{"title":"‘Más fidelidad de traductor que aplausos de poeta’: la traducción del Ars poetica horaciano de José Morell a la luz de sus precursores (1590–1699)*","authors":"Irene Rodríguez Cachón","doi":"10.1080/14753820.2024.2306761","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2024.2306761","url":null,"abstract":"Published in Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies and Researches on Spain, Portugal and Latin America (Ahead of Print, 2024)","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140004599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Los Años eruditos españoles de Faustino de Muscat y Guzmán (1770): un proyecto continuador de Feijoo frustrado por la censura","authors":"Xaime Martínez Menéndez","doi":"10.1080/14753820.2023.2274224","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2274224","url":null,"abstract":"ResumenEn este artículo se estudia una obra ensayística prohibida por la nueva censura gubernativa en 1770, los Años eruditos españoles del pseudoarabista Faustino de Muscat y Guzmán. Esta censura ...","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"77 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139911217","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"El mapa y el territorio: la documentación del proceso censor gubernamental en la España del siglo XVIII (1769–1810)","authors":"Elena de Lorenzo Álvarez","doi":"10.1080/14753820.2023.2273644","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2273644","url":null,"abstract":"En el marco del procedimiento censor gubernamental implementado durante la Ilustración española (1769–1810), se reconstruye la tramitación de una licencia de impresión, y se describe la serie docum...","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"8 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139760165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Life and Works of Don W. Cruickshank (1942–2021)","authors":"Ann L. Mackenzie","doi":"10.1080/14753820.2023.2262750","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2262750","url":null,"abstract":"This article discusses Don Cruickshank’s career and writings on Spain’s seventeenth-century theatre and culture—particularly on Calderón, and on Golden-Age printed plays. Cruickshank also collabora...","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"51 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139581065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
An Annotated Edition by Don W. Cruickshank, Ann L. Mackenzie
{"title":"Juan Isidro Fajardo Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716","authors":"An Annotated Edition by Don W. Cruickshank, Ann L. Mackenzie","doi":"10.1080/14753820.2023.2262749","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2262749","url":null,"abstract":"Fajardo’s Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716 has long been regarded as an indispensable source of information about the print, textual and cultural history of many thousands...","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139509520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Postapocalipsis y Antropoceno en dos novelas hispanoamericanas: Tejer la oscuridad (Emiliano Monge) y Aún el agua (Juan Álvarez)","authors":"José Luis Fernández Castillo","doi":"10.1080/14753820.2023.2289281","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2289281","url":null,"abstract":"Published in Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies and Researches on Spain, Portugal and Latin America (Ahead of Print, 2024)","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139509487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Reviews of Books","authors":"","doi":"10.1080/14753820.2023.2282854","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2282854","url":null,"abstract":"Published in Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies and Researches on Spain, Portugal and Latin America (Ahead of Print, 2024)","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139412291","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Terence O’Reilly (1947–2023)","authors":"Stephen Boyd","doi":"10.1080/14753820.2023.2293606","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2293606","url":null,"abstract":"The death of Terence (Terry) O’Reilly on 16 November 2023, after a long illness, signifies a great loss for his family and friends, and for his colleagues in University College Cork and beyond. His...","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139412437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Introduction One Hundred Years of the Bulletin of Spanish Studies (Bulletin of Hispanic Studies, 1949–2001) 1923–2023","authors":"Sarah Wright, Lesley Wylie","doi":"10.1080/14753820.2023.2293585","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2293585","url":null,"abstract":"In this ‘Introduction: One Hundred Years of the Bulletin of Spanish Studies (Bulletin of Hispanic Studies, 1949–2001) 1923–2023’, Sarah Wright and Lesley Wylie look back from the perspective of 202...","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139412294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La Congregación cisterciense de Castilla ante la censura ilustrada: el proceso de impresión de la\u0000 Médula histórica cisterciense\u0000 (1781–1791) y de la\u0000 Biblioteca cisterciense\u0000 (1793) de fray Roberto Muñiz","authors":"G. Ortiz","doi":"10.1080/14753820.2023.2269816","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14753820.2023.2269816","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43461,"journal":{"name":"Bulletin of Spanish Studies","volume":"48 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139448173","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}