{"title":"Sistema de descarte de cargas e sincronização automática com base na norma IEC 61850-implantação e testes","authors":"A. Ferreira, R. Abboud, P. Franco, Rafael Cardoso","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968901","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968901","url":null,"abstract":"Em uma refinaria de petróleo trabalha-se com grandes quantidades de produtos inflamáveis a altas pressões e temperatura, e mantê-los sob controle é uma tarefa árdua. Manter o sistema elétrico durante um distúrbio é fundamental, não só para garantir a continuidade operacional, mas também reduzir o impacto ambiental e preservar a segurança das instalações e das pessoas que nelas trabalham. é neste contexto que se faz necessário um sistema de descarte de cargas (load shedding system) para garantir a estabilidade do sistema elétrico e com isso minimizar os impactos dos distúrbios elétricos no processo produtivo.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"507 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132003153","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L. Renforth, A. Burgess, Marc Foxall, Thomas Raczy
{"title":"On-line partial discharge (OLPD) insulation condition monitoring of complete high voltage (HV) networks in the oil & gas industry","authors":"L. Renforth, A. Burgess, Marc Foxall, Thomas Raczy","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968883","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968883","url":null,"abstract":"The authors describe a new approach to on-line partial discharge (OLPD) insulation condition monitoring (CM) of complete high voltage (HV) networks (voltage range: 3.3 kV to 132 kV) in the oil & gas industry. The technique described is suitable for the condition monitoring of HV generators, switchgear, cables, motors and transformers. Comprehensive HV network OLPD condition monitoring coverage is achieved through the use of wideband, OLPD sensors and continuous monitors located at the central switchboards of the facility. The complete HV network condition monitoring system described in this paper is an extension of a CM system originally developed by the authors for remote OLPD monitoring of the stator winding condition of Ex/ATEX HV motors operating in hazardous gas zones. This technique utilises wideband, high frequency current transformer (HFCT) OLPD sensors located at the central HV switchboards to detect partial discharge (PD) signals that originate in remotely-connected HV plant and have propagated down the cable feeder circuit to the switchgear. This remote monitoring technique was presented by the lead author at the IEEE-PCIC 2012 [1] and IEEE-PCIC 2013 [2] for the application of OLPD condition monitoring of EX/ATEX HV motors, whilst avoiding the need to install sensors in the hazardous gas zone. In this paper, the authors describe how this remote OLPD monitoring technique can be extended to include the insulation condition monitoring of other HV assets including; generators, switchgear, cables and transformers, using the same wideband HFCT sensors attached to the HV cable terminations located at the central switchboards. The authors provide a number of case studies describing some past projects on the OLPD testing and monitoring of in-service HV generators, switchgear, cables, motors and transformers within the oil & gas industry. The applications knowledge obtained from these past projects on different plant types has been used by the authors in the development of this innovative, complete HV network condition monitoring solution.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132585966","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Levy Ely de Lacerda de Oliveira, A. Marques, E. Bonaldi, Juan Chateaubriand Valadao Pereira
{"title":"Estudo sobre as causas de vibrações EM freqüências múltiplas da alimentaçãoem MITS","authors":"Levy Ely de Lacerda de Oliveira, A. Marques, E. Bonaldi, Juan Chateaubriand Valadao Pereira","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968892","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968892","url":null,"abstract":"A experiência tem demonstrado que o surgimento de vibrações em frequências múltiplas da freqüência de alimentação é sempre uma fonte de confusão e desentendimento entre os departamentos de manutenção elétrica e mecânica. Este artigo faz uma breve revisão bibliográfica do assunto, reapresenta as causas comuns deste tipo de vibração e exemplifica a sua ocorrência em um caso real em desenvolvimento.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125888636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Marcio Yamamoto, C. Almeida, B. Angélico, D. Colón, M. Salles
{"title":"Integrated subsea production system: An overview on energy distribution and remote control","authors":"Marcio Yamamoto, C. Almeida, B. Angélico, D. Colón, M. Salles","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968904","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968904","url":null,"abstract":"In 2012, Brasil had a proved reserve of 15.3 billions of BOE (barrel of oil equivalent). The offshore reserve corresponds to more 94% of this amount. Petrobras, the Brasilian E&P company, leads the offshore production in ultra-deep water (deeper than 1500 m of water depth) worldwide. The current offshore production in ultra-deep waters deploys a Floating Production Unit (FPU), and some subsea equipments, such as, wet Christmas trees, manifolds, separation & booster systems, risers and pipelines. However, on board of the FPU, there are several other systems, namely, power generators, separators, gas treatment system, water treatment system, artificial lift system, injection system, etc. A future paradigm shift in the offshore petroleum production shall be the installation of all necessary systems on the sea floor. This article addresses to two challenges that raise with this new integrated operations with subsea oilfield production: the “remote operation and monitoring”, and the “power generation and distribution”. Remote operation and monitoring come from the need to transfer the process