{"title":"Les trois langues françaises","authors":"J. Arlettaz","doi":"10.3917/pouv.186.0123","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0123","url":null,"abstract":"Depuis sa consécration dans le texte constitutionnel en 1992, la langue française se présente sous ses trois visages. La langue française est en effet tour à tour la langue de la République, un élément du patrimoine de la France et l’indispensable outil de la liberté d’expression.","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43109404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Unité nationale ou diversité républicaine","authors":"J. Gicquel","doi":"10.3917/pouv.186.0045","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0045","url":null,"abstract":"La France, fondée sur l’indivisibilité de la République, refuse d’instituer un État plurilingue. Elle organise une coexistence subtile entre le français, langue de la République selon l’article 2 de la Constitution de 1958, et les langues régionales, dont l’appartenance au patrimoine national a été reconnue en 2008.","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47033573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Mon histoire avec la langue française","authors":"Yasmina Khadra","doi":"10.3917/pouv.186.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0009","url":null,"abstract":"Son père, les livres, les troubadours du souk, la petite bibliothèque de l’école-caserne, les premières fables écrites en arabe, avant le coup de foudre pour une autre langue, voix de ses silences enfouis… L’auteur lève le mystère d’un militaire parmi les écrivains, avec pour arme l’écriture dans sa langue d’adoption, une « terre promise ».","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43804255","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Langue française, Francophonie politique et diplomatie","authors":"Fabrice Hourquebie","doi":"10.3917/pouv.186.0089","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0089","url":null,"abstract":"La langue française, plus que toute autre langue, a toujours joué un rôle dans la diplomatie et les relations internationales. Elle a progressivement servi de fondement à la construction d’un espace linguistique tout à fait particulier et identifié, l’espace francophone. L’Organisation internationale de la Francophonie, où se sont retrouvés, depuis les années 1970, quatre-vingt-huit États et gouvernements ayant en commun l’usage du français, fait de cette langue un levier d’influence politique et diplomatique, pour la promouvoir, au même titre que la diversité culturelle et linguistique, au service de la solidarité, du développement et de l’État de droit.","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47607796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Des dictionnaires à internet, les évolutions de la langue","authors":"M. Abecassis","doi":"10.3917/pouv.186.0055","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0055","url":null,"abstract":"L’intérêt pour les dictionnaires et les études lexicographiques de leur nomenclature constituent un phénomène qui s’est diffusé en France comme à l’étranger durant la décennie 1970, avant leur numérisation une vingtaine d’années plus tard. Dans cette étude, nous tentons de retracer l’histoire des dictionnaires du papier au format numérique et de déterminer comment le traitement des mots et leur adaptation à la langue ont évolué au cours du temps.","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44119245","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Langue française et créolisation","authors":"G. Véronique","doi":"10.3917/pouv.186.0069","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0069","url":null,"abstract":"L’expansion coloniale du royaume de France, qui débute au xvi e siècle, assure la diffusion des parlers d’oïl du Nord-Ouest et de l’Ouest de l’Hexagone, des dialectes de l’Île-de-France et de la langue française en Nouvelle-France, dans la Caraïbe et dans l’océan Indien. Dans les colonies d’exploitation tropicales, l’exposition des populations d’esclaves plurilingues aux variétés linguistiques en usage chez les colons a favorisé l’émergence des langues créoles. Des rapports de domination et de minoration se sont instaurés entre le français et les créoles dans les territoires créolophones. Au xxi e siècle, les quinze millions de locuteurs de créoles français de par le monde constituent un atout pour la francophonie.","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47824248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Plaidoyer pour une histoire délaissée : le droit constitutionnel en Amérique latine","authors":"Stéphane Pinon","doi":"10.3917/pouv.186.0137","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pouv.186.0137","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":39472,"journal":{"name":"Pouvoirs: Revue d''Etudes Constitutionnelles et Politiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44964754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}