{"title":"How Guillaume Budé Created His Commentarii Linguae Graecae: Budé’s Greek Studies, 1494 to ca. 1540","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"221 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122521867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Versificandi mania. University Teaching of Greek and Greek Verse and Prose in Dissertations in Sweden","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123998910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Learning and Practicing (Classical) Greek at the University of Vienna (End of the Fifteenth through the Early Sixteenth Century)","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125718485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Learning Greek in Sixteenth-Century Spain: Of Books and Men","authors":"Inmaculada Pérez Martín","doi":"10.1163/9789004181892_002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_002","url":null,"abstract":"In Spain, as in other European countries, research into the history of Hellenic studies tends to be led by Spanish classicists interested in the linguistic and literary aspects of how their country’s humanists approached Greek texts. The outlook of such publications tends to be local, focusing on an important ��gure from a given city or university, around whom a body of collections and critical editions grew. Less frequently, the research is structured around the humanists’ libraries, in which case books o�fer the key to understanding their owners’ intellectual and philological activities. This persistent focus on local realities coexists alongside a di�ferent approach ushered in by the French Hispanist Marcel Bataillon (1895–1977), who dedicated much of his career to studying Spanish humanism within its broader European context.1 Bataillon’s Erasme et l’Espagne was published in 1937, toward the end of Spain’s drive to leave behind the impoverished and backward country described by European travelers, but on the verge of entering a long period of isolation. This work sought to track down the Spanish followers of Erasmus, which was no easy task, given the Inquisition’s expurgation of libraries and the burning or partial censorship of many books. Bataillon’s scholarship, at once groundbreaking and sound, distanced itself from literary and linguistic studies, using philological tools to recover information from archives and reconstruct intellectual life based on a broad array of evidence. In this way, Bataillon laid the foundations for a new understanding of Spanish humanism as occurring at the heart of the religious tensions and political ambitions that characterized sixteenth-century Europe. Based on his reconstruction, those who carried on Bataillon’s work delved deeper into some of the de��ning traits of Spanish humanism that emerged in","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121173789","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"How to Versify in Greek in Turku (Finland): Greek Composition at the Universities of the Swedish Empire during the Seventeenth Century","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_011","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114969309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Towards a Typology of Greek Books Printed in Sixteenth-Century Paris: Placing Teaching into the Printing Landscape","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114611978","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Preserving Orthodoxy: Greek Studies in Early Modern Russia","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126230616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"In Ecclesia Papistæa: Teaching Thucydides in Wittenberg","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122574960","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Making and Remaking of Philipp Melanchthon’s Greek Grammar","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117178008","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Study of Greek in Guillaume Budé’s Collection of Greek Letters","authors":"","doi":"10.1163/9789004181892_004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004181892_004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":267558,"journal":{"name":"When Greece Flew across the Alps","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129299551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}