operators to shore and optimize the number of operators, to improve the processes availability by reducing the operator response time to a specific task, to provide continuous and predictive monitoring of vital processes, among other factors. Within the context of integrated operations, a remote operating center provides a broad and integrated overview of several processes in the asset, by using modern supervisory software (3D and 4D), database, remote sensoring, among others technologies. Part of this article also provides a comparative discussion between some technologies used in the implementation of remote operation and monitoring. Due to the substantial amount of electrical power required by subsea process units and their relatively long life cycle, typical aspects related to power generation and distribution have been changing. Alternatives, which were not cost effective before, are considered as new trends in the development of new process units due to political aspects and advances in the technology involved. Subsea high-voltage power distribution systems have become an alternative to supply the total load of subsea process units. According to this approach, electrical power distribution is located near the load center, as on shore installations. Normally, such installations are supplied from shore through long power umbilicals, as the supply of individual loads is not economically interesting. The advances in the use of renewable sources have also promoted new alternatives in power generation. These approaches become more interesting due to the possibility of installing large power generation plants using renewable sources on shallow water and transmitting the power to a set of subsea process units. Thus, new alternatives arise, such as the possibility of power transmission in high voltage direct current systems (HVDC), avoiding common problems faced in ","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"40 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114130696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Aplicação prática de monitoramento online de descargas parciais nos enrolamentos dos estatores na indústria petroquímica","authors":"E. Bispo dos Reis, M. Sasic, G. Stone","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968882","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968882","url":null,"abstract":"O isolamento do enrolamento do estator em motores e geradores de plantas petroquímicas foram avaliados através de teste de rotina de descargas parciais (DP) on-line em pelo menos 20 anos, a partir de fábricas de produtos químicos na Costa do Golfo dos EUA. DP são pequenas faíscas elétricas que podem ocorrer no sistema de isolamento do enrolamento devido à má fabricação do enrolamento do estator; ou devido ao envelhecimento do estator. No monitoramento online de DP, os pulsos de corrente de DP são detectados ou por sensores capacitivos ou transformadores de corrente de alta frequência que são montados nas caixas de terminais do motor. Para garantir resultados confiáveis a atenção deve ser dada à redução do risco de indicações de falso positivo devido ao ruído elétrico. Os métodos que são usados com mais sucesso empregam tempo de chegada do pulso, análise de format° de pulso e a seleção ideal da faixa de freqüência de medição. Desde os primeiros dias, um grande progresso tem sido feito com a interpretação. Estudos de caso de máquinas da indústria petroquímica são apresentados para mostrar como máquinas com problemas de isolamento podem ser identificadas usando tanto com a análise da tendência da DP ao longo do tempo quanto com a magnitude absoluta da DP. No entanto, a experiência mostra que a própria tendência, bem como a magnitude absoluta às vezes pode dar uma indicação enganosa da condição do isolamento do estator.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"103 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117133360","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O. Hernández, E. O. Hernandez, E. Morales-González
{"title":"Análisis de arco eléctrico y reduccióon DE energía incidente en una planta de refinación","authors":"O. Hernández, E. O. Hernandez, E. Morales-González","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968899","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968899","url":null,"abstract":"En este artículo se presentan los resultados obtenidos del análisis de arco eléctrico realizado para el sistema eléctrico de una refinería. Se consideran los estudios de corto circuito, de coordinación de protecciones de sobrecorriente y los criterios establecidos en la NFPA 70E y el IEEE1584. Se presentan los valores calculados de energía incidente y el equipo de protección y ropa adecuada para el personal que realiza trabajos directamente o en la cercanía de equipos eléctricos energizados en las tensiones de 0.22 kV, 0.48 kV, 4.16 kV y 13.8 kV. Se proporcionan una serie de recomendaciones para reducir los valores de energía incidente en donde se tienen valores superiores a la permitido según la normatividad internacional vigente.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124132195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Levy Ely de Lacerda de Oliveira, E. Bonaldi, Marcelo Blauth, Matheus Moreira Mattos Leite
