{"title":"THE ADAPTATION OF JAPANESE LOANWORDS INTO CHINESE","authors":"M. Khaidapova","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-152-157","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-152-157","url":null,"abstract":"В статье рассматриваются особенности ассимиляции японских заимствований в китайском языке, определяются закономерности и специфика данного процесса. Представленный материал анализируется с точки зрения грамматических и семантических трансформаций японских лексических единиц в ходе адаптации к нормам китайского языка. В грамматическом плане, отмечается стремление к корнесложению, утрата японскими словами грамматических аффиксов и служебных слов, а также изменение порядка следования компонентов двусложных слов глагольно-объектного типа. С точки зрения семантики, имеет место изменение семантического объема заимствованных слов и замена лексем, обусловленная несовпадением значений или различиями в оттенке слова в японском и китайском языках.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130412539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"THE ANALYSIS OF RELATIONS IN THE CHINA-INDIA-USA STRATEGIC TRIANGLE","authors":"Eduard Shabanovich Alikberov, A. R. Alikberova","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-14-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-14-20","url":null,"abstract":"The presented work is devoted to the study of the influence of such a form of rela-tionship as a triangle on the behavior of states and their interaction within the frame-work of a tripartite format. The relevance of this topic is due to the dominant position of the United States in the world, as well as the growing role in the system of interna-tional relations of two Asian giants, China and India, capable in the 21st century to-confront Western countries in the international arena. The role of the China–India–USA strategic triangle — key players in the world political arena — will increase in the near future. Using the example of the interaction of the three states of the People's Republic of China, the Republic of India and the United States of America, the study examines and analyzes the main principles of the successful coordination of the three sides in the triangle: balance of power, refraining, and security. The main conclusion of the presented study is the importance of maintaining a balance in the strategic tri-angle \"China-India-USA\", since the aforementioned countries occupy important posi-tions in the main areas of international relations: economy and security, the world or-der in the Asia-Pacific region depends on them. The methodological basis of the work is the general humanitarian research method-system analysis, which allowed us to analyze the principles of construction and functioning of the triangle as a system as a whole, and also to study the features of all components of this system, their interde-pendence and internal patterns of development. The materials of this article can be used in the future by international experts, orientalists and economists studying the Indo-Pacific and Asia-Pacific regions, as well as when reading a course of lectures and writing textbooks.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"103 28","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120826083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"THE THEORY OF CAUSALITY IN CHINESE PHILOSOPHY","authors":"V. V. Khandarkhaeva","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-92-98","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-92-98","url":null,"abstract":"Причинно-следственные связи являются важным аспектом в понимании философии китайского буддизма. В статье обсуждается идея о взаимодействии всех явлений и предметов природы бытия. Философия китайского буддизма указывает на гармоничность существования мира со всеми объектами, акцентируя на единство всего сущего с природой бытия. В работе рассматриваются классификации мировоззренческих аспектов причинно-следственных связей, которые способствуют преодолению ложной картины мира так называемого «омраченного со-знания», опровержению иллюзии субъектно-объектных отношений, достижению истинной природы бытия и гармонии всех причинно-следственных отношений. Возникновение школы хуаянь привело к формированию форм и методов в теории китайского буддизма. Разработки данной теории принадлежат китайскому философу Фа Цзану, который полагал, что возникновение всех вещей и явлений в при-роде бытия обусловлено причинно-следственными связями.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133001174","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"DEVELOPMENT OF THE IDEOLOGICAL STRATEGY OF THE CCP","authors":"A. Chebunin","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-56-66","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-56-66","url":null,"abstract":"В статье рассматривает историческое и идеологическое развитие Коммунистической партии Китая с момента основания до настоящего времени. Показан процесс китаизации марксизма-ленинизма в качестве руководящей идеологии КПК через его логическое развитие в концепциях идей Мао Цзэдуна, теории Дэн Сяопина, теории трех представительств Цзян Цзэминя, научной концепции развития Ху Цзинтао и идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116162552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"ON THE EXPERIENCE OF TRANSLATING THE OFFICIAL HISTORIES — FOLLOWING THE PUBLICATION OF THE FIRST VOLUME OF THE RUSSIAN TRANSLATION OF THE HAN SHU","authors":"Victor V. Bashkeev","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-46-49","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-46-49","url":null,"abstract":"Данная статья описывает опыт перевода Хань шу — исторического памятника, основного источника по истории государства Западная Хань (202 г. до н. э. — 8 г. н. э.) относящегося к жанру китайских «официальных историй». Первый том русского перевода, вышедший в августе 2021 г., содержит шесть первых глав памятника, вступительные статьи, комментарии, приложения и указатели. В настоящей статье приводится практический опыт, наработанный в процессе подготовки тома к изданию.