黑人女性舞者、爵士文化和“演艺圈”:20世纪20年代至50年代,在蒙特拉西亚,重新进入非洲文化和恢复黑人舞蹈身体

IF 0.3 Q3 HISTORY
Emilie Jabouin
{"title":"黑人女性舞者、爵士文化和“演艺圈”:20世纪20年代至50年代,在蒙特拉西亚,重新进入非洲文化和恢复黑人舞蹈身体","authors":"Emilie Jabouin","doi":"10.3138/cjh.56-3-2021-0030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The documentary Show Girls, directed by Meilan Lam, makes an unprecedented contribution to the history of jazz and Black women jazz dancers in Montréal, Quebec, and to the conversation of jazz in Canada. Show Girls offers a glimpse into the lives of three Black women dancers of the 1920s–1950s. This essay asks what the lives of Black women dancers were like and how they navigated their career paths in terms of social and economic opportunities and barriers. I seek to better understand three points: (1) the gap in the study of jazz that generally excludes and/or separates dance and singing from the music; (2) the use of dance as a way to commercialize, sell, and give visual and conceptual meaning to jazz; (3) the importance of the Black body and the role of what I would define as “Afro-culture” in producing the ingenious and creative genre of jazz. My study suggests there is a dominant narrative of jazz, at least in academic literature, that celebrates one dimension of jazz as it was advertised in show business, and that bringing in additional components of jazz provides a counternarrative, but also a restorative, whole and more authentic story of jazz and its origins. More specifically, by re-exploring jazz as a whole culture that relies on music, song, and dance, this essay explores three major ideas. First, Black women dancers played a significant role in the success of jazz shows. Second, they articulated stories of self, freedom, and the identity of the New Negro through jazz culture and dance. Third, Black women’s bodies and art were later crystallized into images that further served to sell jazz as a product of show business.Résumé:Le documentaire Les Girls produit par Meilan Lam apporte une contribution sans précédent à l’histoire du jazz et des danseuses de jazz noires à Montréal, au Québec, ainsi qu’à la discussion sur le jazz au Canada. Les Girls offre un aperçu de la vie de trois danseuses noires des années 1920 à 1950. Le présent article intitulé « Danseuses noires, culture du jazz et “industrie du spectacle” : recentrage et réappropriation des corps des danseuses noires dans le Montréal des années 1920 à 1950 » cherche à répondre aux interrogations suivantes : à quoi ressemblait la vie des danseuses noires ? Comment elles se frayèrent un cheminement de carrière en termes de possibilités et d’obstacles sur le plan socio-économique ? Ce travail s’efforce de mieux cerner les trois points suivants : (1) les lacunes dans les recherches sur le jazz qui, en général, excluent et/ou séparent la danse et le chant de la musique ; (2) l’utilisation de la danse comme moyen de commercialiser, de vendre, et de donner un sens visuel et conceptuel au jazz; (3) la dépendance du jazz vis-à-vis du corps de la femme noire et de ce qu’on pourrait nommer « Afro-culture » pour produire un style de jazz ingénieux et créatif. Cette étude suggère qu’il existe un discours dominant du jazz, à tout le moins, chez les universitaires, qui célèbre une dimension du jazz telle qu’elle fut médiatisée dans l’industrie du spectacle, et que le fait de dévoiler d’autres facettes du jazz permet de présenter non seulement un contre-discours, mais également une histoire réparatrice, entière et plus authentique du jazz et de ses origines. Plus exactement, en procédant à un réexamen du jazz en tant que culture qui s’appuie sur la musique, le chant et la danse, cet article analyse trois idées majeures. D’abord, les danseuses noires ont joué un rôle déterminant dans le succès des spectacles de jazz. Ensuite, elles ont