机械充气-呼气,以促进呼吸机脱机和可能的脱管脑病患者的条件

IF 3.1 4区 医学 Q2 CLINICAL NEUROLOGY
John R. Bach , Daniel Wang
{"title":"机械充气-呼气,以促进呼吸机脱机和可能的脱管脑病患者的条件","authors":"John R. Bach ,&nbsp;Daniel Wang","doi":"10.1016/j.jnrt.2022.100031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Clinicians are often faced with apparently tracheostomy mechanical ventilation dependent (TMV), patients who are ventilator unweanable due to encephalopathic/upper motor neuron conditions, that hamper return to the community.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>A protocol is suggested to wean these patients from mechanical ventilation and criteria offered for possible decannulation.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>After excluding patients with severe muscle weakness due to neuromuscular diseases and high level spinal cord disorders, consecutive, apparently unweanable and unresponsive encephalopathic patients were to be weaned by a protocol that first normalized CO<sub>2</sub> levels at full ventilatory support settings. Then, supplemental oxygen was discontinued so that ambient air baseline oxyhemoglobin saturation (O<sub>2</sub> Sat) could be determined and subsequently be normalized by using mechanical insufflation<strong>–</strong>exsufflation (MIE), at 60–70 cmH<sub>2</sub>O pressures, via the tubes every 2 hours, with the tube cuffs inflated. Once ambient air O<sub>2</sub> Sat levels remained normal, ambient air spontaneous, unassisted autonomous breathing “sprints” were initiated and continued until O<sub>2</sub> Sat decreased below 95% with respiratory distress. Patients spontaneously moving over 300 mL of air into their lungs without pressure support had very good prognoses for rapid ventilator weaning. Patients were not returned to TMV irrespective of tachypnea. After the “sprint”, they were rested by using 1–3 hours of full ventilatory support before the next sprint. Sprints lengthened until being fully weaned. After weaning, potential decannulation was evaluated using MIE expiratory flows (MIE-EF) and O<sub>2</sub> Sat.</p></div><div><h3>Results</h3><p>O<sub>2</sub> Sat normalized from the initial use of MIE via the tube for 7 of 13 patients then 4 weaned from the initial ambient air sprint. Weaning occurred in 4 days or less for 11 of 13. Despite continuous TMV dependence for 31 days to 15 months before the intervention, 7 weaned patients were successfully decannulated, 6 of the 7 with MIE-EF ≥ 190 L/m. All but 2 remained unresponsive, but 6 were discharged home to their families once decannulated.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Once primary ventilatory pump failure is excluded and lung disease improved to the extent that the ambient air O<sub>2</sub> Sat can be normalized by using MIE via invasive airway tubes to clear airway secretions, encephalopathic patients can have sufficient muscle strength to wean from ventilatory support and possibly be decannulated if mechanically augmented cough flows exceed 190 L/m.</p></div>","PeriodicalId":44709,"journal":{"name":"Journal of Neurorestoratology","volume":"11 1","pages":"Article 100031"},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Mechanical insufflation–exsufflation to facilitate ventilator weaning and possible decannulation for patients with encephalopathic conditions\",\"authors\":\"John R. Bach ,&nbsp;Daniel Wang\",\"doi\":\"10.1016/j.jnrt.2022.100031\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>Clinicians are often faced with apparently tracheostomy mechanical ventilation dependent (TMV), patients who are ventilator unweanable due to encephalopathic/upper motor neuron conditions, that hamper return to the community.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>A protocol is suggested to wean these patients from mechanical ventilation and criteria offered for possible decannulation.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>After excluding patients with severe muscle weakness due to neuromuscular diseases and high level spinal cord disorders, consecutive, apparently unweanable and unresponsive encephalopathic patients were to be weaned by a protocol that first normalized CO<sub>2</sub> levels at full ventilatory support settings. Then, supplemental oxygen was discontinued so that ambient air baseline oxyhemoglobin saturation (O<sub>2</sub> Sat) could be determined and subsequently be normalized by using mechanical insufflation<strong>–</strong>exsufflation (MIE), at 60–70 cmH<sub>2</sub>O pressures, via the tubes every 2 hours, with the tube cuffs inflated. Once ambient air O<sub>2</sub> Sat levels remained normal, ambient air spontaneous, unassisted autonomous breathing “sprints” were initiated and continued until O<sub>2</sub> Sat decreased below 95% with respiratory distress. Patients spontaneously moving over 300 mL of air into their lungs without pressure support had very good prognoses for rapid ventilator weaning. Patients were not returned to TMV irrespective of tachypnea. After the “sprint”, they were rested by using 1–3 hours of full ventilatory support before the next sprint. Sprints lengthened until being fully weaned. After weaning, potential decannulation was evaluated using MIE expiratory flows (MIE-EF) and O<sub>2</sub> Sat.</p></div><div><h3>Results</h3><p>O<sub>2</sub> Sat normalized from the initial use of MIE via the tube for 7 of 13 patients then 4 weaned from the initial ambient air sprint. Weaning occurred in 4 days or less for 11 of 13. Despite continuous TMV dependence for 31 days to 15 months before the intervention, 7 weaned patients were successfully decannulated, 6 of the 7 with MIE-EF ≥ 190 L/m. All but 2 remained unresponsive, but 6 were discharged home to their families once decannulated.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Once primary ventilatory pump failure is excluded and lung disease improved to the extent that the ambient air O<sub>2</sub> Sat can be normalized by using MIE via invasive airway tubes to clear airway secretions, encephalopathic patients can have sufficient muscle strength to wean from ventilatory support and possibly be decannulated if mechanically augmented cough flows exceed 190 L/m.</p></div>\",\"PeriodicalId\":44709,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Neurorestoratology\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"Article 100031\"},\"PeriodicalIF\":3.1000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Neurorestoratology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2324242622001334\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Neurorestoratology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2324242622001334","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

