Journal de Traumatologie du Sport最新文献

{"title":"Protocole de retour au sport à la suite d’un trouble de santé mentale : expérience de l’équipe nationale canadienne de patinage de vitesse courte piste","authors":"Gabrielle Ostiguy ,&nbsp;Alexis Gagnon-Dolbec","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.005","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.005","url":null,"abstract":"<div><div>Le patinage de vitesse courte piste (<em>short-track</em>) a toujours été l’un des sports phares du Canada aux Jeux Olympiques d’hiver. Sport intense, spectaculaire et hautement tactique, il a exposé les athlètes à de nombreux facteurs de stress, dont la gestion du risque, les blessures liées aux chutes et un calendrier de compétitions chargé. Dans ce contexte, plusieurs cas de troubles de santé mentale au sein de l’équipe nationale ont mis en lumière des difficultés de prise en charge et de retour à la performance, marquées par des symptômes fluctuants, une compréhension limitée de la part de l’entourage sportif et des tensions autour de la confidentialité médicale. Cela a fait ressortir le besoin d’un protocole formalisé de retrait et de retour au sport en cas de problème de santé mentale. Une première version de ce protocole, initialement nommé RESET, a été élaborée par l’équipe médicale de l’équipe nationale canadienne de patinage de vitesse courte piste (psychologue et médecin en chef), le tout chapeauté par l’Institut National du Sport du Québec. Ce protocole en six étapes a reposé sur un modèle de thérapie d’exposition et sur des critères de progression fondés sur la sécurité, la stabilité et le fonctionnement, favorisant un retour durable à l’entraînement, à la compétition et à la performance. Il a ensuite servi de fondation à l’élaboration de lignes directrices nationales dans l’accompagnement des athlètes vivant des difficultés en santé mentale, détaillées dans le présent article.</div></div><div><div>Short track speed skating has been one of Canada's flagship sports at the Winter Olympic Games. As an intense, spectacular, and highly tactical sport, it has exposed athletes to multiple stressors, including risk management, fall-related injuries, and a demanding competition schedule. In this context, several mental health cases within the national team have revealed challenges in clinical management and return to performance, characterized by fluctuating symptoms, limited understanding from the sporting environment, and tensions related to medical confidentiality. This has highlighted the need for a formal protocol for removal from and return to sport in the context of mental health problems. An initial version of this protocol, originally named RESET, was developed by the medical team of the Canadian national short track speed skating team (psychologist and chief team physician), under the guidance of the Institut national du sport du Québec. This six-step protocol has been based on an exposure-therapy model and progression criteria grounded in safety, stability, and function, supporting a sustainable return to training, competition, and high-level performance. It has subsequently become the foundation to the development of national mental health return-to-sport guidelines, which are detailed in this article.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 54-58"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147416852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Cycle olympique : phases et stratégies médico-psychologiques pour prévenir les blessures et optimiser la santé et la performance","authors":"Jean-François Kaux ,&nbsp;Paul Wylleman ,&nbsp;Johan Bellemans","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.001","url":null,"abstract":"<div><div>L’objectif de cet article est de proposer un cadre structuré et opérationnel du cycle olympique de quatre ans, intégrant les déterminants médicaux, physiologiques et psychologiques de la performance. Le modèle vise à optimiser la santé, réduire la fréquence des blessures et soutenir la durabilité de la performance. La méthodologie repose sur une expérience de terrain au sein de Team Belgium. Trois phases temporelles interdépendantes sont décrites : (1) la phase verte (0–30 mois après les Jeux Olympiques précédents), centrée sur la restauration des déterminants de santé et la mise en place des routines de performance, (2) la phase orange (&lt;<!--> <!-->18 mois avant les prochains Jeux Olympiques), dédiée à la stabilisation des performances et à la maîtrise des risques, et (3) la phase rouge (&lt;<!--> <!-->6 mois avant les prochains Jeux Olympiques), correspondant à la protection maximale de la santé et à la préparation finale pour les Jeux Olympiques. Pour chacune, des stratégies médico-psychologiques intégrées et des outils de suivi sont proposés. Ce cadre vise à instaurer un langage commun et une culture de collaboration entre les acteurs du sport de haut niveau.