contribué à l’expression de discours sur le soi, la liberté, et l’identité du New Negro à travers la culture du jazz et la danse. Enfin, les corps et l’art des femmes noires ont, plus tard, donné corps à des images qui ont davantage permis de vendre le jazz comme produit de l’industrie du spectacle.","PeriodicalId":43085,"journal":{"name":"Canadian Journal of History-Annales Canadiennes d Histoire","volume":"56 1","pages":"229 - 265"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Black Women Dancers, Jazz Culture, and “Show Biz”: Recentering Afro-Culture and Reclaiming Dancing Black Bodies in Montréal, 1920s–1950s\",\"authors\":\"Emilie Jabouin\",\"doi\":\"10.3138/cjh.56-3-2021-0030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:The documentary Show Girls, directed by Meilan Lam, makes an unprecedented contribution to the history of jazz and Black women jazz dancers in Montréal, Quebec, and to the conversation of jazz in Canada. Show Girls offers a glimpse into the lives of three Black women dancers of the 1920s–1950s. This essay asks what the lives of Black women dancers were like and how they navigated their career paths in terms of social and economic opportunities and barriers. I seek to better understand three points: (1) the gap in the study of jazz that generally excludes and/or separates dance and singing from the music; (2) the use of dance as a way to commercialize, sell, and give visual and conceptual meaning to jazz; (3) the importance of the Black body and the role of what I would define as “Afro-culture” in producing the ingenious and creative genre of jazz. My study suggests there is a dominant narrative of jazz, at least in academic literature, that celebrates one dimension of jazz as it was advertised in show business, and that bringing in additional components of jazz provides a counternarrative, but also a restorative, whole and more authentic story of jazz and its origins. More specifically, by re-exploring jazz as a whole culture that relies on music, song, and dance, this essay explores three major ideas. First, Black women dancers played a significant role in the success of jazz shows. Second, they articulated stories of self, freedom, and the identity of the New Negro through jazz culture and dance. Third, Black women’s bodies and art were later crystallized into images that further served to sell jazz as a product of show business.Résumé:Le documentaire Les Girls produit par Meilan Lam apporte une contribution sans précédent à l’histoire du jazz et des danseuses de jazz noires à Montréal, au Québec, ainsi qu’à la discussion sur le jazz au Canada. Les Girls offre un aperçu de la vie de trois danseuses noires des années 1920 à 1950. Le présent article intitulé « Danseuses noires, culture du jazz et “industrie du spectacle” : recentrage et réappropriation des corps des danseuses noires dans le Montréal des années 1920 à 1950 » cherche à répondre aux interrogations suivantes : à quoi ressemblait la vie des danseuses noires ? Comment elles se frayèrent un cheminement de carrière en termes de possibilités et d’obstacles sur le plan socio-économique ? Ce travail s’efforce de mieux cerner les trois points suivants : (1) les lacunes dans les recherches sur le jazz qui, en général, excluent et/ou séparent la danse et le chant de la musique ; (2) l’utilisation de la danse comme moyen de commercialiser, de vendre, et de donner un sens visuel et conceptuel au jazz; (3) la dépendance du jazz vis-à-vis du corps de la femme noire et de ce qu’on pourrait nommer « Afro-culture » pour produire un style de jazz ingénieux et créatif. Cette étude suggère qu’il existe un discours dominant du jazz, à tout le moins, chez les universitaires, qui célèbre une dimension du jazz telle qu’elle fut médiatisée dans l’industrie du spectacle, et que le