宋炳辉｜论汉语翻译文学的多学科视域

本文由上海外国语大学教授宋炳辉撰写，探讨了汉语翻译文学的多学科视域及其在世界文学中的重要性。文章首先指出翻译文学作为跨文化实践和产品，在中外文学史中的关键作用，并强调其在人文科学中的多学科研究价值。研究目的在于分析汉语翻译文学的多学科意义，以及相关学科协同研究对翻译文学研究的拓展与深入的必要性。文章结论认为，汉语翻译文学不仅是世界文学的一部分，也是中国文学的特殊组成部分，其研究需要跨学科的视角和方法，以全面理解其在文化体系中的作用和功能。