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115295042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"CHINESE TEA TRADE HISTORY FORMATION AND DEVELOPMENT","authors":"Yu Wang","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-70-79","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-70-79","url":null,"abstract":"В данной статье описана история становления и развития чайной торговли в Древнем и Средневековом Китае. Автор последовательно рассматривает чай как сельскохозяйственную культуру, как элемент товарно-денежных отношений, важный источник пополнения государственного бюджета и часть финансовой системы страны, а также как инструмент внешнеполитического давления на сопредельные кочевые народы. На протяжении всей истории Китая чай играл важную роль в культурной и хозяйственной жизни страны. Так, в Древнем Китае чай использовался в основном как подношение императору и способ поощрения императором высшей знати, а во времена династии Тан, после постройки Великого ка-нала, от чайной торговли уже напрямую зависело экономическое благосостояние империи и ее внешнеполитическая стабильность, так как чай был меновым товаром для пополнения армии лошадьми, а зависимость кочевников от потребления чая превратилась в инструмент контроля над кочевниками императорским правительством.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128901684","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"CHINESE SOURCES ON THE SPIRITUAL CULTURE OF THE DAURPEOPLES","authors":"B. Tsybenov","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-49-56","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-49-56","url":null,"abstract":"Статья посвящена изучению источников на китайской языке, рассматривающих различные аспекты духовной культуры даурского народа. Автор, в частности, рассматривает жанры устного народного творчества, историю приобщения дау-ров к маньчжурской письменности, религиозные воззрения народа. В заключении работы отмечено современное состояние культурной жизни дауров.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129777529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"LINGUISTIC REPRESENTATION OF SOME FEATURES OF THE CHINESE COGNITIVE STYLE","authors":"O. S. Litvintsev","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-126-133","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-126-133","url":null,"abstract":"В статье рассматривается языковая репрезентация паттернов китайского когнитивного стиля. Выявляется, что холистический когнитивный стиль проявляется в контекстуальности понимания значения акустических единиц языка, что обуславливает эволюцию лексического состава языка в сторону увеличения количества сложных многоморфемных слов. Правополушарный когнитивный стиль коррелирует с иероглифической системой письма, в которой концептуально конструируется историко-культурный опыт народа, а также проявляется в нацеленности на эмпирическое понимание языка носителями, синтаксическом функционализме и иерархичности.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122530542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"GENERAL HISTORIES OF CHINESE BUDDHISM IN CONTEMPOTARY CHINA AND JAPAN","authors":"Mariia Lepneva","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-79-87","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-79-87","url":null,"abstract":"Объектом рассмотрения в данной статье является ход составления всеобщих историй (кит. тунши, яп. цу:си 通史) китайского буддизма в Китае и Японии в со-временную эпоху. Как показало исследование, японская наука на протяжении значительной части XX в. играла лидирующую роль в познании общей картины истории буддизма в Китае. Академические круги сначала на Тайване, а потом на материке осуществили перевод ряда японских трудов на китайский язык. С 1980-х гг. начался подъём собственных исследований в Китае, а в XXI в. вышло несколько многотомных всеобщих историй китайского буддизма.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130720067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"POETRY AND THE MEANING OF LIFE IN THE NOVEL \"GLASS\" BY THE MODERN CHRISTIAN WRITER BEI CUN","authors":"Alexander V. Dyshenov","doi":"10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-194-198","DOIUrl":"https://doi.org/10.18101/978-5-9793-1678-9-2021-1-194-198","url":null,"abstract":"В статье рассматриваются христианские мотивы в творчестве современного китайского писателя Бэй Цуня на примере его романа «Стекло». Предпринимается попытка представить поэзию и сам иероглиф 诗 с позиции христианского богословия, проводятся параллели с романом писателя, где два главных героя как раз являются поэтами.","PeriodicalId":348750,"journal":{"name":"Chinese Studies in the 21st Century: proceedings of International scientific confer-ence (Ulan-Ude, October 12, 2021)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131017429","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}