{"title":"Heavy metals in sediments of water bodies in the Służew stream catchment (Warsaw area)","authors":"I. Bojakowska, D. Lech, J. Jaroszynska","doi":"10.2478/oszn-2014-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/oszn-2014-0007","url":null,"abstract":"Abstract The Służew Stream, a 14.9 km long watercourse, is part of an ancient river called Sadurka that starts its course in the Warsaw district of Ochota and flows into the Wilanów Lake. In the 19th and 20th centuries, the watercourse received industrial and municipal sewage from Warsaw and its environs, but nowadays only rain and snow meltwater is discharged into the stream. Freshwater sediments of five reservoirs in the catchment area of the Służew Stream - Wilanów Lake, Powsinów Lake, Pond in the Horse Racing area, Lake at Morgi and South Pond in the Wilanów Park - were analysed for the contents of Cr, Cu, Pb, Zn, Ni, Cd and Hg. The following concentrations have been determined: chromium - from 5 to 274 mg/kg, copper - from 5 to 274 mg/kg, lead - from 3 to 310 mg/kg, zinc - from 44 to 1430 mg/kg, nickel - from 3 to 55 mg/kg, cadmium - from 0.3 to 37.3 mg/kg and mercury - from 0.010 to 0.810 mg/kg (Fig. 2-5). The studies have shown that water sediments of Pond in the Horse Racing area, South Pond and Wilanów Lake, supplied by the Służew Stream waters, are characterised by a very high content of heavy metals. In contrast, water sediments of Powsinów Lake and Lake at Morgi, recharged by drainage ditches flowing into the stream, are characterised by much lower concentrations of these elements, but the levels are still much greater than the geochemical background. Streszczenie Potok Służewiecki, ciek o długości 14,9km jest fragmentem dawnej rzeki Sadurki; rozpoczyna on swój bieg w dzielnicy Warszawa- -Ochota a ujście jego stanowi Jezioro Wilanowskie. W XIX i XX wieku ciek przyjmował ścieki przemysłowe i komunalne z Warszawy i jej okolic, obecnie do Potoku odprowadzane są jedynie ścieki opadowe i spływy roztopowe. W osadach pięciu zbiorników wodnych znajdujących się w zlewni Potoku Służewieckiego: Jeziora Wilanowskiego, Jeziora Powsinkowskiego, Stawu Wyścigi, Jeziora pod Morgami oraz Stawu Południowego w Parku Wilanowskim (rysunek 1) określono zawartość Cr, Cu, Pb, Zn, Ni, Cd i Hg. W zbadanych osadach zawartość chromu była w zakresie od 5 do 274 mg/kg, miedzi - od 5 do 274 mg/kg, ołowiu - od 3 do 310 mg/kg, cynku - od 44 do 1430 mg/kg, niklu - od 3 do 55 mg/kg, kadmu - od 0,3 do 37,3 mg/kg, a rtęci - od 0,010 do 0,810 mg/kg (rysunki 2-5). Badania wykazały, że osady zbiorników zasilanych wodami Potoku Służewieckiego - Staw Wyścigi, Staw Południowy i Jezioro Wilanowskie charakteryzują się bardzo wysokimi zawartościami metali ciężkich. Podczas gdy osady Jeziora Powsinkowskiego i Jeziora pod Morgami, zasilanych wodami rowów melioracyjnych uchodzących do Potoku, charakteryzują się dużo niższymi stężeniami badanych pierwiastków, lecz są one znacznie wyższe od wartości ich tła geochemicznego.","PeriodicalId":141908,"journal":{"name":"Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych - Environmental Protection and Natural Resources","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123633447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Scenario methods in planning and determining sustainable development of municipalities with Natura 2000 protected areas","authors":"W. Chmielewski, M. Glogowska, K. Wrana","doi":"10.2478/oszn-2014-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/oszn-2014-0008","url":null,"abstract":"Abstract The purpose of this paper is to analyse the usefulness of applying scenario methods in shaping the processes of development in municipalities, in which special determinants for development are related to the occurrence of especially significant natural values, i.e. municipalities with the Natura 2000 protected areas. The article presents the methodology and scenarios of economic activities development in municipalities located in Natura 2000 protected areas. Streszczenie Celem niniejszego artykułu jest analiza przydatności metod scenariuszowych w procesie kształtowania kierunków rozwoju gmin, w których czynnikami determinującymi są szczegóne walory przyrodnicze, np. gmin położonych na obszarach Natura 2000. Opracowanie prezentuje metodologię budowania scenariuszy rozwoju oraz przykłady scenariuszy rozwojowych gmin z obszarami Natura 2000.","PeriodicalId":141908,"journal":{"name":"Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych - Environmental