The Routledge Handbook of Literary Translation最新文献

筛选
英文 中文
Comics, the graphic novel and fan fiction 漫画、图画小说和同人小说
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-16
Klaus Kaindl
{"title":"Comics, the graphic novel and fan fiction","authors":"Klaus Kaindl","doi":"10.4324/9781315517131-16","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"21 6","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132810531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Discourse in Arabic translation 阿拉伯语语篇翻译
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-29
Said M Faiq
{"title":"Discourse in Arabic translation","authors":"Said M Faiq","doi":"10.4324/9781315517131-29","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-29","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129842639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theory and literary translation practice 理论与文学翻译实践
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-6
Jenny Williams
{"title":"Theory and literary translation practice","authors":"Jenny Williams","doi":"10.4324/9781315517131-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130193023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Children’s literature 儿童文学
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-12
Cecilia Alvstad
{"title":"Children’s literature","authors":"Cecilia Alvstad","doi":"10.4324/9781315517131-12","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-12","url":null,"abstract":"This course will provide an introduction to major works of American children's literature written from 1868 to 2000. As we examine these texts, we will consider how and why (or even whether) they might be read specifically as children's books and how, moreover, their study might prompt us to evaluate the American literary canon in its various historical permutations. Additionally, we will question the ways in which these texts represent race, class, gender, and perhaps most significantly national identity. Of particular interest will be the question of how these texts use the figure of the child to support (or contest) notions of nationhood and citizenship.","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121479788","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Queer/LGBT approaches 酷儿/ LGBT方法
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-33
David Gramling
{"title":"Queer/LGBT approaches","authors":"David Gramling","doi":"10.4324/9781315517131-33","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-33","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128514208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Revising and retranslating 修改和重新翻译
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-21
K. Koskinen
{"title":"Revising and retranslating","authors":"K. Koskinen","doi":"10.4324/9781315517131-21","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125042677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Literary non-fiction 文学虚构
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-17
E. Wittman
{"title":"Literary non-fiction","authors":"E. Wittman","doi":"10.4324/9781315517131-17","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121491961","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teaching literature in translation 翻译文学教学
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-5
B. Baer
{"title":"Teaching literature in translation","authors":"B. Baer","doi":"10.4324/9781315517131-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132594337","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Professionalisation of literary translation and the publishing market 文学翻译专业化与出版市场
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-7
Peter Constantine
{"title":"Professionalisation of literary translation and the publishing market","authors":"Peter Constantine","doi":"10.4324/9781315517131-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"94 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126973781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Teaching and learning literary translation 文学翻译教学
The Routledge Handbook of Literary Translation Pub Date : 2018-09-03 DOI: 10.4324/9781315517131-3
B. Johnston
{"title":"Teaching and learning literary translation","authors":"B. Johnston","doi":"10.4324/9781315517131-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315517131-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":387277,"journal":{"name":"The Routledge Handbook of Literary Translation","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131151374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信