Henar Albertos-Arranz, Natalia Martínez-Gil, Xavier Sánchez-Sáez, Julio Cesar Molina-Martín, Pedro Lax, Nicolas Cuenca
{"title":"糖尿病患者视网膜无血管改变时的神经元变性和神经胶质活化。","authors":"Henar Albertos-Arranz, Natalia Martínez-Gil, Xavier Sánchez-Sáez, Julio Cesar Molina-Martín, Pedro Lax, Nicolas Cuenca","doi":"10.1167/iovs.66.3.53","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>This study assessed retinal cells in the macula of human donors with diabetes with or without retinopathy.</p><p><strong>Methods: </strong>Seventeen human donor retinas were classified as diabetes mellitus (DM, n = 7), diabetes with diabetic retinopathy (DR, n = 3), or control (n = 8). Macular transversal sections were analyzed for photoreceptors, bipolar cells, horizontal cells, ganglion cells, their synaptic connections, and Müller cells using immunohistochemistry and confocal microscopy. The densities of bipolar cells, horizontal cells, and ganglion cells and the thickness of the inner plexiform layer (IPL) were quantified around the fovea.</p><p><strong>Results: </strong>In the macula, cone photoreceptors elongated their axons to establish synapses with bipolar and horizontal cells in intraretinal cysts. Bipolar cells were reduced in the DM group compared to the control (P < 0.001), and rod bipolar cells showed morphological alterations in the cell body and synaptic terminals in both diabetic groups. Morphological changes were observed in both plexiform layers, with a decrease in the IPL thickness in DR. Horizontal cell terminals sprouted into the outer and inner retina in DR, despite no density differences existing between DM and control (P = 0.498). Ganglion cell density was reduced in the DM retinas compared to control (P < 0.001). Müller cells exhibited thickening of their cell bodies and end feet in all diabetic retinas.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The degeneration of neurons and synaptic connectivity within the macula in individuals with DM, even in the absence of clinical vascular signs, is associated with impaired visual function. These early changes suggest potential new biomarkers for imaging techniques and emphasize the need for therapies for diabetic patients without clinical signs.</p>","PeriodicalId":14620,"journal":{"name":"Investigative ophthalmology & visual science","volume":"66 3","pages":"53"},"PeriodicalIF":5.0000,"publicationDate":"2025-03-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11951059/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Neuronal Degeneration and Glial Activation in the Absence of Vascular Changes in Human Retinas of Patients With Diabetes.\",\"authors\":\"Henar Albertos-Arranz, Natalia Martínez-Gil, Xavier Sánchez-Sáez, Julio Cesar Molina-Martín, Pedro Lax, Nicolas Cuenca\",\"doi\":\"10.1167/iovs.66.3.53\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>This study assessed retinal cells in the macula of human donors with diabetes with or without retinopathy.</p><p><strong>Methods: </strong>Seventeen human donor retinas were classified as diabetes mellitus (DM, n = 7), diabetes with diabetic retinopathy (DR, n = 3), or control (n = 8). Macular transversal sections were analyzed for photoreceptors, bipolar cells, horizontal cells, ganglion cells, their synaptic connections, and Müller cells using immunohistochemistry and confocal microscopy. The densities of bipolar cells, horizontal cells, and ganglion cells and the thickness of the inner plexiform layer (IPL) were quantified around the fovea.</p><p><strong>Results: </strong>In the macula, cone photoreceptors elongated their axons to establish synapses with bipolar and horizontal cells in intraretinal cysts. Bipolar cells were reduced in the DM group compared to the control (P < 0.001), and rod bipolar cells showed morphological alterations in the cell body and synaptic terminals in both diabetic groups. Morphological changes were observed in both plexiform layers, with a decrease in the IPL thickness in DR. Horizontal cell terminals sprouted into the outer and inner retina in DR, despite no density differences existing between DM and control (P = 0.498). Ganglion cell density was reduced in the DM retinas compared to control (P < 0.001). Müller cells exhibited thickening of their cell bodies and end feet in all diabetic retinas.