跨文化交际中的殖民主义政治:以印度管理者为例

IF 2 Q3 MANAGEMENT
Apoorva Bharadwaj, Nimruji Jammulamadaka
{"title":"跨文化交际中的殖民主义政治:以印度管理者为例","authors":"Apoorva Bharadwaj, Nimruji Jammulamadaka","doi":"10.1177/14705958221136681","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The objective of the study is to analyze the communicative experiences of Indian managers with other culture interactants from a geopolitical perspective of colonialism. The authors collected data from 21 Indian managers working in diverse industries with experience of working in multinational environments. The study discovered that contrary to the thesis of cultural distance that presupposes ease of communication with culturally proximal countries, Indian managers voice their predilection for working with the culturally distant West. This study contributes to intercultural communication literature by presenting an interpretation of such communication through a geopolitical perspective that recognizes colonialism and asymmetric power relations of global value chains (GVCs) as factors intersecting with intercultural discourses. It is in this aspect that studies focusing on intercultural business communication should go beyond the bounds of conformity to the essentialist cultural paradigm of Hofstede, Hall and Trompenaars to explore the complexities that underlie interpersonal conversations in multinational transactions beyond the stipulations of a semiotic focus. An important implication of this study is that training for intercultural business communication needs to go beyond sensitization to language and semiotics to address the evaluative compulsions that are triggered owing to years of subconscious conditioning by the potent geo-political and historic forces of colonization.","PeriodicalId":46626,"journal":{"name":"International Journal of Cross Cultural Management","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Politics of colonialism in intercultural communication: Case of Indian managers\",\"authors\":\"Apoorva Bharadwaj, Nimruji Jammulamadaka\",\"doi\":\"10.1177/14705958221136681\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The objective of the study is to analyze the communicative experiences of Indian managers with other culture interactants from a geopolitical perspective of colonialism. The authors collected data from 21 Indian managers working in diverse industries with experience of working in multinational environments. The study discovered that contrary to the thesis of cultural distance that presupposes ease of communication with culturally proximal countries, Indian managers voice their predilection for working with the culturally distant West. This study contributes to intercultural communication literature by presenting an interpretation of such communication through a geopolitical perspective that recognizes colonialism and asymmetric power relations of global value chains (GVCs) as factors intersecting with intercultural discourses. It is in this aspect that studies focusing on intercultural business communication should go beyond the bounds of conformity to the essentialist cultural paradigm of Hofstede, Hall and Trompenaars to explore the complexities that underlie interpersonal conversations in multinational transactions beyond the stipulations of a semiotic focus. An important implication of this study is that training for intercultural business communication needs to go beyond sensitization to language and semiotics to address the evaluative compulsions that are triggered owing to years of subconscious conditioning by the potent geo-political and historic forces of colonization.\",\"PeriodicalId\":46626,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Cross Cultural Management\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2022-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Cross Cultural Management\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/14705958221136681\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MANAGEMENT\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Cross Cultural Management","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/14705958221136681","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MANAGEMENT","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究的目的是从殖民主义的地缘政治角度分析印度管理者与其他文化互动者的交际经验。作者收集了21位在不同行业工作的印度经理的数据,这些经理都有在跨国环境中工作的经验。研究发现,与文化距离理论(假定与文化距离较近的国家容易沟通)相反,印度的管理者表示,他们更喜欢与文化距离较远的西方国家合作。本研究通过地缘政治视角对跨文化传播进行解读,将殖民主义和全球价值链(GVCs)的不对称权力关系视为与跨文化话语交叉的因素,从而为跨文化传播文献做出贡献。正是在这方面,关注跨文化商务交际的研究应该超越对Hofstede、Hall和Trompenaars的本质主义文化范式的遵从,探索超越符号学焦点规定的跨国交易中人际对话的复杂性。这项研究的一个重要意义是,跨文化商业沟通培训需要超越语言和符号学的敏感性,以解决由于强大的地缘政治和殖民历史力量多年来潜意识条件反射所引发的评估强迫。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Politics of colonialism in intercultural communication: Case of Indian managers
The objective of the study is to analyze the communicative experiences of Indian managers with other culture interactants from a geopolitical perspective of colonialism. The authors collected data from 21 Indian managers working in diverse industries with experience of working in multinational environments. The study discovered that contrary to the thesis of cultural distance that presupposes ease of communication with culturally proximal countries, Indian managers voice their predilection for working with the culturally distant West. This study contributes to intercultural communication literature by presenting an interpretation of such communication through a geopolitical perspective that recognizes colonialism and asymmetric power relations of global value chains (GVCs) as factors intersecting with intercultural discourses. It is in this aspect that studies focusing on intercultural business communication should go beyond the bounds of conformity to the essentialist cultural paradigm of Hofstede, Hall and Trompenaars to explore the complexities that underlie interpersonal conversations in multinational transactions beyond the stipulations of a semiotic focus. An important implication of this study is that training for intercultural business communication needs to go beyond sensitization to language and semiotics to address the evaluative compulsions that are triggered owing to years of subconscious conditioning by the potent geo-political and historic forces of colonization.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.50
自引率
12.50%
发文量
30
期刊介绍: The International Journal of Cross Cultural Management is an international peer reviewed journal that publishes the highest quality original research in cross cultural aspects of management, work and organization. The International Journal of Cross Cultural Management (IJCCM) aims to provide a specialized academic medium and main reference for the encouragement and dissemination of research on cross cultural aspects of management, work and organization. This includes both original qualitative and quantitative empirical work as well as theoretical and conceptual work which adds to the understanding of management across cultures.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信