{"title":"Better contextual translation using machine learning","authors":"Arul Menezes","doi":"10.1007/3-540-45820-4_13","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"358 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132476422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"DUSTer: a method for unraveling cross-language divergences for statistical word-level alignment","authors":"B. Dorr, Lisa Pearl, R. Hwa, Nizar Habash","doi":"10.1007/3-540-45820-4_4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128287260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
T. Utsuro, Takashi Horiuchi, Yasunobu Chiba, Takeshi Hamamoto
{"title":"Semi-automatic compilation of bilingual lexcion entries from cross-lingually relevant news articles on WWW news sites","authors":"T. Utsuro, Takashi Horiuchi, Yasunobu Chiba, Takeshi Hamamoto","doi":"10.1007/3-540-45820-4_17","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"169 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132522487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Getting the message in: a global company’s experience with the new generation of low-cost,high-performance machine translation systems","authors":"D. Morland","doi":"10.1007/3-540-45820-4_20","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129887166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"LogoMedia TRANSLATETM, Version 2.0","authors":"G. Akers","doi":"10.1007/3-540-45820-4_23","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4_23","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125832588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"LabelTool: a localization application for devices with restricted display areas","authors":"Jimmy Lu, Lars Åkerman, Karin Spalink","doi":"10.1007/3-540-39965-8_22","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-39965-8_22","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117015586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pacific Rim portable translator","authors":"J. Weisgerber, Jin Yang, P. Fisher","doi":"10.1007/3-540-39965-8_21","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-39965-8_21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124451770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Information Structure Transfer: Bridging the Information Gap in Structurally Different Languages","authors":"M. Budzikowska","doi":"10.1007/3-540-39965-8_8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-39965-8_8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"109 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124062448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Mixed-initiative translation of Web pages","authors":"Michael W. Fleming, R. Cohen","doi":"10.1007/3-540-39965-8_3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-39965-8_3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124750566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A self-learning method of parallel texts alignment","authors":"António Ribeiro, J. Lopes, J. Mexia","doi":"10.1007/3-540-39965-8_4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/3-540-39965-8_4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":201231,"journal":{"name":"Conference of the Association for Machine Translation in the Americas","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129821167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}