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The degeneration of neurons and synaptic connectivity within the macula in individuals with DM, even in the absence of clinical vascular signs, is associated with impaired visual function. These early changes suggest potential new biomarkers for imaging techniques and emphasize the need for therapies for diabetic patients without clinical signs.</p>\",\"PeriodicalId\":14620,\"journal\":{\"name\":\"Investigative ophthalmology & visual science\",\"volume\":\"66 3\",\"pages\":\"53\"},\"PeriodicalIF\":5.0000,\"publicationDate\":\"2025-03-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11951059/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Investigative ophthalmology & visual science\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1167/iovs.66.3.53\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Investigative ophthalmology & visual science","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1167/iovs.66.3.53","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:本研究评估了伴有或不伴有视网膜病变的糖尿病人供体黄斑中的视网膜细胞。方法:将17例人供体视网膜分为糖尿病(DM, n = 7)、糖尿病合并糖尿病视网膜病变(DR, n = 3)和对照组(n = 8),采用免疫组织化学和共聚焦显微镜对黄斑横切面上的光感受器、双极细胞、水平细胞、神经节细胞及其突触连接和 ller细胞进行分析。测定大鼠中央凹周围双极细胞、水平细胞、神经节细胞密度及内丛状层厚度。结果:黄斑区视锥光感受器轴突伸长,与视网膜内囊肿的双极细胞和水平细胞建立突触。与对照组相比,糖尿病组双极细胞减少(P < 0.001),杆状双极细胞在两组的细胞体和突触末端均出现形态学改变。两层视网膜均发生形态学改变,DR视网膜的IPL厚度减少,DR视网膜的水平细胞终端向外视网膜和内视网膜萌发,但DM与对照组的密度无差异(P = 0.498)。与对照组相比,糖尿病视网膜的神经节细胞密度降低(P < 0.001)。所有糖尿病视网膜的勒细胞均表现出细胞体和终足增厚。结论:糖尿病患者黄斑内神经元和突触连通性的退化,即使没有临床血管征象,也与视觉功能受损有关。这些早期变化提示了成像技术潜在的新生物标志物,并强调了对无临床症状的糖尿病患者进行治疗的必要性。
Neuronal Degeneration and Glial Activation in the Absence of Vascular Changes in Human Retinas of Patients With Diabetes.
Purpose: This study assessed retinal cells in the macula of human donors with diabetes with or without retinopathy.
Methods: Seventeen human donor retinas were classified as diabetes mellitus (DM, n = 7), diabetes with diabetic retinopathy (DR, n = 3), or control (n = 8). Macular transversal sections were analyzed for photoreceptors, bipolar cells, horizontal cells, ganglion cells, their synaptic connections, and Müller cells using immunohistochemistry and confocal microscopy. The densities of bipolar cells, horizontal cells, and ganglion cells and the thickness of the inner plexiform layer (IPL) were quantified around the fovea.
Results: In the macula, cone photoreceptors elongated their axons to establish synapses with bipolar and horizontal cells in intraretinal cysts. Bipolar cells were reduced in the DM group compared to the control (P < 0.001), and rod bipolar cells showed morphological alterations in the cell body and synaptic terminals in both diabetic groups. Morphological changes were observed in both plexiform layers, with a decrease in the IPL thickness in DR. Horizontal cell terminals sprouted into the outer and inner retina in DR, despite no density differences existing between DM and control (P = 0.498). Ganglion cell density was reduced in the DM retinas compared to control (P < 0.001). Müller cells exhibited thickening of their cell bodies and end feet in all diabetic retinas.
Conclusions: The degeneration of neurons and synaptic connectivity within the macula in individuals with DM, even in the absence of clinical vascular signs, is associated with impaired visual function. These early changes suggest potential new biomarkers for imaging techniques and emphasize the need for therapies for diabetic patients without clinical signs.
期刊介绍:
Investigative Ophthalmology & Visual Science (IOVS), published as ready online, is a peer-reviewed academic journal of the Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO). IOVS features original research, mostly pertaining to clinical and laboratory ophthalmology and vision research in general.