{"title":"Afganistan’dan Hindistan’a Göç Eden Gılzaylar/Halaçlar (XIII-XVII. Yüzyıl)","authors":"Abdullah Mohammadi̇","doi":"10.37879/9789751751003.2022.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.5","url":null,"abstract":"Afganistan, kuzeyden Türkmenistan, güneyden Pakistan ve batıdan İran’la çevrilmiştir. Bölge Hindistan, Orta Asya, Çin ve İran’da kurulan imparatorlukların ve uygarlıkların karşılaşma noktası olmuştur. Afganistan, jeopolitik öneminden dolayı her zaman dış güçlerin mücadele verdikleri bir alan olmuştur. Özellikle Afganistan, İpek Yolu’nun önemli bir güzergahı olması hasebiyle her türlü etkiye açık duruma gelmiştir. Bu anlamda İpek Yolu sadece ticari, göç ve askerî bir güzergâh olmayıp aynı zamanda inançların yayılma alanı bulduğu bir bölge de olmuştur. Bu bağlamda Afganistan’daki insani ilişkiler Budizm dininin doğuya ve İslam dininin Hindistan’a yayılmasında etkili olmuştur1.","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123545093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Dehli Türk Sultanlığı’nda Memlûk Sistemi","authors":"Salim Cöhce","doi":"10.37879/9789751751003.2022.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"114 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132377048","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"XV-XVI. Yüzyıllarda Aşağı Türkistan ve Hindistan’da Timurlu-Babürlü Bağ, Bahçe ve Mesire Kültürü","authors":"Osman Köksal","doi":"10.37879/9789751751003.2022.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.6","url":null,"abstract":"Aşağı Türkistan ve Kuzey Hindistan gibi sert karasal iklime tabi alanlarda kurulu yerleşim birimlerinde, han, hamam, imaret, mescit, medrese, pazar, şifahane benzeri bir Orta Çağ İslam şehrinde bulunması gereken, dinî, iktisadi, sosyo-kültürel yapıların yanında, şehrin siluetini tamamlayıcı bir unsur daha öne çıkmaktadır: Yeşil alanlar. Yağış rejiminin son derecede bozuk ve yetersiz, bitki örtüsünün yok denecek kadar zayıf, suya ve yeşile hasret bozkır şehirlerinde yeşil örtü, hem şehirlinin en hayati ihtiyacına cevap veren mühim bir değer, hem de renk ve zevk zenginliği idi. Bundan ötürü İsfahan ve Şiraz’dan Horasan’a oradan Maveraünnehir ve Aşağı Türkistan’a uzanan geniş yelpaze içerisindeki şehir merkezleri tasvir edilirken, onların “zümrütü andırır yemyeşil görüntüsü”, önemli bir özellik olarak erken dönemlerden itibaren sürekli vurgulanır. Gerek erken dönem İslam coğrafyacıları gerek Sâmânîler dönemi kaynakları gerekse daha sonra bu coğrafyayı muhtelif yönlerden kat eden görgü tanıkları konumundaki seyyahlar ve sefaret görevlileri, sadece Buhara ve Semerkand’ın bağ bahçe ve su arkları boyunca yükselen ağaçlar arasında kaybolan siluetine değil, Merv, Herat, Tirmiz, Belh, Feyzâbâd gibi Horasan ve Bedahşan şehirleri ile Aşağı Türkistan merkezlerinin yeşil doğasına da dikkati çekerler1.","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122034188","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Kültürel Mirasın Dijitalleştirilmesi: Hindistan’daki Türk Kültür Varlığı Örneği","authors":"Meral Koçak, B. Yilmaz","doi":"10.37879/9789751751003.2022.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.12","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129503626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hint Dilleri Aracılığıyla İngilizceye Geçen Türkçe Sözcükler (Hobson-Jobson The Anglo-Indian Dictionary’e Göre)","authors":"Hatice Şi̇ri̇n","doi":"10.37879/9789751751003.2022.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.11","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"113 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133270267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Tarihte ‘Dinsel Çoğulcu’ ve ‘Kültürel Çoğulcu’ Bir Tecrübe Olarak Ekber Şah’ın (1556-1605) Reformları ve Yabancılaşma","authors":"M. Palabiyik","doi":"10.37879/9789751751003.2022.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"650 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122699391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Kalaçlar Döneminde Hindistan’a Yapılan Moğol Akınları","authors":"N. Durak","doi":"10.37879/9789751751003.2022.