背景临床医生经常面临明显的气管造口机械通气依赖性(TMV)患者,这些患者由于脑病变/上运动神经元状况而无法使用呼吸机,阻碍了他们重返社区。目的建议这些患者放弃机械通气,并提供可能的拔管标准。方法在排除因神经肌肉疾病和高水平脊髓疾病导致的严重肌无力患者后,连续的、明显不可清洗和无反应的脑病患者将通过一项方案断奶,该方案首先在完全通气支持的情况下使CO2水平正常化。然后,停止补充氧气,以便可以确定环境空气基线氧合血红蛋白饱和度(O2-Sat),随后通过使用机械吹入-排气(MIE),在60-70 cmH2O压力下,每2小时通过导管进行一次标准化,同时对管套进行充气。一旦环境空气O2 Sat水平保持正常,就开始并持续进行环境空气自发、无人辅助的自主呼吸“冲刺”,直到O2 Sat因呼吸困难降至95%以下。患者在没有压力支持的情况下自发地将超过300毫升的空气吸入肺部,对快速脱离呼吸机有很好的预后。无论呼吸急促,患者均未恢复TMV。在“冲刺”后,他们在下一次冲刺前通过1-3小时的充分通气支持进行休息。短跑时间延长,直到完全断奶。断奶后,使用MIE呼气流量(MIE-EF)和O2 Sat评估潜在的拔管能力。结果13名患者中有7名通过导管从最初使用MIE中恢复正常,4名从最初的环境空气冲刺中恢复正常。13例中有11例在4天或更短时间内断奶。尽管干预前TMV持续依赖31天至15个月,但7名断奶患者成功拔管,其中6名MIE-EF≥190 L/m。除2人外,其余均无反应,但6人在拔管后出院回家与家人团聚。结论一旦排除了原发性通气泵故障,肺部疾病得到改善,通过有创气道导管使用MIE清除气道分泌物,环境空气O2-Sat可以正常化,脑病患者就可以有足够的肌肉力量来摆脱通气支持,如果机械增加的咳嗽流量超过190L/m,可能需要拔管。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mechanical insufflation–exsufflation to facilitate ventilator weaning and possible decannulation for patients with encephalopathic conditions

Background

Clinicians are often faced with apparently tracheostomy mechanical ventilation dependent (TMV), patients who are ventilator unweanable due to encephalopathic/upper motor neuron conditions, that hamper return to the community.

Objectives

A protocol is suggested to wean these patients from mechanical ventilation and criteria offered for possible decannulation.

Methods

After excluding patients with severe muscle weakness due to neuromuscular diseases and high level spinal cord disorders, consecutive, apparently unweanable and unresponsive encephalopathic patients were to be weaned by a protocol that first normalized CO2 levels at full ventilatory support settings. Then, supplemental oxygen was discontinued so that ambient air baseline oxyhemoglobin saturation (O2 Sat) could be determined and subsequently be normalized by using mechanical insufflationexsufflation (MIE), at 60–70 cmH2O pressures, via the tubes every 2 hours, with the tube cuffs inflated. Once ambient air O2 Sat levels remained normal, ambient air spontaneous, unassisted autonomous breathing “sprints” were initiated and continued until O2 Sat decreased below 95% with respiratory distress. Patients spontaneously moving over 300 mL of air into their lungs without pressure support had very good prognoses for rapid ventilator weaning. Patients were not returned to TMV irrespective of tachypnea. After the “sprint”, they were rested by using 1–3 hours of full ventilatory support before the next sprint. Sprints lengthened until being fully weaned. After weaning, potential decannulation was evaluated using MIE expiratory flows (MIE-EF) and O2 Sat.

Results

O2 Sat normalized from the initial use of MIE via the tube for 7 of 13 patients then 4 weaned from the initial ambient air sprint. Weaning occurred in 4 days or less for 11 of 13. Despite continuous TMV dependence for 31 days to 15 months before the intervention, 7 weaned patients were successfully decannulated, 6 of the 7 with MIE-EF ≥ 190 L/m. All but 2 remained unresponsive, but 6 were discharged home to their families once decannulated.

Conclusion

Once primary ventilatory pump failure is excluded and lung disease improved to the extent that the ambient air O2 Sat can be normalized by using MIE via invasive airway tubes to clear airway secretions, encephalopathic patients can have sufficient muscle strength to wean from ventilatory support and possibly be decannulated if mechanically augmented cough flows exceed 190 L/m.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Neurorestoratology
Journal of Neurorestoratology CLINICAL NEUROLOGY-
CiteScore
2.10
自引率
18.20%
发文量
22
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信