Protection and Natural Resources","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132402032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The influence of Chemical Works “Police” on chemical composition of Pinus sylvestris needles, Pleurozium schreberi and soil samples","authors":"Natalia Mazurkiewicz, J. Podlasińska","doi":"10.2478/oszn-2014-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/oszn-2014-0009","url":null,"abstract":"Abstract The aim of this study was an evaluation of the influence of Chemical Works “Police” (“Grupa Azoty”) on total S, N, C, Mg, K, Ca, Na Hg, Pb, Cd, Cu, Co, Cr, Mn, Ni and Zn concentrations in II-year-old needles of Pinus sylvestris L., Pleurozium schreberi (Brid.) Mitt. and soil samples. The research material was collected in spring 2013 in the coniferous habitats. The total Hg content was determined by Mercury Analyzer AMA 254. The total content of S, N and C was analysed by COSTECH CHNS elementary analyser. The total content of other elements was determined using atomic absorption spectrometer ASA iCE 3000. The highest mercury content was similar in pine needles (0.06 mg • kg-1 d. w.) and in moss (0.07 mg • kg-1 d. w.). The soil samples pH value was typical for rusty soils, in which the obtained pH-KCl value was 3.13-4.39 and pH-H2O was 3.69-5.14 (extreme acid soils). The Zn, Pb, Ni, Hg, Fe, Cu and Cr concentrations were higher in moss than in needles. The content of Pb in Pleurozium schreberi (3.13 mg • kg-1 d. w.) was few times higher than in Pinus sylvestris needles (0.073- 0.817 mg • kg-1 d. w.). The soil contamination with heavy metals was not observed. There has been almost a double reduction of sulphur content in pine needles and moss over last 20 years. Streszczenie Celem pracy była ocena wpływu Zakładów Chemicznych „Police” S. A. (Grupa Azoty) na zawartość S, N, C, Mg, K, Ca, Na, Hg, Pb, Cd, Cu, Co, Cr, Mn, Ni i Zn ogółem w drugorocznych szpilkach sosny zwyczajnej (Pinus sylvestris), w rokietniku pospolitym (Pleurozium schreberi) oraz w glebie. Próbki pozyskano wiosną 2013 roku na siedliskach borowych. Całkowitą zawartość Hg oznaczono za pomocą analizatora rtęci AMA 254. Zawartość S, N i C ogółem oznaczono analizatorem elementarnym CHNS firmy COSTECH. Zawartość pozostałych pierwiastków oznaczono spektrometrem absorpcji atomowej ASA iCE 3000. Najwyższa zawartość rtęci w szpilkach sosny (0,06 mg • kg-1 suchej masy) i w mchu (0,07 mg • kg-1 suchej masy) była podobna. Wartości pH gleby były charakterystyczne dla gleb rdzawych i wynosiły: pH-KCl 3,13-4,39; pH-H2O 3,69-5,14 (gleby silnie kwaśne). Zawartość Zn, Pb, Ni, Hg, Fe, Cu i Cr była wyższa w mchu niż w szpilkach sosny. Zawartość Pb w mchu (3,13 mg • kg-1 s. m.) była kilka razy wyższa niż w szpilkach Pinus sylvestris (0,073-0,817 mg • kg-1 s.m.). Nie stwierdzono zanieczyszczenia gleb metalami ciężkimi. Stwierdzono prawie dwukrotną redukcję w akumulacji siarki w szpilkach sosny oraz w mchu na przestrzeni ostatnich 20 lat.","PeriodicalId":141908,"journal":{"name":"Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych - Environmental Protection and Natural Resources","volume":"227 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115964328","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Bioaerosol concentration in the air surrounding municipal solid waste landfill","authors":"M. Kaźmierczuk, Anna Bojanowicz-Bablok","doi":"10.2478/oszn-2014-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/oszn-2014-0015","url":null,"abstract":"Abstract The research was focused on the assessment of the bioaerosol concentration in the air of the Machnacz municipal solid waste landfill and its surrounding. Evaluation of air pollution was made during the autumn season. In the air collected with impactor sampler, the levels of indicator microorganisms - bacteria from the Enterobacteriaceae family, β-haemolytic bacteria, yeasts and yeast-like fungi - were determined. The proposed indicator microorganisms are different from those recommended by Polish Norm PN 89/Z-04111.01. This highlights the specific character of our method. Such selection of indicators allows not only assessing the air pollution of the landfill site but also determining the range of its impact on the surroundings. The results indicate that the landfill is a source of emission and dispersal of bacterial and fungal aerosol, despite its correct management and proper maintenance. The landfill influence on the microbial air quality reaches a distance of 1000-1200 m from the fence. The