{"title":"衰老大脑中的翻译交通堵塞","authors":"Olivier Dionne, Benoit Laurent","doi":"10.1126/science.adz4995","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div >Aging is driven by several concurrent biological processes, which can be summarized in a subset of core alterations referred to as the hallmarks of aging (<i>1</i>). These hallmarks encompass almost all aspects of cellular physiology and are known to be evolutionarily well conserved. Protein homeostasis (proteostasis) ensures that proteins are correctly made, folded, and degraded when no longer needed. Disruption in proteostasis is a key feature of normal aging and often occurs alongside other hallmarks of aging, including genome instability, mitochondrial dysfunctions, and epigenetic alterations (<i>2</i>). Nonetheless, a definitive molecular link between impaired proteostasis and other aging hallmarks has yet to be established. On page 478 of this issue, Di Fraia <i>et al</i>. (<i>3</i>) report a comprehensive biochemical investigation of brain aging in the killifish (<i>Nothobranchius furzeri</i>) that identifies disrupted production of a group of essential proteins as a link between impaired proteostasis and other hallmarks of aging.</div>","PeriodicalId":21678,"journal":{"name":"Science","volume":"389 6759","pages":""},"PeriodicalIF":45.8000,"publicationDate":"2025-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Translational traffic jam in aging brains\",\"authors\":\"Olivier Dionne, Benoit Laurent\",\"doi\":\"10.1126/science.adz4995\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div >Aging is driven by several concurrent biological processes, which can be summarized in a subset of core alterations referred to as the hallmarks of aging (<i>1</i>). These hallmarks encompass almost all aspects of cellular physiology and are known to be evolutionarily well conserved. Protein homeostasis (proteostasis) ensures that proteins are correctly made, folded, and degraded when no longer needed. Disruption in proteostasis is a key feature of normal aging and often occurs alongside other hallmarks of aging, including genome instability, mitochondrial dysfunctions, and epigenetic alterations (<i>2</i>). Nonetheless, a definitive molecular link between impaired proteostasis and other aging hallmarks has yet to be established. On page 478 of this issue, Di Fraia <i>et al</i>. (<i>3</i>) report a comprehensive biochemical investigation of brain aging in the killifish (<i>Nothobranchius furzeri</i>) that identifies disrupted production of a group of essential proteins as a link between impaired proteostasis and other hallmarks of aging.</div>\",\"PeriodicalId\":21678,\"journal\":{\"name\":\"Science\",\"volume\":\"389 6759\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":45.8000,\"publicationDate\":\"2025-07-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Science\",\"FirstCategoryId\":\"103\",\"ListUrlMain\":\"https://www.science.org/doi/10.1126/science.adz4995\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"综合性期刊\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://www.science.org/doi/10.1126/science.adz4995","RegionNum":1,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
Aging is driven by several concurrent biological processes, which can be summarized in a subset of core alterations referred to as the hallmarks of aging (1). These hallmarks encompass almost all aspects of cellular physiology and are known to be evolutionarily well conserved. Protein homeostasis (proteostasis) ensures that proteins are correctly made, folded, and degraded when no longer needed. Disruption in proteostasis is a key feature of normal aging and often occurs alongside other hallmarks of aging, including genome instability, mitochondrial dysfunctions, and epigenetic alterations (2). Nonetheless, a definitive molecular link between impaired proteostasis and other aging hallmarks has yet to be established. On page 478 of this issue, Di Fraia et al. (3) report a comprehensive biochemical investigation of brain aging in the killifish (Nothobranchius furzeri) that identifies disrupted production of a group of essential proteins as a link between impaired proteostasis and other hallmarks of aging.
期刊介绍:
Science is a leading outlet for scientific news, commentary, and cutting-edge research. Through its print and online incarnations, Science reaches an estimated worldwide readership of more than one million. Science’s authorship is global too, and its articles consistently rank among the world's most cited research.
Science serves as a forum for discussion of important issues related to the advancement of science by publishing material on which a consensus has been reached as well as including the presentation of minority or conflicting points of view. Accordingly, all articles published in Science—including editorials, news and comment, and book reviews—are signed and reflect the individual views of the authors and not official points of view adopted by AAAS or the institutions with which the authors are affiliated.
Science seeks to publish those papers that are most influential in their fields or across fields and that will significantly advance scientific understanding. Selected papers should present novel and broadly important data, syntheses, or concepts. They should merit recognition by the wider scientific community and general public provided by publication in Science, beyond that provided by specialty journals. Science welcomes submissions from all fields of science and from any source. The editors are committed to the prompt evaluation and publication of submitted papers while upholding high standards that support reproducibility of published research. Science is published weekly; selected papers are published online ahead of print.