</div></div><div><div>The aim of this article is to propose a structured and operational framework for the four-year Olympic cycle, incorporating the medical, physiological and psychological determinants of performance. The model aims to optimise health, reduce the frequency of injuries and support sustainable performance. The methodology is based on field experience within Team Belgium. Three interdependent phases are described: (1) the green phase (0–30 months after the past Olympic Games), focused on restoring health determinants and establishing performance routines, (2) the orange phase (&lt;<!--> <!-->18 months before the next Olympic Games), dedicated to stabilising performance and managing risks, and (3) the red phase (&lt;<!--> <!-->6 months before the next Olympic Games), corresponding to maximum health protection and final preparation for the Olympic Games. For each phase, integrated medical and psychological strategies and monitoring tools are proposed. This framework aims to establish a common language and a culture of collaboration among those involved in high-level sport.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 49-53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147416870","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Prise en charge médicale des athlètes et des spectateurs aux JO d’hiver","authors":"Isabelle Catala ,&nbsp;Hasma Ouhssaine ,&nbsp;Jean-Marie Fayard ,&nbsp;Stéphane Bulle","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.009","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.009","url":null,"abstract":"<div><div>Les grands événements sportifs internationaux, tels que les Jeux Olympiques et Paralympiques, représentent un défi majeur pour les systèmes de santé. L’un des enjeux principaux consiste à assurer une prise en charge médicale complète et sécurisée des spectateurs, des athlètes et de leurs délégations, tout en limitant le recours aux services d’urgences hospitaliers. Dans ce cadre, les dispositifs médicaux intrasites, les polycliniques et les cellules de coordination médicale jouent un rôle central dans l’organisation sanitaire de ces compétitions. L’analyse des données médicales disponibles met en évidence une bonne adaptation de ces dispositifs à la prise en charge des athlètes (skieurs alpins et snowboardeurs en majorité) et des spectateurs.</div></div><div><div>Major international sporting events, such as the Olympic and Paralympic Games, pose a major challenge for healthcare systems. One of the main challenges is to ensure comprehensive and safe medical care for spectators, athletes, and their delegations, while limiting the use of hospital emergency services. In this context, on-site medical facilities, polyclinics, and medical coordination units play a central role in the healthcare organization of these competitions. Analysis of available medical data highlights how these facilities have been adapted to provide care for athletes (mostly alpine skiers and snowboarders) and spectators.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 38-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147416872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Accidentologie chez les skieurs et snowboardeurs de haut niveau durant la saison pré-Olympique 2024–2025","authors":"Isabelle Catala ,&nbsp;Marie Sappey ,&nbsp;Marie-Philippe Rousseau-Bianchi ,&nbsp;Jean-Marie Fayard ,&nbsp;Stéphane Bulle","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.011","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.011","url":null,"abstract":"<div><div>Le dispositif de surveillance des pathologies des skieurs et snowboardeurs de haut niveau affilié à la Fédération française de ski est en place depuis 1994. Cette base de données a pu être incrémentée depuis 2016 grâce au suivi des accidents du travail et des maladies professionnelles (AT-MP) des sportifs de haut niveau. Pour la saison préolympique 2024–2025, 61 blessures ont été relevées (38 hommes et 23 femmes). Le ski alpin était en tête des disciplines accidentogènes (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->28, 46 %), suivi du snowboard freestyle (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->9, 14 %), du ski freestyle (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->7, 11 %), du skicross (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->5, 8 %), du biathlon (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->3, 5 %), du ski de bosses (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2, 3 %), du combiné nordique (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 2 %), du saut (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 2 %) et du ski de fond (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 2 %).