技术对视网膜研究人员的影响学习曲线:数字与模拟显微镜的前瞻性研究(BRAVE研究)(连接视网膜研究员与可视化增强的进展)。

IF 1.9 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY
Ophthalmologica Pub Date : 2025-10-07 DOI:10.1159/000548785
Matias Iglicki, Dinah Zur, Marina Khoury, Roberto Muiños, Javier Ignacio Melamud, Anat Loewenstein
{"title":"技术对视网膜研究人员的影响学习曲线:数字与模拟显微镜的前瞻性研究(BRAVE研究)(连接视网膜研究员与可视化增强的进展)。","authors":"Matias Iglicki, Dinah Zur, Marina Khoury, Roberto Muiños, Javier Ignacio Melamud, Anat Loewenstein","doi":"10.1159/000548785","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The BRAVE Study (Bridging Retina Fellows' Advancement with Visualization Enhancements) aims to compare the learning curves of retina fellows performing epiretinal membrane (ERM) surgery trained using digital heads-up display (HUD) systems versus analog surgical operating microscopes (SOMs) in a prospective manner.</p><p><strong>Methods: </strong>In this prospective two-year study, four retina fellows were trained exclusively with either a digital (NGENUITY® 3D) or analog (ZEISS OPMI LUMERA 700) microscope. Each fellow performed 127 ERM surgeries (total: 508). Learning progression was rated using an 18-item Likert scale (1-5; higher scores = greater difficulty). Primary outcomes included visualization quality, surgical comfort, and instructor interaction. A linear regression model assessed learning trends.</p><p><strong>Results: </strong>Fellows using the digital system achieved proficiency within three months, compared to seven months for the analog group. Initial difficulty scores were significantly lower in the digital group (1.64 vs. 5.14, p<0.001). Monthly improvement rates were -0.30 (digital) vs. -0.86 (analog). Instructor interventions were higher in the analog group during the first six months (p<0.05) but equalized later. Early ergonomic and comfort advantages with digital systems also leveled over time.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Digital HUD systems enhance early skill acquisition and reduce learning-related challenges in retina fellow training. Although long-term proficiency equalizes, these systems offer clear early-phase benefits, supporting their integration into surgical education.</p>","PeriodicalId":19595,"journal":{"name":"Ophthalmologica","volume":" ","pages":"1-19"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2025-10-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Technological Influence on Retina Fellows&apos; Learning Curves: A Prospective Study of Digital vs. Analog Microscopes (The BRAVE Study) (Bridging Retina Fellows' Advancement with Visualization Enhancements).\",\"authors\":\"Matias Iglicki, Dinah Zur, Marina Khoury, Roberto Muiños, Javier Ignacio Melamud, Anat Loewenstein\",\"doi\":\"10.1159/000548785\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>The BRAVE Study (Bridging Retina Fellows' Advancement with Visualization Enhancements) aims to compare the learning curves of retina fellows performing epiretinal membrane (ERM) surgery trained using digital heads-up display (HUD) systems versus analog surgical operating microscopes (SOMs) in a prospective manner.</p><p><strong>Methods: </strong>In this prospective two-year study, four retina fellows were trained exclusively with either a digital (NGENUITY® 3D) or analog (ZEISS OPMI LUMERA 700) microscope. Each fellow performed 127 ERM surgeries (total: 508). Learning progression was rated using an 18-item Likert scale (1-5; higher scores = greater difficulty). Primary outcomes included visualization quality, surgical comfort, and instructor interaction. A linear regression model assessed learning trends.</p><p><strong>Results: </strong>Fellows using the digital system achieved proficiency within three months, compared to seven months for the analog group. Initial difficulty scores were significantly lower in the digital group (1.64 vs. 5.14, p<0.001). Monthly improvement rates were -0.30 (digital) vs. -0.86 (analog). Instructor interventions were higher in the analog group during the first six months (p<0.05) but equalized later. Early ergonomic and comfort advantages with digital systems also leveled over time.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Digital HUD systems enhance early skill acquisition and reduce learning-related challenges in retina fellow training. Although long-term proficiency equalizes, these systems offer clear early-phase benefits, supporting their integration into surgical education.</p>\",\"PeriodicalId\":19595,\"journal\":{\"name\":\"Ophthalmologica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-19\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2025-10-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ophthalmologica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000548785\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ophthalmologica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000548785","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:BRAVE研究(通过可视化增强连接视网膜研究员的进步)旨在前瞻性地比较使用数字平视显示器(HUD)系统和模拟外科手术显微镜(SOMs)进行视网膜前膜(ERM)手术的视网膜研究员的学习曲线。方法:在这项为期两年的前瞻性研究中,四名视网膜研究人员接受了数字(NGENUITY®3D)或模拟(蔡司OPMI LUMERA 700)显微镜的专门培训。每位患者共行ERM手术127例(共508例)。学习进度使用18项李克特量表(1-5;分数越高=难度越大)进行评分。主要结果包括可视化质量、手术舒适度和教师互动。线性回归模型评估学习趋势。结果:使用数字系统的研究员在三个月内达到熟练程度,而模拟组则需要七个月。数字组的初始难度得分明显较低(1.64比5.14)。结论:数字HUD系统增强了视网膜同伴培训中的早期技能习得,减少了与学习相关的挑战。虽然长期的熟练程度是平衡的,但这些系统提供了明显的早期益处,支持它们融入外科教育。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Technological Influence on Retina Fellows' Learning Curves: A Prospective Study of Digital vs. Analog Microscopes (The BRAVE Study) (Bridging Retina Fellows' Advancement with Visualization Enhancements).

Purpose: The BRAVE Study (Bridging Retina Fellows' Advancement with Visualization Enhancements) aims to compare the learning curves of retina fellows performing epiretinal membrane (ERM) surgery trained using digital heads-up display (HUD) systems versus analog surgical operating microscopes (SOMs) in a prospective manner.

Methods: In this prospective two-year study, four retina fellows were trained exclusively with either a digital (NGENUITY® 3D) or analog (ZEISS OPMI LUMERA 700) microscope. Each fellow performed 127 ERM surgeries (total: 508). Learning progression was rated using an 18-item Likert scale (1-5; higher scores = greater difficulty). Primary outcomes included visualization quality, surgical comfort, and instructor interaction. A linear regression model assessed learning trends.

Results: Fellows using the digital system achieved proficiency within three months, compared to seven months for the analog group. Initial difficulty scores were significantly lower in the digital group (1.64 vs. 5.14, p<0.001). Monthly improvement rates were -0.30 (digital) vs. -0.86 (analog). Instructor interventions were higher in the analog group during the first six months (p<0.05) but equalized later. Early ergonomic and comfort advantages with digital systems also leveled over time.

Conclusions: Digital HUD systems enhance early skill acquisition and reduce learning-related challenges in retina fellow training. Although long-term proficiency equalizes, these systems offer clear early-phase benefits, supporting their integration into surgical education.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ophthalmologica
Ophthalmologica 医学-眼科学
CiteScore
5.10
自引率
3.80%
发文量
39
审稿时长
3 months
期刊介绍: Published since 1899, ''Ophthalmologica'' has become a frequently cited guide to international work in clinical and experimental ophthalmology. It contains a selection of patient-oriented contributions covering the etiology of eye diseases, diagnostic techniques, and advances in medical and surgical treatment. Straightforward, factual reporting provides both interesting and useful reading. In addition to original papers, ''Ophthalmologica'' features regularly timely reviews in an effort to keep the reader well informed and updated. The large international circulation of this journal reflects its importance.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信