range of the influence indicates it to be a potential hazard for neighbouring residents. Streszczenie Przeprowadzono badania stężenia bioaerozolu pochodzącego ze składowiska odpadów komunalnych w Machnaczu w okresie jesiennym metodą zderzeniową. Do oceny zasięgu oddziaływania składowiska na otoczenie zaproponowano wykorzystanie własnej metody, opartej na wybranych mikroorganizmach wskaźnikowych: bakteriach z rodziny Enterobacteriaceae, bakteriach hemolizujących typu beta oraz drożdżach i grzybach drożdżopodobnych. Katalog wybranych mikroorganizmów wskaźnikowych nie pokrywa się ze standardową Polską Normą PN 89/Z-04111.01. Stanowi to o pewnej specyfice zastosowanej metody pomiaru. Taki wybór wskaźników pozwala bowiem nie tylko ocenić poziom zanieczyszczenia powietrza w obrębie samego składowiska, ale umożliwia także określenie zasięgu oddziaływania składowiska na otoczenie. Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić, że badane składowisko jest istotnym źródłem emisji i rozprzestrzeniania się aerozolu bakteryjnego i grzybowego pomimo prawidłowej eksploatacji i poprawnie prowadzonych procesów technologicznych składowania odpadów. Zasięg oddziaływania składowiska na stan sanitarny powietrza atmosferycznego ocenia się na 1000 - 1200 m, licząc odległość od ogrodzenia obiektu. Tak duża odległość może stanowić potencjalne zagrożenie dla okolicznych mieszkańców.","PeriodicalId":141908,"journal":{"name":"Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych - Environmental Protection and Natural Resources","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129409709","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Valuation of natural assets of some raised peat bogs against a background of Bieszczady Mts. landscape of the Lutowiska district","authors":"M. Malec, M. Ryczek, S. Klatka","doi":"10.2478/oszn-2014-0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/oszn-2014-0006","url":null,"abstract":"Abstract The “Land of the Valleys” lying in the area of the Lutowiska district in the Western Bieszczady Mts. is undergoing unwelcome succession-related changes, such as for example the extinction of valuable plant species or even whole plant associations, and the disappearance of the mosaic pattern of biocoenoses. It is therefore necessary to conduct investigations aimed at assessing the natural values of this region. The natural assets of the Lutowiska district, where the three raised peat bogs under study (Wołosate, Litmirz and Tarnawa) are situated, were assessed using the Oświt [1995] method for the natural valuation of wetlands and associated landscapes. The method involves awarding points to three groups of indicators: (i) the scope and forms of nature conservation; (ii) general natural values; and (iii) the richness of wetland biotopes, plant communities and flora [Oświt and Dembek 1995]. Altogether, the district scored 60.7 valuation points (with 9 points for relief richness included), which allows classifying it as an area with very high natural values (class VIII on a scale of I-X). Streszczenie Na terenie „Krainy dolin” w Bieszczadach Zachodnich zachodzą obecnie niekorzystne zmiany sukcesyjne polegające między innymi na wymieraniu cennych gatunków roślin, a niekiedy nawet całych zespołów roślinnych oraz zanik mozaikowego układu biocenotycznego. Z tego względu bardzo ważne jest prowadzenie badań mających na celu ocenę walorów przyrodniczych tak cennego obszaru jakim niewątpliwie jest obszar gminy Lutowiska. Ocenę wartości przyrodniczych obszaru gminy Lutowiska na terenie, której zlokalizowane są 3 badane torfowiska (Wołosate, Litmirz i Tarnawa) przeprowadzono za pomocą metody waloryzacji przyrodniczej mokradeł i związanych z nimi krajobrazów opracowaną przez Oświta [1995]. Metoda ta opiera się na punktowej ocenie [Oświt i Dembek, 1995]: zakresu i konserwatorskich form ochrony przyrody, wartości ogólnoprzyrodniczych oraz bogactwa mokradłowych biotopów, zbiorowisk roślinnych oraz występującej flory. W sumie razem z punktami (9 punktów) jakie gmina otrzymała za bogactwo rzeźby otrzymujemy 60,7 punktów waloryzacyjnych. Wynik ten pozwala nam na zaklasyfikowanie jej do obszarów o bardzo dużych walorach przyrodniczych (VIII klasa w 10 stopniowej skali waloryzacyjnej).","PeriodicalId":141908,"journal":{"name":"Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych - Environmental Protection and Natural Resources","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129743543","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}