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.3","url":null,"abstract":"IX. yüzyılın ilk yarısından itibaren İslâm coğrafyacıları ve tarihçilerinin eserlerinde adları farklı şekillerde telaffuz edilen Kalaçlar1 ilk dönemlerde Gazne, Gur, Harezmşah ve Dehli2 Türk Sultanlığı’nın yaya ve atlı birliklerinde görev almış olup daha sonraları kendi soylarının adı ile devletler kurmuş Türk boylarından biridir3. Gurlular döneminden itibaren Hindistan’daki nüfuzları gün geçtikçe artan Kalaçlar, XIII. yüzyılın başlarında başkent Dehli olmak üzere Kuzey Hindistan’da tesis edilen Dehli Türk Sultanlığının idaresini üstlenmiş olan Kutbîler (1206-1211), Şemsîler (1211-1266) ve Balabanlıların (1266-1290) hizmetinde görev almışlardır. Ancak Sultan Balaban’ın (1266-1287) ölümünü müteakip tahta muktedir olmayan kişilerin geçmesi üzerine Dehli Türk Sultanlığı’nda bir kısım karışıklıkların baş göstermesi Kalaçların iktidar olmasına zemin hazırlamıştır. Nitekim Arız-ı","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122183197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Karçınzade Süleyman Şükrü’nün “Seyahatü’l-Kübra” Adlı Eserine Göre XX. Yüzyılın Başlarında Hindistan","authors":"İ. H. Göksoy","doi":"10.37879/9789751751003.2022.9","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.9","url":null,"abstract":"Seyyahların gezi ve gözlemlerine dayanan seyahatnameler bir tarih kaynağı olarak çeşitli ülkeler ve coğrafyalarda yaşayan toplumların tarihî, idari, ekonomik ve sosyo-kültürel hayatlarına dair önemli bilgiler sunarlar. Geçen asrın başlarında Eğirdirli Karçınzade Süleyman Şükrü tarafından yazılan seyahatname de bu tarzın önemli örneklerinden biridir. 1865 yılında Isparta’nın Eğirdir ilçesinde doğan Süleyman Şükrü, XIX. Yüzyılın sonları ile XX. Yüzyılın başlarında yaşamış bir Osmanlı Posta ve Telgraf Müdürüdür. İlk ve orta eğitimini Eğirdir’de aldıktan sonra, 1886 yılında Posta ve Telgraf Nezareti’ne girerek önce posta memurluğu, daha sonra da çeşitli vilayetlerde posta müdürlüğü görevlerinde bulunmuştur. Yaklaşık 14 yıl süren devlet hizmetinden sonra 1901 yılında görevinden azledilerek sürgüne gönderilmiş ve sürgün yerinden kaçarak yaklaşık beş yıl boyunca (1902-1907) sırasıyla İran, Orta Asya, Avrupa, Kuzey Afrika, Mısır, Hindistan, Malaya, Çin ve Rusya topraklarını gezmiştir. Bu süre zarfında gezdiği çeşitli bölge ve ülkelerdeki gezi, gözlem ve intibalarını Seyahâtü’l-Kübra adlı bir kitapta toplayarak eserini 1907 yılında Rusya’nın Petersburg kentinde Arap harfli Türkçe olarak bastırmıştır. Toplam 608 sayfa olan eserinin içine koyduğu kendisine ait bir resmin altına “Seyyah” unvanını eklemiştir1.","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"117 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129220147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Moğol Baskısı Üzerine Celaleddin Hârizmşah’ın Hindistan’a Çekilmesi ve Buradaki Faaliyetleri","authors":"M. Çakmak","doi":"10.37879/9789751751003.2022.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.37879/9789751751003.2022.4","url":null,"abstract":"Hârizmşahlar Devleti (1097-1231), Türk tarihinin önemli kesitlerinden birini oluşturmaktadır. Siyasi serüveninin bir kısmı bünyesinden neşet ettiği Büyük Selçuklu Devleti ile iç içe geçmiştir. Bu devlet 1157 yılında yıkılınca Hârizmşahlar, Selçuklu vesayetinden tamamen kurtularak etrafına hükmetmeye başlamıştır. Gerçi Hârizmşahlar idaresinin hüküm sürdüğü coğrafyada 1141 yılındaki Katvan galibiyetinin ardından bir Karahıtaylar gölgesi düşmüş ise de bu durum hiçbir zaman tam anlamıyla Hârizm bölgesini kapsayıcı mahiyette olmamıştır. Duruma göre Hârizmşah hükümdarları kâh vergi vererek kâh mücadele ederek onlarla komşuluğu makul bir dengede yürütmeyi başarmışlardır.","PeriodicalId":280906,"journal":{"name":"Geçmişten Günümüze Türkiye-Hindistan İlişkileri Uluslararası Sempozyumu Bildiriler","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116819997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}