The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca最新文献

筛选
英文 中文
Marking Boundaries and Building Bridges: Persian Scholarly Networks in Mughal Punjab 标记边界与搭建桥梁:旁遮普莫卧儿王朝的波斯学术网络
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/luminos.64.f
Purnima Dhavan
{"title":"Marking Boundaries and Building Bridges: Persian Scholarly Networks in Mughal Punjab","authors":"Purnima Dhavan","doi":"10.1525/luminos.64.f","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/luminos.64.f","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129117024","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Lingua Franca in Decline? The Place of Persian in Qing China 通用语言正在衰落?波斯语在清代中国的地位
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/LUMINOS.64.G
David Brophy
{"title":"A Lingua Franca in Decline? The Place of Persian in Qing China","authors":"David Brophy","doi":"10.1525/LUMINOS.64.G","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/LUMINOS.64.G","url":null,"abstract":"This chapter considers the position of Persian in late imperial China. Far from a straightforward picture of decline, these centuries saw a limited but ongoing role for Persian in various spheres, and even brief windows of increased significance. The first perspective considered is that of the Qing state and its translation infrastructure, which consisted of an inheritance from the Ming, the dynasty’s own institutional innovations, as well as evolving practices on the empire’s frontiers with Persophone Inner Asia. The second part deals with the status of Persian among the Qing empire’s Muslim population. While both Chinese-speaking and Turkic-speaking communities witnessed significant efforts to vernacularize Persian texts in this period, the language continued to enjoy considerable prestige in the Sufi milieu.","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125076379","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imperial Ambitions, Mystical Aspirations: Persian Learning in the Ottoman World 帝国的野心,神秘的渴望:奥斯曼世界的波斯语学习
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/LUMINOS.64.B
Murat İnan
{"title":"Imperial Ambitions, Mystical Aspirations: Persian Learning in the Ottoman World","authors":"Murat İnan","doi":"10.1525/LUMINOS.64.B","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/LUMINOS.64.B","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"192 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126264238","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Dissidence from a Distance: Iranian Politics as Viewed from Colonial Daghestan 远距离的异议:从殖民时期的达吉斯坦看伊朗政治
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/LUMINOS.64.L
R. Gould
{"title":"Dissidence from a Distance: Iranian Politics as Viewed from Colonial Daghestan","authors":"R. Gould","doi":"10.1525/LUMINOS.64.L","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/LUMINOS.64.L","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"300 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124277532","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Conflicting Meanings of Persianate Culture: An Intimate Example from Colonial India and Britain 波斯文化的冲突意义:来自殖民地印度和英国的亲密例子
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/luminos.64.j
M. Fisher
{"title":"Conflicting Meanings of Persianate Culture: An Intimate Example from Colonial India and Britain","authors":"M. Fisher","doi":"10.1525/luminos.64.j","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/luminos.64.j","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128622521","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Introduction: The Frontiers of the Persianate World (ca. 800–1900) 导言:波斯世界的边疆(约800-1900年)
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/luminos.64.a
Nile Green
{"title":"Introduction: The Frontiers of the Persianate World (ca. 800–1900)","authors":"Nile Green","doi":"10.1525/luminos.64.a","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/luminos.64.a","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132467499","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lingua Franca or Lingua Magica? Talismanic Scrolls from Eastern Turkistan 通用语还是魔法语?东突厥斯坦的护身符卷轴
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/luminos.64.i
Alexandre Papas
{"title":"Lingua Franca or Lingua Magica? Talismanic Scrolls from Eastern Turkistan","authors":"Alexandre Papas","doi":"10.1525/luminos.64.i","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/luminos.64.i","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132371317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Persian and Turkic from Kazan to Tobolsk: Literary Frontiers in Muslim Inner Asia 从喀山到托博尔斯克的波斯语和突厥语:穆斯林内亚的文学前沿
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/LUMINOS.64.E
Devin A. Deweese
{"title":"Persian and Turkic from Kazan to Tobolsk: Literary Frontiers in Muslim Inner Asia","authors":"Devin A. Deweese","doi":"10.1525/LUMINOS.64.E","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/LUMINOS.64.E","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123644661","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Persian at the Court or in the Village?: The Elusive Presence of Persian in Bengal 宫廷里的波斯语还是乡村里的波斯语?:波斯人在孟加拉的神秘存在
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/LUMINOS.64.C
Thibaut d’Hubert
{"title":"Persian at the Court or in the Village?: The Elusive Presence of Persian in Bengal","authors":"Thibaut d’Hubert","doi":"10.1525/LUMINOS.64.C","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/LUMINOS.64.C","url":null,"abstract":"gifts for Hafiz to get him to complete the ghazal . The emissary went by sea, but was caught in a storm that made the ship drift “below the wind.” After a year’s travel, he eventually reached Shiraz, gave Hafiz Ghiyas al-Din’s presents, and submitted his request. The next morning, Hafiz handed the completed ghazal to him, and the messenger went back to Bengal.","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124866913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
De-Persifying Court Culture: The Khanate of Khiva’s Translation Program 去多元化宫廷文化:希瓦汗国的翻译计划
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca Pub Date : 2019-04-09 DOI: 10.1525/luminos.64.k
Marc Toutant
{"title":"De-Persifying Court Culture: The Khanate of Khiva’s Translation Program","authors":"Marc Toutant","doi":"10.1525/luminos.64.k","DOIUrl":"https://doi.org/10.1525/luminos.64.k","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":290253,"journal":{"name":"The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126837399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书