{"title":"5 Das Wachsen des Textes: Die Buchpraktiken der Übersetzung, Auskoppelung und Kompilation","authors":"reverendo Donno, Alessio Piemontese","doi":"10.1515/9783110740516-006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110740516-006","url":null,"abstract":"Das frühneuzeitliche Geschäft mit Books of Secrets war eine Erfolgsgeschichte.725 Die Tradition begann nach William Eamon mit der Publikation der De Secretis del reverendo Donno Alessio Piemontese im Jahr 1555.726 Diese Rezeptsammlung fand reissenden Absatz: sie war binnen eines Jahres ausverkauft und wurde zwei Jahre darauf von drei unterschiedlichen Druckern neu herausgegeben.727 Vier Jahre später sind bereits 17 unterschiedliche Ausgaben bekannt. Darunter finden sich Übersetzungen ins Englische, Französische, Holländische und Lateinische. Es folgten 70 Editionen bis zum Ende des sechzehnten Jahrhunderts – undweitere 34 Ausgaben im 17. Jahrhundert.728 Diese Zahlen stammen aus Eamons Studie Sciences and the Secrets of Nature, in der er das Genre des Books of Secrets definiert hat.729 Es zeichnet sich nach Eamon dadurch aus, dass sie den Lesenden Zugang zu den „secrets of nature“, den Geheimnissen der Natur, versprachen.730 Dazu schreibt Eamon:","PeriodicalId":198326,"journal":{"name":"Aus Büchern Bücher machen","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133965612","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"3 Das Konzept des Kompilationsnetzwerks","authors":"","doi":"10.1515/9783110740516-004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110740516-004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":198326,"journal":{"name":"Aus Büchern Bücher machen","volume":"126 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131912142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
