du poeme d’Eliot, on aura ainsi a la fois essaye de montrer que la litterature ne se donne pas necessairement a lire (on peut faire bien des choses avec un texte) et que la dimension litteraire d’un texte tient notamment a sa capacite a faire penser le recepteur, fut-ce selon des modes noetiques caracterises par leur heterogeneite. Through the reading of The Waste Land by T. S. Eliot, this article endeavors to establish a conceptual distinction between readable works and unreadable ones. On the one hand, readable works seem to program a linear reading: the reader is able to go on, from one item to the other, because the whole can be easily mentally summarized. On the other hand, unreadable works require a series of actions, as different from one another as are various “moves” in a game of chess. But, as soon as such heterogenic actions are in a way imposed by the text (which organizes its reception), one must agree that such texts, although unreadable, still truly belong to literature. In the end, literary texts are not necessarily given as something to be read (many things can be done with a text), and their literariness is linked to the ability of producing thought, albeit sometimes heterogeneously.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126909112","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imaginaire de la fin du livre : figures du livre et pratiques illittéraires 书的结尾想象:书中的人物和非法的实践
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-20 DOI: 10.58282/lht.1656
B. Gervais
{"title":"Imaginaire de la fin du livre : figures du livre et pratiques illittéraires","authors":"B. Gervais","doi":"10.58282/lht.1656","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1656","url":null,"abstract":"Resume :Dans un contexte culturel marqué par une crainte de la disparition du livre, on voit apparaître de nombreuses figures du livre et du texte. Ces figures sont des livres, mais aussi, d’une façon plus précise, des textes, qui ne se donnent pas à lire, mais à regarder. Des textes devenus en partie illisibles, où l’accès aux signes et à leur sens est entravé d’une façon ou d’une autre. Ces textes peuvent avoir été simplement effacés, comme ils peuvent avoir été altérés par une accumulation de notes et de signes ou rendus opaques par une mise en page complexe, de même que par l’ajout de fonctionnalités informatiques. Ce sont des écrits où la dimension iconique prévaut sur la dimension linguistique. Trois exemples de livres altérés sont décrits. Dans les trois cas, le travail de réappropriation et de transfiguration des pages ne conduit pas à délaisser le format du livre, celui-ci est maintenu malgré tout. Les pages sont recouvertes de noir ou de dessins variés, qui laissent transparaître à l’occasion l’écrit original, ou encore elles sont découpées, ne laissant du papier que des languettes. Ce sont : A Humument. A treated Victorian Novel, de Tom Phillips ; TNT en Amérique de Jochen Gerner et Tree of Codes de Jonathan Safran Foer.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114211839","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Présentation 外观
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-18 DOI: 10.58282/lht.1684
J. Baetens, Éric Trudel
{"title":"Présentation","authors":"J. Baetens, Éric Trudel","doi":"10.58282/lht.1684","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1684","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114805608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Montaigne le « barbare » : la crise de la lisibilité des Essais au XVIIe siècle 蒙田《野蛮人》:17世纪散文易读性的危机
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1625
Aude Volpilhac
{"title":"Montaigne le « barbare » : la crise de la lisibilité des Essais au XVIIe siècle","authors":"Aude Volpilhac","doi":"10.58282/lht.1625","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1625","url":null,"abstract":"Resume :Paradoxalement, alors que Montaigne devient un « classique » dès le xviie siècle, l’on s’inquiète déjà des menaces d’illisibilité qui pèsent sur les Essais. Si elles avaient déjà été anticipées et théorisées par Montaigne au sein de son œuvre, le débat qu’ouvrent à ce sujet les Essais cristallise un faisceau d’enjeux linguistiques et esthétiques, mais également moraux et philosophiques.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130741252","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Politique de l’illisibilité : André Breton face à Aragon dans Misère de la Poésie (1932) 不可读性的政治:andre布雷顿在misere de la poesie(1932)中面对阿拉贡
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1668
Florian Mahot Boudias
{"title":"Politique de l’illisibilité : André Breton face à Aragon dans Misère de la Poésie (1932)","authors":"Florian Mahot Boudias","doi":"10.58282/lht.1668","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1668","url":null,"abstract":"Resume :Dans le cadre d’une réflexion théorique sur les régimes de lisibilité des textes littéraires en fonction de leur contexte de production et de réception, cet article propose une lecture du pamphlet Misère de la poésie (1932), écrit par André Breton et dirigée contre « Front rouge » d’Aragon (1930), poème inspiré de Vladimir Maïakovski et assumant la propagande et le mot d’ordre. Breton y affirme sa conception de l’avant-garde et de l’autonomie artistique, héritée du romantisme allemand et de Hegel. Il plaide pour une lecture non littérale du poème tout en le jugeant « poétiquement régressif ». Surtout, Breton nie la capacité d’agitation réelle de tout poème et confine le genre dans l’exercice d’une modernité visionnaire et non soumise à la responsabilité légale. L’argumentation finit par scinder subrepticement les notions de poésie et de révolution, de représentation et d’action.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122069790","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Peut-on lire Houellebecq ? Un cas d’illisibilité contemporaine 我们能读到Houellebecq吗?当代难以读懂的案例