fait de dévoiler d’autres facettes du jazz permet de présenter non seulement un contre-discours, mais également une histoire réparatrice, entière et plus authentique du jazz et de ses origines. Plus exactement, en procédant à un réexamen du jazz en tant que culture qui s’appuie sur la musique, le chant et la danse, cet article analyse trois idées majeures. D’abord, les danseuses noires ont joué un rôle déterminant dans le succès des spectacles de jazz. Ensuite, elles ont contribué à l’expression de discours sur le soi, la liberté, et l’identité du New Negro à travers la culture du jazz et la danse. Enfin, les corps et l’art des femmes noires ont, plus tard, donné corps à des images qui ont davantage permis de vendre le jazz comme produit de l’industrie du spectacle.\",\"PeriodicalId\":43085,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal of History-Annales Canadiennes d Histoire\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"229 - 265\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal of History-Annales Canadiennes d Histoire\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/cjh.56-3-2021-0030\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of History-Annales Canadiennes d Histoire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/cjh.56-3-2021-0030","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:由Meilan Lam执导的纪录片节目《女孩》对魁北克省蒙特利尔的爵士乐和黑人女爵士舞者的历史以及加拿大爵士乐的对话做出了前所未有的贡献。《女孩秀》为20世纪20年代至50年代三位黑人女舞者的生活带来了一瞥。这篇文章询问黑人女舞者的生活是什么样的,以及她们如何在社会和经济机会和障碍方面走上职业道路。我试图更好地理解三点:(1)爵士乐研究中的差距,通常排除和/或将舞蹈和歌唱与音乐分开;(2)舞蹈作为一种营销、销售和赋予爵士乐视觉和概念意义的方式;(3)黑人身体的重要性以及我将定义为“非洲文化”在产生独创性和创造性爵士乐流派中的作用。我的研究表明,爵士乐有一种占主导地位的叙事,至少在学术文献中,它庆祝了爵士乐在演艺界的一个维度,而爵士乐的其他组成部分提供了一个反作用,但也是一个关于爵士乐及其起源的恢复性、完整和更真实的故事。更具体地说,通过重新探索爵士乐作为音乐、歌曲和舞蹈的整体文化,本文探讨了三个主要思想。首先,黑人女舞者在爵士乐表演的成功中发挥了重要作用。第二,他们通过爵士乐文化和舞蹈阐述了自我、自由和新黑人身份的故事。第三,黑人女性的身体和艺术后来被结晶成图像,进一步用于销售爵士乐作为演艺产品。摘要:由Meilan Lam制作的纪录片《女孩》为魁北克省蒙特利尔的爵士乐和黑人爵士乐舞者的历史以及加拿大爵士乐的讨论做出了前所未有的贡献。《女孩》深入了解了20世纪20年代至50年代三位黑人舞者的生活。这篇题为“黑人舞者、爵士乐文化和‘娱乐业’:20世纪20年代至50年代蒙特利尔黑人舞者身体的重新聚焦和重新分配”的文章试图回答以下问题:黑人舞者的生活是什么样的?他们如何在社会经济机会和障碍方面开辟职业道路?这项工作试图更好地确定以下三点:(1)爵士乐研究中的差距,这些差距通常排除和/或将舞蹈和歌唱与音乐分开;(2)将舞蹈作为营销、销售爵士乐并赋予其视觉和概念意义的手段;(3)爵士乐对黑人女性身体的依赖,以及可以称之为“非洲文化”的东西,以产生一种独创性和创造性的爵士乐风格。这项研究表明,至少在学术界,爵士乐有一种占主导地位的话语,它庆祝了爵士乐在娱乐业中的一个维度,而揭示爵士乐的其他方面不仅有助于呈现反话语,而且有助于呈现爵士乐及其起源的完整和更真实的恢复性历史。更具体地说,通过重新审视爵士乐作为一种依赖音乐、歌唱和舞蹈的文化,本文分析了三个主要观点。首先,黑人舞者在爵士乐表演的成功中发挥了重要作用。然后,他们通过爵士乐文化和舞蹈为表达关于自我、自由和新黑人身份的话语做出了贡献。最后,黑人女性的身体和艺术后来形成了图像,使爵士乐作为娱乐业的产品更容易销售。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Black Women Dancers, Jazz Culture, and “Show Biz”: Recentering Afro-Culture and Reclaiming Dancing Black Bodies in Montréal, 1920s–1950s
Abstract:The documentary Show Girls, directed by Meilan Lam, makes an unprecedented contribution to the history of jazz and Black women jazz dancers in Montréal, Quebec, and to the conversation of jazz in Canada. Show Girls offers a glimpse into the lives of three Black women dancers of the 1920s–1950s. This essay asks what the lives of Black women dancers were like and how they navigated their career paths in terms of social and economic opportunities and barriers. I seek to better understand three points: (1) the gap in the study of jazz that generally excludes and/or separates dance and singing from the music; (2) the use of dance as a way to commercialize, sell, and give visual and conceptual meaning to jazz; (3) the importance of the Black body and the role of what I would define as “Afro-culture” in producing the ingenious and creative genre of jazz. My study suggests there is a dominant narrative of jazz, at least in academic literature, that celebrates one dimension of jazz as it was advertised in show business, and that bringing in additional components of jazz provides a counternarrative, but also a restorative, whole and more authentic story of jazz and