</div></div><div><div>The system for monitoring injuries among high-level skiers and snowboarders affiliated with the French Ski Federation has been in place since 1994. This database has been expanded since 2016 thanks to the monitoring of work-related accidents and occupational illnesses (AT-MP) among high-level athletes. For the 2024–2025 pre-Olympic season, 61 injuries were recorded (38 men and 23 women). Alpine skiing was the most accident-prone discipline (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->28, 46%), followed by freestyle snowboarding (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->9, 14%), freestyle skiing (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->7, 11%), skicross (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->5, 8%), biathlon (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->3, 5%), mogul skiing (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->2, 3%), nordic combined (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 2%), ski jumping (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 2%), and cross-country skiing (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 2%).</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 10-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147417038","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"La thermographie infrarouge comme outil d’évaluation et de suivi des pathologies musculosquelettiques : revue narrative","authors":"Andréa Braga ,&nbsp;Florian Forelli ,&nbsp;Maurice Douryang ,&nbsp;Ismael Fernández-Cuevas ,&nbsp;Alexandre Rambaud","doi":"10.1016/j.jts.2025.10.005","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.10.005","url":null,"abstract":"<div><div>L’évaluation de l’inflammation constitue une étape clé dans l’orientation du traitement médical ou en rééducation des pathologies musculosquelettiques. La thermographie infrarouge (TIR), technique d’imagerie non ionisante, s’est imposée comme un outil pertinent pour mesurer les variations de température cutanée associées aux affections musculotendineuses. En médecine du sport, la TIR permet une analyse rapide et non invasive de l’état physiologique des tissus, notamment en lien avec l’inflammation, la perfusion sanguine et les hypertonies musculaires. Elle peut être utilisée dans la prévention des blessures, le suivi des traitements, l’évaluation de la charge d’entraînement, et orienter la prise de décision concernant le retour au sport. Cette revue narrative propose une synthèse actualisée des applications cliniques et des perspectives d’intégration de la TIR dans la pratique de la médecine et en kinésithérapie du sport.</div></div><div><div>The assessment of inflammation is a key step in guiding medical or rehabilitation treatment for musculoskeletal disorders. Infrared thermography (IRT), a non-ionizing imaging technique, has established itself as a relevant tool for measuring skin temperature variations associated with musculotendinous disorders. In sports medicine, IRT allows for rapid and non-invasive analysis of the physiological state of tissues, particularly in relation to inflammation, blood perfusion, and muscle hypertonia. It can be used in injury prevention, treatment monitoring, training load assessment, and to guide return-to-play decision-making. This narrative review provides an updated summary of clinical applications and prospects for integrating IRT into sports medicine and physiotherapy practice.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 75-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147417031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Jeux Olympiques d’hiver 2026 : entre passion, performance et prévention","authors":"Suzanne Leclerc ,&nbsp;Pascal Edouard","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.008","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 1-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147417034","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Partage de mon expérience de kinésithérapeute en équipe de France de biathlon","authors":"Clémence Marquis-Delorme","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.002","url":null,"abstract":"<div><div>Kinésithérapeute spécialisée dans le sport, j’ai accompagné l’équipe de France de para-ski alpin de 2019 à 2023. Depuis 2023, je fais partie du staff de l’équipe de France de biathlon, où je me consacre à la prévention des blessures, au suivi individualisé des athlètes et à leur récupération. Passionnée par la performance, je me forme régulièrement et j’ai complété mon bagage avec un diplôme universitaire en préparation mentale.</div></div><div><div>As a sports physiotherapist, I worked with the French Para Alpine Ski Team from 2019 to 2023. Since 2023, I have been part of the French Biathlon Team's staff, where I focus on injury prevention, individualized athlete monitoring, and recovery. Driven by a passion for performance, I continuously update my skills and have earned a university degree in mental preparation.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 46-48"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147416871","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Les blessures durant les Jeux Olympiques d’hiver : synthèse des études de surveillance des blessures réalisées par le Comité International Olympique de 2010 à 2022","authors":"Pascal Edouard","doi":"10.1016/j.jts.2025.11.001","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.11.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’objectif de cet article est de présenter une synthèse des études de surveillance des blessures durant les Jeux Olympiques d’hiver de 2010 à 2022.