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1634
Raphaël Baroni, Samuel Estier
{"title":"Peut-on lire Houellebecq ? Un cas d’illisibilité contemporaine","authors":"Raphaël Baroni, Samuel Estier","doi":"10.58282/lht.1634","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1634","url":null,"abstract":"Resume :Les forces qui conditionnent l’évaluation de la lisibilité d’un texte littéraire varient constamment et le champ littéraire contemporain est un espace privilégié permettant d’observer ces fluctuations en cours. Le cas de Houellebecq, à travers ses modes de réception contrastés, semble indiquer la recrudescence de critères éthiques ou idéologiques dans l’évaluation des lecteurs, que ces critiques proviennent de la sphère du web ou de cercles plus autorisés. La lisibilité maximale de l’écrivain, en termes de chiffres de vente et de fluidité revendiquée de son esthétique, cache une multitude de résistances qui font obstacle à la lecture son œuvre. La conscience du lecteur est ainsi tiraillée entre la tentation de s’abandonner à l’œuvre, malgré le désenchantement qu’elle peut produire, et la volonté de ne pas être dupe d’un système en crise qui lui dit de manière inconsciente et déformée que derrière chaque succès, il y a un plan de communication.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124526253","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
Bergson illisible 柏格森illisible
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1642
Bruno Clément
{"title":"Bergson illisible","authors":"Bruno Clément","doi":"10.58282/lht.1642","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1642","url":null,"abstract":"Resume :« Ce serait se tromper étrangement, dit Bergson, que de prendre pour un élément constitutif de la doctrine ce qui n’en fut que le moyen d’expression ». Cette étude se propose de mesurer toutes les conséquences de cette proposition paradoxale. S’il fallait la prendre au pied de la lettre, si l’expression conceptuelle était en effet, comme Bergson le dit aussi, « nécessairement symbolique », ce n’est pas seulement la lecture du texte dont elle est tissée qui s’en trouverait affectée, c’est l’écriture de ce texte, et l’exercice même de la philosophie qui en seraient bouleversés. ","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124230644","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’illisibilité en pratique ou le choc des univers mentaux (l’exemple du lyrisme) 实践中的不可读性或精神世界的冲突(以抒情诗为例)
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1671
Ingrid Riocreux
{"title":"L’illisibilité en pratique ou le choc des univers mentaux (l’exemple du lyrisme)","authors":"Ingrid Riocreux","doi":"10.58282/lht.1671","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1671","url":null,"abstract":"Resume :Les corpus scolaires ignorent le passage du lyrisme d’imitation au lyrisme de la sincérité, « inventé » par le romantisme. Or, lire un poème élégiaque comme une confidence, c’est lire, en réalité, un autre texte ; mais si l’on tient compte du fait qu’il a été écrit dans un univers mental totalement opposé au nôtre, le texte devient irrecevable car dénué d’intérêt et même — selon les critères qualitatifs découlant du culte actuel de l’originalité — de valeur.  L’approche pédagogique actuelle du lyrisme rend difficile la réception de la poésie lyrique antérieure au XIXe.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132000275","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Résistance et insistance dans Américains d’Amérique de Gertrude Stein 格特鲁德·斯坦的《美国人的抵抗与坚持》
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1676
Chloé Thomas
{"title":"Résistance et insistance dans Américains d’Amérique de Gertrude Stein","authors":"Chloé Thomas","doi":"10.58282/lht.1676","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1676","url":null,"abstract":"Resume :Américains d’Amérique, long roman moderniste publié pour la première fois en 1925, reste l’œuvre la moins lue de Gertrude Stein, parce que réputée d’une difficulté qui outrepasse ses textes les plus expérimentaux. Cet article s’attache à comprendre Américains d’Amérique comme une œuvre de transition issue d’une tradition positiviste, en suggérant que la résistance que semble d’abord opposer le texte, par sa longueur et sa densité extrême, procède paradoxalement d’une œuvre d’élucidation, qui porte en elle la croyance sans cesse renouvelée en la possibilité d’une exactitude dans la description.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121288862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Je les vois, ils me fixent 我看到他们，他们盯着我
Fabula-Lht : Crises de lisibilité Pub Date : 2016-01-17 DOI: 10.58282/lht.1648
Christian Doumet
{"title":"Je les vois, ils me fixent","authors":"Christian Doumet","doi":"10.58282/lht.1648","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/lht.1648","url":null,"abstract":"Resume :Que se passe-t-il, au moment où l’écrivain israélien Dinur Yehiel entame sa déposition lors du procès d’Eichmann ? Quelle sorte d’empêchement le conduit à s’évanouir au bout de quelques phrases, et sous les yeux même de l’accusé ? Cet article se propose d’aborder la question de l’illisible sur son autre versant : celui de l’indicible ; en l’occurrence, de la grande difficulté dans laquelle se trouve le témoin lorsqu’il doit témoigner de ce dont aucun mot ne saurait rendre compte. Chemin faisant, l’auteur touche à l’un des écueils profonds de la littérature quand, aux prises avec certaines formes de vie, elle révèle son impuissance et sa banalité.","PeriodicalId":440558,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Crises de lisibilité","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115808098","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信
小红书