{"title":"The Study and Research Methodology","authors":"V. Tonioli","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/013","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"133 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122975140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Problemi interculturali legati alla dimensione non verbale","authors":"Fabio Caon","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/007","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128144718","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"مشاكل التواصل الثقافي المتعلقة بالقيم الثقافية","authors":"Fabrizio Lobasso","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/023","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/023","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133574785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"1 Problems in Intercultural Communication Related to Cultural Values","authors":"Fabrizio Lobasso","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/014","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/014","url":null,"abstract":"1 The Concept of Time. – 1.1 Religious Time. – 1.2 Punctuality. – 1.3 Scheduling. – 1.4 Meeting Structure . – 1.5 Pauses and Silence. – 2 The Concept of Space. – 2.1 Public and Private Space. – 2.2 Spatial Organisation. – 2.3 The Work Space. – 2.4 Space for Tea and Coffee. – 3 Hierarchy, Respect and Status. – 3.1 Hierarchy between Compatriots. – 3.2 Hierarchy with Foreigners. – 3.3 Hierarchy and Respect for the Supervisor. – 3.4 Hierarchical Role Indicators. – 3.5 Hierarchy and Income. – 4 Family, Familiarity and Belonging. – 4.1 Family. – 4.2 Familiarity and Courtesy. – 4.3 Other Forms of Belonging: ‘Immigrants’. – 5 The Gender Issue. – 5.1 The Figure of the Female. – 5.2 Sexual Diversity. – 5.3 Clothing, Decorum and Modesty. – 6 Political Correctness. – 6.1 Nudity and Intimacy. – 6.2 Illness. – 6.3 Public and Private: Morality. – 6.4 The Tribe and Religion. – 7 Religion. – 8 Honesty and Dignity. – 8.1 Honesty. – 8.2 Dignity. – 9 The Idea of Knowledge, of Knowing How to Do.","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123502251","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"الدراسة ومنهجيّة البحث","authors":"Valeria Tonioli","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/022","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/022","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125177810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"الأحداث التواصلية","authors":"Valeria Tonioli","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/026","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/026","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"107 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129546987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A Reference Model for Analysing Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","authors":"Fabio Caon","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/012","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/012","url":null,"abstract":"The relevance of this study in the field of linguistic education lies in the concept of communicative competence and in the continuity between the model of communicative competence and that of intercultural communicative competence, which has been previously analysed (Balboni, Caon 2015). To briefly summarise this correlation, we begin with the affirmation that the instruction of second or foreign languages aims at communicative competence and that communicating in a second and foreign language necessarily implies the presence of two interlocutors with different softwares of the mind (Hofstede 1991) and cultural matrices. Therefore, the intercultural dimension, that is the interaction between two cultures (or more precisely, between two people who interpret these matrices in unique ways), is the main focus within a communicative exchange, and to the fullest extent possible, when teaching.","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115132828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Problemi di comunicazione interculturale dovuti a valori culturali","authors":"Fabrizio Lobasso","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/005","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/005","url":null,"abstract":"capendo, anticipandoti, quindi interrompo»). Il sudanese non è abituato a tale modalità.","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"330 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126985472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"مشاكل التواصل الثقافي المتعلقة بالجوانب غير اللفظية","authors":"Fabio Caon","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/025","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/025","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124505271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Communicative Events","authors":"V. Tonioli","doi":"10.30687/978-88-6969-244-4/017","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-244-4/017","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":414183,"journal":{"name":"Between Languages and Cultures. Intercultural Communication between the Italians and Sudanese","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124233076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}