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Durant chacun des quatre Jeux Olympiques d’hiver de 2010 à 2022, le Comité International Olympique (CIO) a mis en place la même méthodologie de recherche qui a été publiée par Junge et al. en 2008, qui consiste à l’enregistrement par les équipes médicales de chaque pays et du comité d’organisation locale de toutes nouvelles blessures sur un formulaire standardisé.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Durant ces quatre études sur les Jeux Olympiques d’hiver, (1) le taux d’incidence des blessures était d’environ 10 blessures pour 100 athlètes inscrits, avec des légères variations entre les Jeux Olympiques, (2) le taux d’incidence des blessures était variable entre les sports avec certains sports plus traumatogènes que d’autres, et (3) les blessures étaient principalement localisées au niveau du genou, de la tête et du rachis lombaire, et touchant majoritairement les ligaments, les muscles et l’os.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ce recueil des blessures mis en place pour le CIO durant les Jeux Olympiques d’hiver de 2010 à 2022, en suivant une méthodologique identique à chaque fois, permet aujourd’hui d’avoir une connaissance de l’épidémiologie des blessures détaillée lors des Jeux Olympiques d’hiver, qui permet à la fois d’anticiper les services médicaux et la préparation des équipes médicales, et de développer des stratégies de prévention adaptées.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The aim of this article is to present a synthesis of the injury surveillance studies during the Winter Olympic Games from 2010 to 2022.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>During each of the four Winter Olympic Games from 2010 to 2022, the IOC implemented the same research methodology that was published by Junge et al. in 2008, which consists of the recording by the medical teams of each country and the local organizing committee of all new injuries on a standardized form.</div></div><div><h3>Results</h3><div>During these four studies on the Winter Olympic Games, (1) the injury incidence rate was approximately 10 injuries per 100 registered athletes, with little variation between the Olympic Games, (2) the injury incidence rate was variable between sports with some sports more traumatic than others, and (3) injuries were mainly located at the knee, head and lumbar spine, and mainly affecting ligaments, muscles and bone.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This collection of injuries set up for the IOC during the Winter Olympic Games from 2010 to 2022, following an identical methodology each time, now provides detailed knowledge of the epidemiology of injuries during the Summer Olympic Games, which allows both to anticipate medical services and the preparation of medical teams, and to develop adapted prevention strategies.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 4-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147417040","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Prise en charge intégrée d’une hernie discale lombaire chez un patineur artistique de haut niveau : étude de cas","authors":"Josiane Roberge ,&nbsp;Luc De Garie","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.004","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.004","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;La lombalgie est fréquente chez les athlètes de sports technico-artistiques, mais peu de travaux décrivent une prise en charge intégrée combinant analyse biomécanique, communication clinique et évaluation de la readiness–psychologique. Ce cas clinique présente une approche intégrée appliquée à un danseur sur glace de haut niveau présentant une lombalgie d’origine discogénique.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Cas clinique&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Un patineur artistique âgé de 29 ans a développé une lombalgie aiguë dans un contexte de charge d’entraînement élevée. L’évaluation clinique a mis en évidence une préférence directionnelle en extension sans déficit neurologique. La prise en charge initiale a reposé sur une réduction de la charge, une approche mécanique de type McKenzie, et un renforcement progressif du contrôle moteur lombaire. Une progression structurée des tâches sur glace et hors glace a été élaborée en collaboration avec l’équipe d’entraîneurs. Après une première amélioration, des exacerbations sont survenues lors de l’augmentation de la charge d’entraînement et des portés. Un épisode aigu ultérieur a motivé la réalisation d’une IRM révélant une hernie discale L5–S1 extrudée. Les résultats ont été communiqués de manière contextualisée et rassurante. La progression de retour au sport a été reprise, et la readiness psychologique a été suivie à l’aide de l’I–PRRS. L’athlète est retourné à un volume complet d’entraînement après chacune des exacerbations. Les critères physiques et psychologiques étaient normalisés avant le retour complet.