发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française最新文献

筛选
英文 中文
Des voix de la mémoire aux archives sonores. Entretien avec Madeleine Leclair 从记忆的声音到声音档案。采访马德琳·勒克莱尔
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.58282/colloques.6960
Magali Bossi, Éléonore Devevey, Sébastien Heiniger
{"title":"Des voix de la mémoire aux archives sonores. Entretien avec Madeleine Leclair","authors":"Magali Bossi, Éléonore Devevey, Sébastien Heiniger","doi":"10.58282/colloques.6960","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6960","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128728347","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dézafi et Les affres d’un défi de Frankétienne. Enjeux de la recréation française du premier roman en créole haïtien
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.58282/colloques.6947
sans prénom Anaïs Stampfli
{"title":"Dézafi et Les affres d’un défi de Frankétienne. Enjeux de la recréation française du premier roman en créole haïtien","authors":"sans prénom Anaïs Stampfli","doi":"10.58282/colloques.6947","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6947","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115963411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hain-teny et haïku. Détours et cheminements de Jean Paulhan 海特尼和俳句。Jean Paulhan的弯路和路径
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.58282/colloques.6935
Magali Bossi
{"title":"Hain-teny et haïku. Détours et cheminements de Jean Paulhan","authors":"Magali Bossi","doi":"10.58282/colloques.6935","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6935","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126887745","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Geneviève Calame-Griaule et la performance du conte genevieve Calame-Griaule和故事的表演
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.58282/colloques.6954
Cécile Leguy
{"title":"Geneviève Calame-Griaule et la performance du conte","authors":"Cécile Leguy","doi":"10.58282/colloques.6954","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6954","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122279600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’art DADA de l’appropriation. Les « Poèmes nègres » comme phénomène de transfert culturel 挪用的达达艺术。“黑人诗歌”作为一种文化转移现象
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.58282/colloques.6944
Jehanne Denogent
{"title":"L’art DADA de l’appropriation. Les « Poèmes nègres » comme phénomène de transfert culturel","authors":"Jehanne Denogent","doi":"10.58282/colloques.6944","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6944","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114507794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Roland Barthes, haïku et trauma 罗兰·巴特，haïku et trauma
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-04-06 DOI: 10.58282/colloques.6936
Daniele Carluccio
{"title":"Roland Barthes, haïku et trauma","authors":"Daniele Carluccio","doi":"10.58282/colloques.6936","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6936","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115753295","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’ambivalence des gestes. Introduction 手势的矛盾心理。引言
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-03-30 DOI: 10.58282/colloques.6966
sans prénom Éléonore Devevey
{"title":"L’ambivalence des gestes. Introduction","authors":"sans prénom Éléonore Devevey","doi":"10.58282/colloques.6966","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6966","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132253503","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La frontière ubiquiste : penser le passage de l’oral à l’écrit à la lumière de l’ethnopoétique 无处不在的边界:从民族诗学的角度思考从口头到书面的过渡
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-03-30 DOI: 10.58282/colloques.6968
C. Vettorato
{"title":"La frontière ubiquiste : penser le passage de l’oral à l’écrit à la lumière de l’ethnopoétique","authors":"C. Vettorato","doi":"10.58282/colloques.6968","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6968","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130213827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le Pantoun des Pantoun de René Ghil, poème javanais ? rene Ghil的Pantoun des Pantoun，爪哇诗歌?
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-03-30 DOI: 10.58282/colloques.6973
N. Couturier
{"title":"Le Pantoun des Pantoun de René Ghil, poème javanais ?","authors":"N. Couturier","doi":"10.58282/colloques.6973","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6973","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"351 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134409189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L. S. Senghor et les arts verbaux africains. Enjeux politiques d’une non-traduction L. S.桑格尔和非洲语言艺术。非翻译的政治问题
Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française Pub Date : 2021-03-09 DOI: 10.58282/colloques.6945
Sébastien Heiniger
{"title":"L. S. Senghor et les arts verbaux africains. Enjeux politiques d’une non-traduction","authors":"Sébastien Heiniger","doi":"10.58282/colloques.6945","DOIUrl":"https://doi.org/10.58282/colloques.6945","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":339983,"journal":{"name":"Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129842989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信