{"title":"Theory of sāmarthya in Indian grammatical tradition: The foundation of universal semantic representation","authors":"Sukhada, Soma Paul","doi":"10.22271/23947519.2023.v9.i6a.2235","DOIUrl":"https://doi.org/10.22271/23947519.2023.v9.i6a.2235","url":null,"abstract":"Semantic Representations become useful resources for various multilingual NLP applications such as Machine Translation, Multilingual Generation, cross Lingual QA, to name a few. Universal Semantic Representation (USR) is a recently developed semantic representation system that is based on Indian Grammatical Tradition and Paninian Grammar. This paper critically examines the notion of sāmarthya from Indian Grammatical Tradition, proposes that the principles of sāmarthya can account for the well-formedness of integrated word-sentential-discourse structure, and finally explains how the theory of sāmarthya motivates the multi-layered information encoding strategy of USR.","PeriodicalId":345811,"journal":{"name":"International Journal of Sanskrit Research","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139291248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"सुश्रुतसंहिता में तिमिर नेत्र रोग का लक्षण एवं उपचार","authors":"अपूर्बा हलदर डाॅ. सपना चन्देल","doi":"10.22271/23947519.2023.v9.i6c.2258","DOIUrl":"https://doi.org/10.22271/23947519.2023.v9.i6c.2258","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":345811,"journal":{"name":"International Journal of Sanskrit Research","volume":"52 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139292018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The unique birth of Sri Balarama: A scientific study and analysis in the modern medical context","authors":"Dr.K.Vijaya lakshmi","doi":"10.22271/23947519.2023.v9.i4b.2178","DOIUrl":"https://doi.org/10.22271/23947519.2023.v9.i4b.2178","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":345811,"journal":{"name":"International Journal of Sanskrit Research","volume":"124 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132172283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"भारतीय अभिलेखों में वर्णित आर्थिक विवरण पर एक अवलोकन","authors":"अतुल पंवार","doi":"10.22271/23947519.2023.v9.i4a.2144","DOIUrl":"https://doi.org/10.22271/23947519.2023.v9.i4a.2144","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":345811,"journal":{"name":"International Journal of Sanskrit Research","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115884406","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Exploration of the ideal sanskrit grammar for natural language processing: An analysis of laukik and Vedic Sanskrit","authors":"Abhimanyu Rao","doi":"10.22271/23947519.2023.v9.i4b.2179","DOIUrl":"https://doi.org/10.22271/23947519.2023.v9.i4b.2179","url":null,"abstract":"Prior to the writing of this paper, there has been a lot of research into the applicability of Sanskrit as a language for programming. This further expanded into research about how applicable it is for Natural Language Processing (NLP). Reasons cited include its syntax and almost mathematical grammar, along with its lack of exceptions. This made Sanskrit a major candidate in the field of natural language processing. However, since then, research in the field has not progressed further, and we are yet to see Sanskrit being used in natural language processing. Furthermore, Sanskrit is a language with a rich history, dating back several thousand years, and it has evolved a lot since its conception. This gave way to even more possibilities of the usage of Sanskrit, since there were ancient and modern forms of the language. Therefore, researching the ideal version of Sanskrit for usage in Natural Language processing was chosen as a topic, and Vedic(ancient) and Laukik(modern) versions of the language were compared. After conducting research, it was found that Laukik Sanskrit seems to be a more refined version of the language. It has eliminated several ambiguities, and streamlined the grammar. This led to the belief that Laukik Sanskrit is more suitable for Natural Language Processing.","PeriodicalId":345811,"journal":{"name":"International Journal of Sanskrit Research","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129244624","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}