{"title":"A Battle for Translation","authors":"V. Chernetsky","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_14","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_14","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"106 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126980490","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Translation in Ukraine During the Stalinist Period: Literary Translation Policies and Practices","authors":"Oleksandr Kalnychenko, Lada Kolomiyets","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"381 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124745680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Translation and the History of European Communism","authors":"A. Lange, Daniele Monticelli, C. Rundle","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"212 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121997706","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Politics of Translation in Yugoslavia from 1945 to 1952","authors":"M. Leto","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125513870","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Censorship, Permitted Dissent, and Translation Theory in the USSR: The Case of Kornei Chukovsky","authors":"B. Baer","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129771005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Literary Translation in Communist Bulgaria (1944–89)","authors":"Krasimira Ivleva","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_12","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_12","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126233832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Allen Ginsberg ‘Case’ and Translation (in) History: How Czechoslovakia Elected and Then Expelled the King of May","authors":"Igor Tyšš","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_11","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_11","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"48 11","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114039946","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ideological Control in a Slovene Socialist State Publishing House: Conformity and Dissent","authors":"N. Pokorn","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128830339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Translating Inferno: Mikhail Lozinskii, Dante and the Soviet Myth of the Translator","authors":"Susanna Witt","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133931059","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Translation and the Formation of the Soviet Canon of World Literature","authors":"N. Rudnytska","doi":"10.1007/978-3-030-79664-8_3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-030-79664-8_3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228407,"journal":{"name":"Translation Under Communism","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130438631","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}