Chopin Review最新文献

Review of Alexander Stefaniak Schumann’s Virtuosity: Criticism, Composition, and Performance in Nineteenth-Century Germany 舒曼的《精湛技艺:十九世纪德国的批评、作曲与演奏》评述

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.114

N. Marston

引用次数: 0

Review of Chopin’s Polish Letters tr. David Frick 肖邦的《波兰文学》书评，大卫·弗里克译

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.107

J. Coleman

引用次数: 0

Review of Claude Montal The Art of Tuning: A Self-Guided Manual for Piano Tuning, Design, Action Regulation, and Repair from mid-19th-Century France translated by Fred Sturm 评论克劳德·蒙塔尔的调音艺术:钢琴调音，设计，动作调节和修理的自我指导手册，从19世纪中期的法国由弗雷德·斯特姆翻译

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.126

David L. Rowland

引用次数: 0

The poet of the piano in poetry: Chopin and Russian writers Miatlev, Fet, Severianin, Pasternak and Akhmatova 诗歌中的钢琴诗人:肖邦和俄罗斯作家米亚特列夫、费特、塞维里亚宁、帕斯捷尔纳克和阿赫玛托娃

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.110

Tony H. Lin

{"title":"The poet of the piano in poetry: Chopin and Russian writers Miatlev, Fet, Severianin, Pasternak and Akhmatova","authors":"Tony H. Lin","doi":"10.56693/cr.110","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/cr.110","url":null,"abstract":"The popular designation ‘poet of the piano’ becomes more meaningful when we understand that poets consistently turn to Chopin’s life and music for literary inspiration. Chopin’s short life – filled with nostalgia, melancholy and pain – exemplifies the Romantic notion of the suffering artist and provides fertile ground for poetry. The power of Chopin’s music – and especially the emotion it evokes – is a constant theme in the large, cross-cultural literary output on Chopin. This article samples several poetic texts by both famous and lesser-known Russian writers: Ivan Miatlev (1796–1844), Afanasii Fet (1820–92), Igor’ Severianin (1887–1941), Boris Pasternak (1890–1960) and Anna Akhmatova (1889–1966). In the poems by Miatlev, Fet and Severianin, Chopin’s music becomes emblematic of passionate love, the most frequently encountered trope. In the poems by Pasternak and Akhmatova, that music takes on a tragic dimension. Pasternak’s poem features a musical genre that Chopin pioneered, and the allusions in the poem reflect the fate of the Polish nation in the nineteenth century. The epigraph and diction in Akhmatova’s poem convey trauma and personal suffering – with which Chopin was only too familiar. Although Russia imposed oppressive policies, it was also an admirer of Polish culture, with Russians publishing complete Chopin editions and producing paintings and poems featuring Chopin and his music. When analysing these poems, it becomes clear that the tendency to characterise the relationship between Poland and Russia as one of animosity does not explain the whole picture.","PeriodicalId":430697,"journal":{"name":"Chopin Review","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122012329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The reliability/ validity of cognitive/emotional approaches to the evaluation of musical performance: Implications for competition juries 认知/情感方法对音乐表演评价的信度/效度:对竞赛评审团的启示

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.102

R. Parncutt

{"title":"The reliability/ validity of cognitive/emotional approaches to the evaluation of musical performance: Implications for competition juries","authors":"R. Parncutt","doi":"10.56693/cr.102","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/cr.102","url":null,"abstract":"Procedures to evaluate the quality of musical performance, like psychological tests generally, vary in reliability and validity. How can both be optimised? The subjective world of jurors comprises input (sensations) and output (thoughts and emotions). Cognitive approaches to performance evaluation, in which different aspects are analytically considered and the results combined, are more reliable than emotional approaches, which are ultimately based on holistic ‘gut reactions’. However, emotional approaches may be more valid. Both depend on the serial order in which performances are presented to evaluators, suggesting a need for independent, computer-controlled procedures in which jurors evaluate performances in different random orders. Jurors can be influenced by performers’ appearance and movements, as well as knowledge about past performances, whether or not they believe they should be; additional blind evaluations (sound only) could help. Evaluations may depend primarily on specific features such as right-hand melodic phrasing in romantic piano music. It would be interesting to systematically track the emotional state of jurors during a competition in order to better understand the interaction between their thoughts and emotions. In general, traditional approaches to performance evaluation might be supplemented (not replaced) by psychologically inspired, computer-based procedures. A ‘superjury’ could compare evaluations from different methods or ‘subjuries’.","PeriodicalId":430697,"journal":{"name":"Chopin Review","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131483398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Review of Chopin 1810–2010: Ideas, Interpretations, Influence ed. by Irena Poniatowska and Zofia Chechlińska 回顾肖邦1810-2010:思想，解释，影响编辑Irena Poniatowska和Zofia Chechlińska

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.116

David Rowland

引用次数: 0

Chopin and George Sand: Visions of reconciliation and otherness 肖邦与乔治·桑:和解与他者的愿景

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.111

B. Jack

引用次数: 0

Review of Paul Kildea Chopin’s Piano: A Journey Through Romanticism 保罗·基尔迪亚·肖邦的《钢琴:浪漫主义之旅》

Chopin Review Pub Date : 2023-04-27 DOI: 10.56693/cr.127

Anna Chęćka