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Ce cas clinique illustre la pertinence d’une approche biopsychosociale intégrée incluant la communication et la planification interdisciplinaire, l’utilisation judicieuse de l’imagerie, et l’évaluation de la readiness psychologique pour optimiser le retour au sport d’un athlète élite présentant une hernie discale volumineuse.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Low back pain is common among athletes in technical–artistic sports, yet few reports describe an integrated management approach combining biomechanical analysis, clinical communication, and assessment of psychological readiness. This case report presents an interdisciplinary strategy applied to a high-level ice dancer with discogenic low back pain.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Clinical case&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;A 29-year-old figure skater developed acute low back pain during a period of high training load. Clinical evaluation revealed an extension directional preference without neurological deficits. Initial management focused on load reduction, a McKenzie-based mechanical approach, and progressive strengthening of lumbar motor control. A structured progression of on-ice and off-ice tasks was developed collaboratively with the coaching team. After initial improvement, symptom exacerbations occurred during increases in training load and while performing lifts. A subsequent acute episode prompted MRI imaging, which reveale","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 34-37"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147417029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Pathologies traumatiques et microtraumatiques des biathlètes de haut niveau","authors":"Lénaïc Minjollet","doi":"10.1016/j.jts.2025.12.007","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.12.007","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;div&gt;Le biathlon est une discipline phare des Jeux Olympiques d’hiver, qui s’est installée depuis quelques olympiades parmi les plus populaires, et notamment en France grâce aux performances croissantes et aux médailles rapportées. Si la saison officielle des compétitions se déroule durant l’hiver, il s’agit d’un sport pratiqué toute l’année, avec une préparation qui s’étend de mai à novembre, et un circuit de compétitions estivales. Les pathologies rencontrées dans cette discipline diffèrent quelque peu en fonction de la période estivale ou hivernale, avec une forte prévalence des pathologies microtraumatiques dites de surutilisation (&lt;em&gt;overuse&lt;/em&gt;), surtout durant la période de préparation, parmi lesquelles on retrouve principalement les lombalgies, les tendinopathies, les douleurs de jambes (syndromes des loges, artère poplitée piégée, périostites) et les fractures de stress. Ces pathologies microtraumatiques semblent en augmentation cette dernière décennie, en lien notamment avec l’augmentation des volumes d’entraînement, particulièrement chez les plus jeunes dont les organismes sont encore en fin de croissance et rencontrent des difficultés à s’adapter aux contraintes imposées. Les pathologies traumatiques sont quant à elles plus rares, été comme hiver, survenant principalement lors de chutes en entraînement ou en compétition. L’entorse de cheville est la plus fréquente en course à pied, la commotion cérébrale survient été comme hiver (vélo, ski-roues ou skis), les entorses et lésions musculaires sont plus exceptionnelles. Le travail prophylactique réalisé durant la période préparatoire est indispensable afin de pouvoir tolérer le rythme et les contraintes imposées durant l’hiver, s’il est bien conduit en respectant une progressivité nécessaire.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;Biathlon is a flagship discipline of the Winter Olympics, which has established itself as one of the most popular events in recent Olympiads, particularly in France thanks to increasing performances and medal wins. Although the official competition season takes place during the winter, it is a sport practiced year-round, with preparation extending from May to November and a circuit of summer competitions. The pathologies encountered in this discipline differ slightly depending on whether it is summer or winter, with a significant prevalence of microtraumatic pathologies known as overuse injuries, especially during the preparation period, which mainly include low back pain, tendinopathies, leg pain (compartment syndrome, popliteal artery entrapment, periostitis) and stress fractures. These microtraumatic pathologies seem to be on the rise over the last decade, particularly due to the increase in training volumes, especially among younger athletes whose bodies are still growing and have difficulty adapting to the stresses imposed on them. Traumatic injuries, on the other hand, are rarer, both in summer and winter, occurring mainly during falls in training or competitions. A","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"43 1","pages":"Pages 22-25"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147417037","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}