发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Folia Histórica del Nordeste最新文献

筛选
英文 中文
Plateros para el Inca: la traducción de documentos en lengua general al castellano en la Audiencia de Lima a fines del siglo XVII 银匠为印加人:17世纪晚期利马听众将一般语言文件翻译成西班牙语
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-08-26 DOI: 10.18800/historica.201902.005
José Carlos de Luna
{"title":"Plateros para el Inca: la traducción de documentos en lengua general al castellano en la Audiencia de Lima a fines del siglo XVII","authors":"José Carlos de Luna","doi":"10.18800/historica.201902.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201902.005","url":null,"abstract":"Un documento de 1693 esclarece la labor de traducción de testimonios escritos en lengua general al castellano por parte de los intérpretes de los naturales de la Audiencia de Lima. El caso demuestra el uso oficial de la escritura en quechua como vehículo de la justicia ordinaria y refuerza la idea de que la labor de interpretación en un contexto plurilingüe como el del circuito de la Audiencia fue posible gracias al uso de una o más variantes estándar de quechua, por parte de traductores y litigantes, hasta bien entrado el siglo XVII.","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82984065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El establecimiento de la Inquisición en Brasil: un proyecto frustrado 巴西宗教裁判所的建立:一个受挫的项目
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-08-26 DOI: 10.18800/historica.201902.002
Ana Margarida Santos Pereira
{"title":"El establecimiento de la Inquisición en Brasil: un proyecto frustrado","authors":"Ana Margarida Santos Pereira","doi":"10.18800/historica.201902.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201902.002","url":null,"abstract":"La Inquisición de Lisboa extendió su jurisdicción a los territorios portugueses del Atlántico, incluido, por supuesto, Brasil. Aun así, las autoridades religiosas y también los propios colonos, o al menos algunos, solicitaron con frecuencia el establecimiento de un tribunal en la colonia portuguesa de América. En este artículo, analizaremos los proyectos que se discutieron en el siglo XVII con miras a lograr ese objetivo. A partir de la información contenida en la documentación inquisitorial, intentaremos demostrar que la monarquía portuguesa, la Iglesia y la Inquisición tenían intereses dispares y esto fue decisivo para que ninguna de las propuestas en discusión se pusiera en práctica.","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84971518","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gobernar un mundo en guerra: el rol de los cabildos en el primer orden colonial peruano (1529-1548) 统治战争中的世界:cabildos在秘鲁第一殖民秩序中的作用(1529-1548)
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.18800/historica.201901.001
Marcos Alarcón Olivos
{"title":"Gobernar un mundo en guerra: el rol de los cabildos en el primer orden colonial peruano (1529-1548)","authors":"Marcos Alarcón Olivos","doi":"10.18800/historica.201901.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201901.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79815630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poulsen, Karen. ¡Somos ciudadanas!: Ciudadanía y sufragio femenino en el Perú. Lima: Jurado Nacional de Elecciones, Escuela de Gobierno y Políticas Públicas y Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 2018, 252 pp. Poulsen,凯伦。我们¡公民!秘鲁的公民身份和妇女选举权。利马:国家选举陪审团、政府和公共政策学院和秘鲁天主教教皇大学。利马，2018年，252页。
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.18800/historica.201901.009
Margarita Guerra Martiniêre
{"title":"Poulsen, Karen. ¡Somos ciudadanas!: Ciudadanía y sufragio femenino en el Perú. Lima: Jurado Nacional de Elecciones, Escuela de Gobierno y Políticas Públicas y Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 2018, 252 pp.","authors":"Margarita Guerra Martiniêre","doi":"10.18800/historica.201901.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201901.009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75303335","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ensayo de una «anatomía» de la República de las Letras. Nueva España, siglo XVIII 《文学共和国的剖析》。新西班牙，18世纪
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.18800/historica.201901.002
Olivia Moreno Gamboa
{"title":"Ensayo de una «anatomía» de la República de las Letras. Nueva España, siglo XVIII","authors":"Olivia Moreno Gamboa","doi":"10.18800/historica.201901.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201901.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79533472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Calderón de la Barca, Pedro. La aurora de Copacabana. (Una comedia sobre el Perú). Edición crítica de Elías Gutiérrez Meza. Frankfurt am Main y Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2018, 338 pp. 卡尔德隆·德拉巴萨，佩德罗。科帕卡巴纳的黎明。(一部关于秘鲁的喜剧)。elias gutierrez Meza的评论版。法兰克福和马德里:iberoamerica - vervuert, 2016,338页。
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.18800/historica.201901.006
Carlos M. Gálvez Peña
{"title":"Calderón de la Barca, Pedro. La aurora de Copacabana. (Una comedia sobre el Perú). Edición crítica de Elías Gutiérrez Meza. Frankfurt am Main y Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2018, 338 pp.","authors":"Carlos M. Gálvez Peña","doi":"10.18800/historica.201901.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201901.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73159438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La mirada imperial: Bingham y Machu Picchu 皇家米拉达:宾厄姆和马丘比丘
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2019-01-01 DOI: 10.18800/historica.201901.005
Javier Flores Espinoza
{"title":"La mirada imperial: Bingham y Machu Picchu","authors":"Javier Flores Espinoza","doi":"10.18800/historica.201901.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201901.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72868209","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La negociación diplomática del Tratado de Ancón 安孔条约的外交谈判
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2015-12-15 DOI: 10.18800/historica.201502.005
Hugo Pereyra Plasencia
{"title":"La negociación diplomática del Tratado de Ancón","authors":"Hugo Pereyra Plasencia","doi":"10.18800/historica.201502.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201502.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87937454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ramos, Gabriela y Yanna Yannakakis (eds.). Indigenous Intellectuals: Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes. Durham: Duke University Press, 2014, 344 pp. 拉莫斯，加布里埃拉和扬娜扬纳卡基斯(编)。土著知识分子:墨西哥和安第斯山脉的知识、权力和殖民文化。达勒姆:杜克大学出版社，2014,344页。
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.18800/historica.201502.006
Javier Villa Flores
{"title":"Ramos, Gabriela y Yanna Yannakakis (eds.). Indigenous Intellectuals: Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes. Durham: Duke University Press, 2014, 344 pp.","authors":"Javier Villa Flores","doi":"10.18800/historica.201502.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201502.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84717927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El comercio rioplatense y la construcción discursiva de un espacio político por el cabildo de Buenos Aires, 1610-1660 rio - platense贸易和布宜诺斯艾利斯cabildo政治空间的话语建设，1610-1660
Folia Histórica del Nordeste Pub Date : 2015-12-01 DOI: 10.18800/historica.201502.001
Arrigo Amadori
{"title":"El comercio rioplatense y la construcción discursiva de un espacio político por el cabildo de Buenos Aires, 1610-1660","authors":"Arrigo Amadori","doi":"10.18800/historica.201502.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.18800/historica.201502.001","url":null,"abstract":"Este artículo propone una aproximación a la integración de la ciudad de Buenos Aires en el flujo mercantil que articulaba el espacio atlántico y el virreinato del Perú a través del análisis político-cultural de la relación de un espacio periféricoc on la Corona, en el que adquieren sentido y legitimidad el incumplimiento delas disposiciones reales y las sucesivas peticiones del poder local para conseguirla apertura comercial del puerto. Específicamente se aborda el problema de la construcción de un discurso político en el seno del cabildo de Buenos Aires, entre los años 1610 y 1660, por medio del cual se desplegó una conceptualización del enclave, de su relación con la Corona y de su función dentro de un cuerpo político mayor.","PeriodicalId":12191,"journal":{"name":"Folia Histórica del Nordeste","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90217296","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信