“她们应该询问我们的感受”:蒙古妇女产后抑郁症的经历。

IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY
Transcultural Psychiatry Pub Date : 2023-12-01 Epub Date: 2023-09-20 DOI:10.1177/13634615231187256
Mellissa Withers, Justin Trop, Munkhuu Bayalag, Simone H Schriger, Solongo Ganbold, Doljinsuren Doripurev, Enkhmaa Davaasambuu, Undral Bat-Erdene, Battulga Gendenjamts
{"title":"“她们应该询问我们的感受”:蒙古妇女产后抑郁症的经历。","authors":"Mellissa Withers, Justin Trop, Munkhuu Bayalag, Simone H Schriger, Solongo Ganbold, Doljinsuren Doripurev, Enkhmaa Davaasambuu, Undral Bat-Erdene, Battulga Gendenjamts","doi":"10.1177/13634615231187256","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Between 16 and 20% of perinatal women in low- and middle-income countries experience depression. Addressing postpartum depression (PPD) requires an appreciation of how it manifests and is understood in different cultural settings. This study explores postpartum Mongolian women's perceptions and experiences of PPD. We conducted interviews with 35 postpartum women who screened positive for possible depression to examine: (1) personal experiences of pregnancy/childbirth; (2) perceived causes and symptoms of PPD; and (3) strategies for help/support for women experiencing PPD. Unless extreme, depression was not viewed as a disease but rather as a natural condition following childbirth. Differences between a biomedical model of PPD and local idioms of distress could explain why awareness about PPD was low. The most reported PPD symptom was emotional volatility expressed as anger and endorsement of fear- or anxiety-related screening questions, suggesting that these might be especially relevant in the Mongolian context. Psychosocial factors, as opposed to biological, were common perceived causes of PPD, especially interpersonal relationship problems, financial strain, and social isolation. Possible barriers to PPD recognition/treatment included lack of awareness about the range of symptoms, reluctance to initiate discussions with providers about mental health, and lack of PPD screening practices by healthcare providers. We conclude that educational campaigns should be implemented in prenatal/postnatal clinics and pediatric settings to help women and families identify PPD symptoms, and possibly destigmatize PPD. Healthcare providers can also help to identify women with PPD through communication with women and families.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"They should ask about our feelings\\\": Mongolian women's experiences of postpartum depression.\",\"authors\":\"Mellissa Withers, Justin Trop, Munkhuu Bayalag, Simone H Schriger, Solongo Ganbold, Doljinsuren Doripurev, Enkhmaa Davaasambuu, Undral Bat-Erdene, Battulga Gendenjamts\",\"doi\":\"10.1177/13634615231187256\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Between 16 and 20% of perinatal women in low- and middle-income countries experience depression. Addressing postpartum depression (PPD) requires an appreciation of how it manifests and is understood in different cultural settings. This study explores postpartum Mongolian women's perceptions and experiences of PPD. We conducted interviews with 35 postpartum women who screened positive for possible depression to examine: (1) personal experiences of pregnancy/childbirth; (2) perceived causes and symptoms of PPD; and (3) strategies for help/support for women experiencing PPD. Unless extreme, depression was not viewed as a disease but rather as a natural condition following childbirth. Differences between a biomedical model of PPD and local idioms of distress could explain why awareness about PPD was low. The most reported PPD symptom was emotional volatility expressed as anger and endorsement of fear- or anxiety-related screening questions, suggesting that these might be especially relevant in the Mongolian context. Psychosocial factors, as opposed to biological, were common perceived causes of PPD, especially interpersonal relationship problems, financial strain, and social isolation. Possible barriers to PPD recognition/treatment included lack of awareness about the range of symptoms, reluctance to initiate discussions with providers about mental health, and lack of PPD screening practices by healthcare providers. We conclude that educational campaigns should be implemented in prenatal/postnatal clinics and pediatric settings to help women and families identify PPD symptoms, and possibly destigmatize PPD. Healthcare providers can also help to identify women with PPD through communication with women and families.</p>\",\"PeriodicalId\":47864,\"journal\":{\"name\":\"Transcultural Psychiatry\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2023-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transcultural Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13634615231187256\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/9/20 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transcultural Psychiatry","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13634615231187256","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/9/20 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在中低收入国家,16%至20%的围产期妇女患有抑郁症。解决产后抑郁症(PPD)需要了解它在不同文化环境中的表现和理解。本研究探讨了产后蒙古妇女对产后抑郁症的认知和经历。我们对35名抑郁症筛查呈阳性的产后妇女进行了访谈,以检查:(1)怀孕/分娩的个人经历;(2) PPD的感知原因和症状;以及(3)帮助/支持患有产后抑郁症的妇女的战略。除非极端,否则抑郁症并不是一种疾病,而是分娩后的一种自然状况。PPD的生物医学模型和当地的痛苦习语之间的差异可以解释为什么人们对PPD的认识很低。报告最多的PPD症状是情绪波动,表现为愤怒和对恐惧或焦虑相关筛查问题的认可,这表明这些症状在蒙古背景下可能特别相关。心理社会因素,而不是生理因素,是PPD的常见原因,尤其是人际关系问题、经济压力和社会孤立。PPD识别/治疗的可能障碍包括对症状范围缺乏认识,不愿与提供者就心理健康展开讨论,以及医疗保健提供者缺乏PPD筛查实践。我们的结论是,应该在产前/产后诊所和儿科环境中开展教育活动,帮助妇女和家庭识别PPD症状,并可能消除PPD的污名化。医疗保健提供者还可以通过与妇女和家庭的沟通,帮助识别患有PPD的妇女。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
"They should ask about our feelings": Mongolian women's experiences of postpartum depression.

Between 16 and 20% of perinatal women in low- and middle-income countries experience depression. Addressing postpartum depression (PPD) requires an appreciation of how it manifests and is understood in different cultural settings. This study explores postpartum Mongolian women's perceptions and experiences of PPD. We conducted interviews with 35 postpartum women who screened positive for possible depression to examine: (1) personal experiences of pregnancy/childbirth; (2) perceived causes and symptoms of PPD; and (3) strategies for help/support for women experiencing PPD. Unless extreme, depression was not viewed as a disease but rather as a natural condition following childbirth. Differences between a biomedical model of PPD and local idioms of distress could explain why awareness about PPD was low. The most reported PPD symptom was emotional volatility expressed as anger and endorsement of fear- or anxiety-related screening questions, suggesting that these might be especially relevant in the Mongolian context. Psychosocial factors, as opposed to biological, were common perceived causes of PPD, especially interpersonal relationship problems, financial strain, and social isolation. Possible barriers to PPD recognition/treatment included lack of awareness about the range of symptoms, reluctance to initiate discussions with providers about mental health, and lack of PPD screening practices by healthcare providers. We conclude that educational campaigns should be implemented in prenatal/postnatal clinics and pediatric settings to help women and families identify PPD symptoms, and possibly destigmatize PPD. Healthcare providers can also help to identify women with PPD through communication with women and families.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.10
自引率
12.00%
发文量
93
期刊介绍: Transcultural Psychiatry is a fully peer reviewed international journal that publishes original research and review articles on cultural psychiatry and mental health. Cultural psychiatry is concerned with the social and cultural determinants of psychopathology and psychosocial treatments of the range of mental and behavioural problems in individuals, families and human groups. In addition to the clinical research methods of psychiatry, it draws from the disciplines of psychiatric epidemiology, medical anthropology and cross-cultural psychology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信