Perspectives on Retranslation最新文献

筛选
英文 中文
Toward an Empirical Methodology for Identifying Plagiarism in Retranslation 一种识别再译中抄袭的实证方法
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-10
Mehmet Şahi̇n, Derya Duman, Sabri Gürses, Damla Kaleş, David Woolls
{"title":"Toward an Empirical Methodology for Identifying Plagiarism in Retranslation","authors":"Mehmet Şahi̇n, Derya Duman, Sabri Gürses, Damla Kaleş, David Woolls","doi":"10.4324/9780203702819-10","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-10","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130666730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Extratextual Factors Shaping Preconceptions About Retranslation 形成对再译先入之见的文本外因素
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-6
Zofia Ziemann
{"title":"Extratextual Factors Shaping Preconceptions About Retranslation","authors":"Zofia Ziemann","doi":"10.4324/9780203702819-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127828468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Translation Modalities Method in Retranslation Analysis 译态分析中的翻译方法
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-9
J. Widman
{"title":"Translation Modalities Method in Retranslation Analysis","authors":"J. Widman","doi":"10.4324/9780203702819-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-9","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"103 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114745319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Readers and Retranslation 读者与翻译
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-8
Müge Işıklar Koçak, A. S. E. Yaǧci
{"title":"Readers and Retranslation","authors":"Müge Işıklar Koçak, A. S. E. Yaǧci","doi":"10.4324/9780203702819-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128650127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Retranslating D.H. Lawrence in the 21st Century 21世纪D.H.劳伦斯的重新翻译
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-3
Nathalie Ségeral
{"title":"Retranslating D.H. Lawrence in the 21st Century","authors":"Nathalie Ségeral","doi":"10.4324/9780203702819-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"289 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127408109","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Critical Edition as Retranslation 重译版
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-7
Judith I. Haug
{"title":"Critical Edition as Retranslation","authors":"Judith I. Haug","doi":"10.4324/9780203702819-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121167828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Making and Reading of a Bibliography of Retranslations 1 重新翻译参考书目的制作与阅读
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-12
Özlem Berk Albachten, Ş. T. Gürçağlar
{"title":"The Making and Reading of a Bibliography of Retranslations 1","authors":"Özlem Berk Albachten, Ş. T. Gürçağlar","doi":"10.4324/9780203702819-12","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-12","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"152 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131324221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Retranslating in a Censorial Context 审查语境下的重译
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-4
Ceyda Özmen
{"title":"Retranslating in a Censorial Context","authors":"Ceyda Özmen","doi":"10.4324/9780203702819-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"168 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115485941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Repackaging, Retranslation, and Intersemiotic Translation 重新包装、重新翻译与符号化翻译
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-10-03 DOI: 10.4324/9780203702819-5
Arzu Eker-Roditakis
{"title":"Repackaging, Retranslation, and Intersemiotic Translation","authors":"Arzu Eker-Roditakis","doi":"10.4324/9780203702819-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114497842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Retranslating Lorca’s “Ode to Walt Whitman” 重新翻译洛尔卡的《惠特曼颂》
Perspectives on Retranslation Pub Date : 2018-09-17 DOI: 10.4324/9780203702819-2
A. Walsh
{"title":"Retranslating Lorca’s “Ode to Walt Whitman”","authors":"A. Walsh","doi":"10.4324/9780203702819-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780203702819-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282823,"journal":{"name":"Perspectives on Retranslation","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126781756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信