{"title":"Avaliação da confiabilidade dos conjuntos moto-bombas do sistema OLAPA visando ao aumento de vazão","authors":"Levy Ely de Lacerda de Oliveira, E. Bonaldi, Marcelo Blauth, Matheus Moreira Mattos Leite","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968881","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968881","url":null,"abstract":"Neste artigo se relata o trabalho de avaliação da confiabilidade dos conjuntos moto-bombas do sistema OLAPA quanto ao aumento de vazão, no sentido Paranaguá-consumidor em caráter contingencial, para possibilitar a otimização do suprimento ao mercado. Para avaliação da confiabilidade dos conjuntos, foram utilizadas duas técnicas: Análise de Vibração e Análise da Assinatura Elétrica (ESA).","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130461570","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Estudo técnico-econômico da utilização de sistema de ventilação forçada para transformadores secos em instalações terrestres de óleo e gás","authors":"Renato Vinhal Nunes, Leonardo de Carvalho Rocha","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968908","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968908","url":null,"abstract":"Este trabalho avalia a viabilidade técnica e econômica da aquisição de transformadores industriais apenas com ventilação natural, em relação à aquisição de equipamentos que apresentem também um estágio de ventilação forçada (VF). Transformadores que possuem somente ventilação natural são dimensionados considerando todas as cargas futuras, ao invés da prática de utilização de transformadores industriais com VF para este fim. São estudados transformadores industriais com características técnicas similares aos equipamentos normalmente adquiridos por instalações terrestres de óleo e gás com níveis de tensões 13,8–0,48 kVe 13,8–4,16 kV, além de potências nominais diversas variando de 500 kVA até 16 MVA. O foco do trabalho consiste em uma avaliação técnica das duas alternativas, além de uma análise econômica considerando o custo de aquisição dos equipamentos, custos de infraestrutura adicional relacionada a VF e custos de perdas (energia consumida pelo transformador no período de vida útil da planta) para cada transformador estudado. O objetivo desta análise é permitir a escolha da alternativa economicamente mais viável para a utilização de transformadores industriais nestas instalações para os níveis de tensão e potência desejados.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134427326","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Carlos Alberto Soares da Costa, Eliran de Paiva, G. R. Medeiros
{"title":"Otimização de cabo umbilical eletro-óptico submarino utilizados na alimentação de energia elétrica das plataformas marítimas do RN","authors":"Carlos Alberto Soares da Costa, Eliran de Paiva, G. R. Medeiros","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968903","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968903","url":null,"abstract":"O presente trabalho visa demonstrar a otimização de cabos umbilicais elétricos de potência submarinos utilizados nas alimentações de suprimento de energia elétrica para as plataformas de produção de petróleo e do sistema de injeção de água produzida; a economicidade do projeto em relação ao método convencional, bem como a simplicidade e o baixo custo de lançamento entre as plataformas marítimas fixas, situadas no campo de produção de petróleo, situado no litoral do Rio Grande do Norte. O projeto dos umbilicais elétricos de potência submarinos foi otimizado com a eliminação dos trechos de riser dinâmicos e a utilização de uma mesma estrutura para os trechos estáticos e dinâmicos fixados a estrutura das plataformas, sendo assim considerados de aplicação estática e, dessa forma, eliminou-se os acessórios tipos “Bend Stiffiner e Bend Restrictor”, além de caixas de junção marítimas submersas. A otimização do projeto dos umbilicais elétricos de potência gerou uma economia no prazo de fabricação, no tempo e método de lançamento e possibilitou a utilização de uma embarcação tipo PSV (Platform Supply Vessel) convencional, com custo de diária relativamente baixa, comparados às embarcações PLSV (Pipe Laying Support Vessel). A adoção de umbilicais elétrico de potência submarino, otimizados, utilizados na transmissão de energia elétrica para as plataformas de produção offshore em lâmina de água rasas, bem como o simplificado método de lançamento adotado, apresentaram resultados técnico e economicamente viáveis podendo ser adotados em outras unidades que tenham instalações similares, ou seja plataformas fixas em lâmina de água rasa.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134565301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Novas diretrizes para os Conjuntos de Manobra e controle de BT em invólucros metálicos no setor petroquímico","authors":"L. F. Costa, Rafael Benoliel","doi":"10.1109/PCICBRASIL.2014.6968885","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/PCICBRASIL.2014.6968885","url":null,"abstract":"Os profissionais envolvidos na fabricação, avaliação, aplicação e especificação dos Conjuntos de Manobra e Controle de Potência (CMCPs) em Baixa Tensão (BT), utilizados na quase totalidades dos sistemas elétricos industriais, estão presenciando um processo de evolução resultante da revisão da principal família de normas técnicas internacionais relativa a este tipo de equipamento. A norma brasileira aplicável, atualmente, a este tipo de equipamento é a ABNT NBR IEC 60439-1 a qual, apesar de seu documento IEC de origem já ter sido substituído por uma revisão técnica desde janeiro de 2009, ainda é válida no território nacional. A IEC, de modo similar ao que já existia para a alta tensão, decidiu criar, também, uma nova “família normativa” para os Conjuntos de Manobra e Controle de Baixa Tensão, a “lEC 61641”, seguindo a estruturação e divisão já estabelecidas para as normas de outros equipamentos. Assim, estamos experimentando um amadurecimento e uma evolução na abordagem normativa dos Conjuntos de Manobra e Controle de Baixa Tensão. Em virtude dos CMCPs de BT, tais como Centros de Controle de Motores (CCM) e Centros de Distribuição de Cargas (CDC) serem utilizados, de forma ampla e sistemática, para suprir as necessidades de distribuição e controle de energia elétrica na indústria petroquímica é importante entender esta nova realidade. Dentro deste contexto, este trabalho se propõe a mostrar aos profissionais do setor de Oleo e Gás como está se delineando o novo cenário para a especificação e avaliação dos CMCPs de BT na indústria. Buscando, desta forma, fomecer diretrizes e orientações que possam ajudar na especificação e implementação de novos equipamentos.","PeriodicalId":240238,"journal":{"name":"2014 IEEE Petroleum and Chemical Industry Conference - Brasil (PCIC Brasil)","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121704907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}