its origins. More specifically, by re-exploring jazz as a whole culture that relies on music, song, and dance, this essay explores three major ideas. First, Black women dancers played a significant role in the success of jazz shows. Second, they articulated stories of self, freedom, and the identity of the New Negro through jazz culture and dance. Third, Black women’s bodies and art were later crystallized into images that further served to sell jazz as a product of show business.Résumé:Le documentaire Les Girls produit par Meilan Lam apporte une contribution sans précédent à l’histoire du jazz et des danseuses de jazz noires à Montréal, au Québec, ainsi qu’à la discussion sur le jazz au Canada. Les Girls offre un aperçu de la vie de trois danseuses noires des années 1920 à 1950. Le présent article intitulé « Danseuses noires, culture du jazz et “industrie du spectacle” : recentrage et réappropriation des corps des danseuses noires dans le Montréal des années 1920 à 1950 » cherche à répondre aux interrogations suivantes : à quoi ressemblait la vie des danseuses noires ? Comment elles se frayèrent un cheminement de carrière en termes de possibilités et d’obstacles sur le plan socio-économique ? Ce travail s’efforce de mieux cerner les trois points suivants : (1) les lacunes dans les recherches sur le jazz qui, en général, excluent et/ou séparent la danse et le chant de la musique ; (2) l’utilisation de la danse comme moyen de commercialiser, de vendre, et de donner un sens visuel et conceptuel au jazz; (3) la dépendance du jazz vis-à-vis du corps de la femme noire et de ce qu’on pourrait nommer « Afro-culture » pour produire un style de jazz ingénieux et créatif. Cette étude suggère qu’il existe un discours dominant du jazz, à tout le moins, chez les universitaires, qui célèbre une dimension du jazz telle qu’elle fut médiatisée dans l’industrie du spectacle, et que le fait de dévoiler d’autres facettes du jazz permet de présenter non seulement un contre-discours, mais également une histoire réparatrice, entière et plus authentique du jazz et de ses origines. Plus exactement, en procédant à un réexamen du jazz en tant que culture qui s’appuie sur la musique, le chant et la danse, cet article analyse trois idées majeures. D’abord, les danseuses noires ont joué un rôle déterminant dans le succès des spectacles de jazz. Ensuite, elles ont contribué à l’expression de discours sur le soi, la liberté, et l’identité du New Negro à travers la culture du jazz et la danse. Enfin, les corps et l’art des femmes noires ont, plus tard, donné corps à des images qui ont davantage permis de vendre le jazz comme produit de l’industrie du spectacle.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
48
期刊介绍: The Canadian Journal of History/Annales canadiennes d’histoire (CJH/ACH), published by University of Toronto Press, is a peer-reviewed journal of general history publishing in both English and French. Geared to all professional historians, as well as to anyone interested in historical scholarship, it features articles and reviews by experts, and invites contributions from all areas of history. The journal has resisted the trend toward increased specialization and offers an excellent way to keep up with developments across the discipline. The CJH/ACH publishes three issues annually in spring, fall, and winter. While the content of our issues varies seasonally, each issue may contain a maximum of four articles, one or two historiographical review articles, and approximately forty book reviews, including one or two longer “feature reviews,” which typically consider one or two books in somewhat greater depth. Our winter issue regularly features a guest editor and focuses on a specific theme or topic of their choosing.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信