第二语言习得的复杂性和难度:理论和方法综述

IF 3.5 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Bram Bulté, Alex Housen, Gabriele Pallotti
{"title":"第二语言习得的复杂性和难度:理论和方法综述","authors":"Bram Bulté,&nbsp;Alex Housen,&nbsp;Gabriele Pallotti","doi":"10.1111/lang.12669","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article presents a theoretical review of and methodological guidelines for the study of two key notions in second language acquisition research, complexity and difficulty. The term <i>complexity</i> has gained considerable currency over the past decades and has taken on a wide range of meanings. We argue for a more restricted interpretation, focusing exclusively on formal, structural properties of linguistic items. The less employed term <i>difficulty</i> in our account refers to the cognitive costs associated with learning and using such items. On the basis of our theoretical definitions, we critically review measures operationalizing these constructs and discuss their strengths, limitations, and potential applicability to second language research, in order to establish a small set of measures to be used routinely in the interest of replicability and knowledge accumulation in the field. In addition, we discuss the relationship between complexity and difficulty and the associated notions of proficiency and development.</p>","PeriodicalId":51371,"journal":{"name":"Language Learning","volume":"75 2","pages":"533-574"},"PeriodicalIF":3.5000,"publicationDate":"2024-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Complexity and Difficulty in Second Language Acquisition: A Theoretical and Methodological Overview\",\"authors\":\"Bram Bulté,&nbsp;Alex Housen,&nbsp;Gabriele Pallotti\",\"doi\":\"10.1111/lang.12669\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This article presents a theoretical review of and methodological guidelines for the study of two key notions in second language acquisition research, complexity and difficulty. The term <i>complexity</i> has gained considerable currency over the past decades and has taken on a wide range of meanings. We argue for a more restricted interpretation, focusing exclusively on formal, structural properties of linguistic items. The less employed term <i>difficulty</i> in our account refers to the cognitive costs associated with learning and using such items. On the basis of our theoretical definitions, we critically review measures operationalizing these constructs and discuss their strengths, limitations, and potential applicability to second language research, in order to establish a small set of measures to be used routinely in the interest of replicability and knowledge accumulation in the field. In addition, we discuss the relationship between complexity and difficulty and the associated notions of proficiency and development.</p>\",\"PeriodicalId\":51371,\"journal\":{\"name\":\"Language Learning\",\"volume\":\"75 2\",\"pages\":\"533-574\"},\"PeriodicalIF\":3.5000,\"publicationDate\":\"2024-08-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Learning\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/lang.12669\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Learning","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/lang.12669","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文对二语习得研究中的两个关键概念——复杂性和难度——进行了理论回顾和方法指导。在过去的几十年里,“复杂性”这个术语已经获得了相当大的流行,并具有广泛的含义。我们主张一个更有限的解释,专注于语言项目的形式,结构属性。在我们的账户中,较少使用的术语困难是指与学习和使用这些项目相关的认知成本。在我们的理论定义的基础上,我们批判性地回顾了实施这些结构的措施,并讨论了它们的优势、局限性和在第二语言研究中的潜在适用性,以便建立一套常规使用的措施,以促进该领域的可复制性和知识积累。此外,我们还讨论了复杂性和难度之间的关系以及相关的熟练度和发展概念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Complexity and Difficulty in Second Language Acquisition: A Theoretical and Methodological Overview

This article presents a theoretical review of and methodological guidelines for the study of two key notions in second language acquisition research, complexity and difficulty. The term complexity has gained considerable currency over the past decades and has taken on a wide range of meanings. We argue for a more restricted interpretation, focusing exclusively on formal, structural properties of linguistic items. The less employed term difficulty in our account refers to the cognitive costs associated with learning and using such items. On the basis of our theoretical definitions, we critically review measures operationalizing these constructs and discuss their strengths, limitations, and potential applicability to second language research, in order to establish a small set of measures to be used routinely in the interest of replicability and knowledge accumulation in the field. In addition, we discuss the relationship between complexity and difficulty and the associated notions of proficiency and development.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Language Learning
Language Learning Multiple-
CiteScore
9.10
自引率
15.90%
发文量
65
期刊介绍: Language Learning is a scientific journal dedicated to the understanding of language learning broadly defined. It publishes research articles that systematically apply methods of inquiry from disciplines including psychology, linguistics, cognitive science, educational inquiry, neuroscience, ethnography, sociolinguistics, sociology, and anthropology. It is concerned with fundamental theoretical issues in language learning such as child, second, and foreign language acquisition, language education, bilingualism, literacy, language representation in mind and brain, culture, cognition, pragmatics, and intergroup relations. A subscription includes one or two annual supplements, alternating among a volume from the Language Learning Cognitive Neuroscience Series, the Currents in Language Learning Series or the Language Learning Special Issue Series.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信