发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft最新文献

筛选
英文 中文
Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung 德国文水墨
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.14361/9783839465721
Anja van de Pol-Tegge
{"title":"Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung","authors":"Anja van de Pol-Tegge","doi":"10.14361/9783839465721","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839465721","url":null,"abstract":"Was verraten literarische Übersetzungen über die komplexen kulturellen und historischen Verflechtungen von Belgien und Deutschland? Zur Beantwortung dieser Frage bezieht Anja van de Pol-Tegge erstmals beide belgischen Ausgangssprachen - Französisch und Niederländisch - in ein innovatives Forschungsformat ein. Durch detaillierte Übersetzungsanalysen von Texten namhafter Autor*innen wie Hugo Claus und Amélie Nothomb gibt sie Aufschluss über epistemische Konfigurationen im deutschen Zielkontext. Über Bilder der Fremdwahrnehmung und Selbstidentifikation bildet sie die Wirkmacht sozio-historischer Diskurse auf belgische Literaturen ab und verdichtet diese zu Tendenzen der Translationsdynamik.","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116810430","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Adoleszenz und Alterität 青春期和炼金术
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2022-05-02 DOI: 10.14361/9783839460887
Stefanie Jakobi, Julian Osthues, Jennifer Pavlik
{"title":"Adoleszenz und Alterität","authors":"Stefanie Jakobi, Julian Osthues, Jennifer Pavlik","doi":"10.14361/9783839460887","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839460887","url":null,"abstract":"Die Auseinandersetzung mit literarisch inszenierter Adoleszenz hat sich insbesondere seit der Jahrtausendwende zu einem produktiven Arbeitsfeld der Literaturwissenschaft entwickelt. Vor allem Kinder- und Jugendliteraturforschung sowie Literaturdidaktik haben davon profitiert. Doch wie hängen Adoleszenz und Alterität zusammen? Die Beiträger*innen erarbeiten anhand von exemplarischen literatur- und medienwissenschaftlichen Analysen Anknüpfungspunkte zwischen Adoleszenz und interkulturellen sowie postkolonialen Fragestellungen und greifen aktuelle Themen wie z.B. Flucht, Migration, Rassismus oder (post-)koloniale Erfahrungen auf. Dabei werden auch didaktische Überlegungen im Sinne eines rassismussensiblen, interkulturellen Unterrichts in den Fokus gerückt.","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133408232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
IX. Schluss IX .结论
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.13109/9783666350795.495
U. Mascher
{"title":"IX. Schluss","authors":"U. Mascher","doi":"10.13109/9783666350795.495","DOIUrl":"https://doi.org/10.13109/9783666350795.495","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117181998","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Legitime Sprachen, legitime Identitäten 合法语言合法身份
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-09-03 DOI: 10.14361/9783839456941
Daniel H. Rellstab
{"title":"Legitime Sprachen, legitime Identitäten","authors":"Daniel H. Rellstab","doi":"10.14361/9783839456941","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839456941","url":null,"abstract":"Das Einüben der Fähigkeit, mit sprachlicher und kultureller Vielfalt produktiv umzugehen, ist ein Kernanliegen des zeitgemäßen Fremdsprachenunterrichts. Doch wie ist der Umgang mit dieser im Klassenzimmer organisiert? Daniel H. Rellstab analysiert auf der Basis eines von Erving Goffman geprägten Interaktionsverständnisses Interaktionen in »Deutsch als Fremdsprache«-Klassenzimmern. Dabei zeigt er, welche Ressourcen Lehrkräfte sowie Schülerinnen und Schüler in der Interaktion einsetzen, wie sie aushandeln, welche Sprachen legitim, welche illegitim sind, und wie sie dabei Identitäten und Normen re- und dekonstruieren.","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126779647","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
III. Prag als Ort der Krise(n): Paul Leppin Severins Gang in die Finsternis (1914) III .布拉格——危机发生地(n):保罗·勒普恩·塞维林走进黑暗(1914年)
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-05-25 DOI: 10.14361/9783839455869-005
U. Mascher
{"title":"III. Prag als Ort der Krise(n): Paul Leppin Severins Gang in die Finsternis (1914)","authors":"U. Mascher","doi":"10.14361/9783839455869-005","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839455869-005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115146871","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
VII. Figurationen des Jüdischen: Stadttext und Selbstbild in Hermann Grabs Der Stadtpark (1935) .第七“犹太文字集”——1935年《赫尔曼·格拉博》
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-05-25 DOI: 10.14361/9783839455869-009
U. Mascher
{"title":"VII. Figurationen des Jüdischen: Stadttext und Selbstbild in Hermann Grabs Der Stadtpark (1935)","authors":"U. Mascher","doi":"10.14361/9783839455869-009","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839455869-009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122396693","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
IV. Prag im Kontext der Décadence: Paul Leppins Severins Gang in die Finsternis und Jiří Karásek ze Lvovics Gotická duse [Die gotische Seele] (19OO) in komparatistischer Perspektive
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-05-25 DOI: 10.14361/9783839455869-006
U. Mascher
{"title":"IV. Prag im Kontext der Décadence: Paul Leppins Severins Gang in die Finsternis und Jiří Karásek ze Lvovics Gotická duse [Die gotische Seele] (19OO) in komparatistischer Perspektive","authors":"U. Mascher","doi":"10.14361/9783839455869-006","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839455869-006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122603186","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
V. Prag als Ort der tschechischen Geschichte: Milos Marten Nad městem [Über der Stadt] (1917) 公元前布拉格捷克历史的地方:米洛斯Marten Nad mě明星[城市上方](1917年)
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-05-25 DOI: 10.14361/9783839455869-007
U. Mascher
{"title":"V. Prag als Ort der tschechischen Geschichte: Milos Marten Nad městem [Über der Stadt] (1917)","authors":"U. Mascher","doi":"10.14361/9783839455869-007","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839455869-007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127838265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
VI. Prag als neue Hauptstadt: F. C. Weiskopf Das Slawenlied (1931) und Richard Weiner Třásničky dějinných dnů [Fragmente historischer Tage] (1918/1919)
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-05-25 DOI: 10.14361/9783839455869-008
U. Mascher
{"title":"VI. Prag als neue Hauptstadt: F. C. Weiskopf Das Slawenlied (1931) und Richard Weiner Třásničky dějinných dnů [Fragmente historischer Tage] (1918/1919)","authors":"U. Mascher","doi":"10.14361/9783839455869-008","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839455869-008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126227427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
II. Eine vergleichende Betrachtung zur Einführung: Franz Werfel Das Trauerhaus (1927), Max Brod Weiberwirtschaft (1913), Richard Weiner Rovnováha [Gleichgewicht] (1914) 2 . .比较:Franz Werfel Trauerhaus执行观察(1927年)、马克斯卷物Weiberwirtschaft(1913年),理查作者Rovnová公顷(平衡)(1914年)
Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft Pub Date : 2021-05-25 DOI: 10.14361/9783839455869-004
U. Mascher
{"title":"II. Eine vergleichende Betrachtung zur Einführung: Franz Werfel Das Trauerhaus (1927), Max Brod Weiberwirtschaft (1913), Richard Weiner Rovnováha [Gleichgewicht] (1914)","authors":"U. Mascher","doi":"10.14361/9783839455869-004","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/9783839455869-004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321503,"journal":{"name":"Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115304722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信
小红书