Lingua Montenegrina最新文献

筛选
英文 中文
COMPOUND ADJECTIVES DESCRIBING COLORS IN GERMAN AND THEIR TRANSLATION EQUIVALENTS IN CROATIAN 德语中描述颜色的复合形容词及其在克罗地亚语中的对应翻译
Lingua Montenegrina Pub Date : 2017-06-01 DOI: 10.46584/lm.v19i1.549
Filozofski fakultet – Mostar, Ružica ZELJKO-ZUBAC
{"title":"COMPOUND ADJECTIVES DESCRIBING COLORS IN GERMAN AND THEIR TRANSLATION EQUIVALENTS IN CROATIAN","authors":"Filozofski fakultet – Mostar, Ružica ZELJKO-ZUBAC","doi":"10.46584/lm.v19i1.549","DOIUrl":"https://doi.org/10.46584/lm.v19i1.549","url":null,"abstract":"In this paper, the author analyzes compound adjectives describing col-ours in German. In addition to traditional adjectival forms included in the dictionaries, a significant number of such adjectives are created ad hoc (commercials, magazines, fashion portals), which is an evidence of German native speakers’ creativity in terms of forming compound adjectives to describe a colour hue as they perceive it. However from the perspective of speakers of Croatian and other languages, this practice can cause translation problems, which is why the author provides some guidelines for resolving the problem by conducting an analysis at a morphological and syntactical-semantic level.","PeriodicalId":40435,"journal":{"name":"Lingua Montenegrina","volume":"19 1","pages":"69-85"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://linguamontenegrina.me/index.php/lm/article/download/549/555","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147881223","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书