发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Journal of Languages and Translation (Print)最新文献

筛选
英文 中文
An ecolinguistic analysis of the salience of non-human beings in children’s literature as represented by Katherine Applegate’s Wishtree 以凯瑟琳·阿普尔盖特的《许愿树》为代表的儿童文学作品中非人类角色的突出性的生态语言学分析
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-28 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323509
Naglaa Awny
{"title":"An ecolinguistic analysis of the salience of non-human beings in children’s literature as represented by Katherine Applegate’s Wishtree","authors":"Naglaa Awny","doi":"10.21608/jltmin.2023.323509","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323509","url":null,"abstract":"This paper aims to study Wishtree by Katherine Alice Applegate from an ecolinguistic perspective by revealing how the non-human elements of nature, as represented in the novel by the tree Red, the crow Bongo, and the other birds and animals, are depicted saliently and prominently. In contrast to other branches of linguistics that concentrate on the function of language in human-to-human communication without taking the broader environmental context into account, ecolinguistics concentrates on the function of language in increasing the importance and prominence of the non-human world. The study investigates whether the salience patterns mentioned by Stibbe (2015) in his framework of ecolinguistics are present in the novel and whether they are employed for the same purpose, i.e., foregrounding the non-human species and presenting them as important and worthy of consideration. The paper adopts a descriptive qualitative approach to the analysis of the novel, surveying the linguistic and discursive elements which construct the salience and high prominence of the non-human living beings. Based on the analysis of the salience techniques and how they contribute to the revelation of the prevalent ecological ideology in the novel, its text is assessed as to whether it exemplifies a beneficial, ambivalent, or destructive ecological discourse. The analysis reveals that five linguistic devices are used to give","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"59 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136232594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Issue Info 问题信息
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323508
{"title":"Issue Info","authors":"","doi":"10.21608/jltmin.2023.323508","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323508","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136127621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Dystopie als Schreckensszenario einer angeblich utopsichen Gesellschaft im Roman „Finsterwalde“ 2018 von Max Annas Dystopie作为2018年《黑暗森林》小说中理想乌托邦社会的噩梦情景
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323514
Hossam Ali
{"title":"Die Dystopie als Schreckensszenario einer angeblich utopsichen Gesellschaft im Roman „Finsterwalde“ 2018 von Max Annas","authors":"Hossam Ali","doi":"10.21608/jltmin.2023.323514","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323514","url":null,"abstract":"s t r a","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136153133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La traducción audiovisual del español al árabe: Estudio analítico comparativo del subtitulado de la primera temporada de La Casa de Papel 从西班牙语到阿拉伯语的视听翻译:La Casa de Papel第一季字幕的比较分析研究
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323513
Saafan Saafan
{"title":"La traducción audiovisual del español al árabe: Estudio analítico comparativo del subtitulado de la primera temporada de La Casa de Papel","authors":"Saafan Saafan","doi":"10.21608/jltmin.2023.323513","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323513","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136153176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
浅论社会转变在中国当代文学的反映以刘震云的《吃瓜时代的儿女们》为例 浅论社会转变在中国当代文学的反映以刘震云的《吃瓜时代的儿女们》为例
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323512
Dalia Tantawy
{"title":"浅论社会转变在中国当代文学的反映以刘震云的《吃瓜时代的儿女们》为例","authors":"Dalia Tantawy","doi":"10.21608/jltmin.2023.323512","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323512","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136168506","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Truth will out”: Politics, religion, and gender in Daniel Berrigan’s The Trial of the Catonsville Nine “真相终将大白”:丹尼尔·贝里根的《卡顿斯维尔九人审判》中的政治、宗教和性别
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323511
Shireen Abdou
{"title":"“Truth will out”: Politics, religion, and gender in Daniel Berrigan’s The Trial of the Catonsville Nine","authors":"Shireen Abdou","doi":"10.21608/jltmin.2023.323511","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323511","url":null,"abstract":"This paper investigates how Daniel Berrigan, the playwright-cum-protagonist of The Trial of the Catonsville Nine (1970), sets out to use theatre as a podium, at a time of great political turmoil, to provide the facts of what is going on in the Vietnam War. In doing so, he documents the facts using the tribunal theatre, a genre derived from documentary theatre. Mary Canal’s theory of Inclusionary and Exclusionary otherness, as expounded in her article “Othering: Toward Understanding of Difference,” is adopted as a methodology. The paper attempts to find answers to the following questions: How are documentary theatre and its offshoot tribunal theatre used as revolutionary theatres? What are the forms of othering present in the play? How is gender bias present even in resistance? How does religion become an underlying cause for Inclusionary othering? The paper concludes that politics, religion, and gender are fused in the experience of the tribunal theatre of the Vietnam War.","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136152808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
المجاز عند" ابن جني": مقاربة على ضوء نظرية الاستعارة التصورية 精灵之子的隐喻:根据概念隐喻理论
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323516
Mohammed Abd-Elsabour
{"title":"المجاز عند\" ابن جني\": مقاربة على ضوء نظرية الاستعارة التصورية","authors":"Mohammed Abd-Elsabour","doi":"10.21608/jltmin.2023.323516","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323516","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136152867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An ecofeminist analysis of Caridad Svich’s The Way of Water 《水之路》的生态女性主义分析
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.323510
Shereen Gabr
{"title":"An ecofeminist analysis of Caridad Svich’s The Way of Water","authors":"Shereen Gabr","doi":"10.21608/jltmin.2023.323510","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.323510","url":null,"abstract":"The ecofeminist theory has become a new genre in theatrical studies. It integrates the feminist theory with the ecological theory to study and address all types of dominance. Therefore, it is an ideology that links patriarchal and capitalist supremacy to climate change, gender equality, and social injustice. This paper tries to apply the ecofeminist theory to Caridad Svich’s play The Way of the World (2013) to show how women have been depicted in environmental injustice. It tries to reveal the main reason for women and nature’s oppression. Caridad Svich, who won the 2023 Flora Roberts Award from The Dramatists Guild, is a US Latina playwright who has written more than 50 plays and has received many prizes that testify to her success. In her play The Way of Water , Svich depicts how ecological disasters affects humans and nonhumans. This paper tries to focus on the effect of that ecological crises on women as well as nature and to expose the dominant power which causes their degradation.","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136198372","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Issue Info 问题信息
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.307728
{"title":"Issue Info","authors":"","doi":"10.21608/jltmin.2023.307728","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.307728","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"99 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135509434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Issue Info 问题信息
Journal of Languages and Translation (Print) Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.21608/jltmin.2023.295558
{"title":"Issue Info","authors":"","doi":"10.21608/jltmin.2023.295558","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2023.295558","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":484465,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation (Print)","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135518924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信