定义放置和检索练习滞后对动词短语语境学习和记忆的影响

IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Mojtaba Tadayonifar, Anna Siyanova‐Chanturia, Irina Elgort
{"title":"定义放置和检索练习滞后对动词短语语境学习和记忆的影响","authors":"Mojtaba Tadayonifar, Anna Siyanova‐Chanturia, Irina Elgort","doi":"10.1111/lang.12706","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Learning multiword expressions (MWEs) typically involves exposure to language input, such as through reading and listening. However, this way of learning can be rather slow. Therefore, finding strategies to enhance learning from input is crucial for language acquisition. In this study, 80 Iranian learners of English as a foreign language read short texts with 28 figurative English phrasal verbs (PVs), repeated three times. In a counterbalanced experimental design, we manipulated definition placement (before vs. after text) and the lag of retrieval practice (short vs. long lag). Learning was measured via immediate and delayed gap‐fill and meaning‐generation posttests. We found that providing definitions after reading resulted in greater learning outcomes than presenting definitions before reading under both short‐ and long‐lag conditions. Retrieving PVs under the long lag further increased this advantage. The results contribute to the understanding of how contextual learning and retention of MWEs from reading can be supported.","PeriodicalId":51371,"journal":{"name":"Language Learning","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2000,"publicationDate":"2025-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Effects of Definition Placement and Lag of Retrieval Practice on Contextual Learning and Retention of Phrasal Verbs\",\"authors\":\"Mojtaba Tadayonifar, Anna Siyanova‐Chanturia, Irina Elgort\",\"doi\":\"10.1111/lang.12706\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Learning multiword expressions (MWEs) typically involves exposure to language input, such as through reading and listening. However, this way of learning can be rather slow. Therefore, finding strategies to enhance learning from input is crucial for language acquisition. In this study, 80 Iranian learners of English as a foreign language read short texts with 28 figurative English phrasal verbs (PVs), repeated three times. In a counterbalanced experimental design, we manipulated definition placement (before vs. after text) and the lag of retrieval practice (short vs. long lag). Learning was measured via immediate and delayed gap‐fill and meaning‐generation posttests. We found that providing definitions after reading resulted in greater learning outcomes than presenting definitions before reading under both short‐ and long‐lag conditions. Retrieving PVs under the long lag further increased this advantage. The results contribute to the understanding of how contextual learning and retention of MWEs from reading can be supported.\",\"PeriodicalId\":51371,\"journal\":{\"name\":\"Language Learning\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":4.2000,\"publicationDate\":\"2025-02-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Learning\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/lang.12706\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Learning","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/lang.12706","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

学习多词表达(MWEs)通常需要接触语言输入,比如通过阅读和听力。然而,这种学习方式可能相当缓慢。因此,寻找从输入中学习的策略对语言习得至关重要。在这项研究中,80名伊朗英语作为外语的学习者阅读了包含28个比喻英语短语动词的短文,重复三次。在一个平衡的实验设计中,我们操纵了定义放置(在文本之前vs.之后)和检索练习的滞后(短滞后vs.长滞后)。学习通过即时和延迟的空白填补和意义生成后测来测量。我们发现,在短滞后和长滞后条件下,阅读后提供定义比阅读前提供定义产生了更好的学习效果。在长滞后下检索pv进一步增加了这一优势。该研究结果有助于理解如何支持阅读中多语的语境学习和记忆。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Effects of Definition Placement and Lag of Retrieval Practice on Contextual Learning and Retention of Phrasal Verbs
Learning multiword expressions (MWEs) typically involves exposure to language input, such as through reading and listening. However, this way of learning can be rather slow. Therefore, finding strategies to enhance learning from input is crucial for language acquisition. In this study, 80 Iranian learners of English as a foreign language read short texts with 28 figurative English phrasal verbs (PVs), repeated three times. In a counterbalanced experimental design, we manipulated definition placement (before vs. after text) and the lag of retrieval practice (short vs. long lag). Learning was measured via immediate and delayed gap‐fill and meaning‐generation posttests. We found that providing definitions after reading resulted in greater learning outcomes than presenting definitions before reading under both short‐ and long‐lag conditions. Retrieving PVs under the long lag further increased this advantage. The results contribute to the understanding of how contextual learning and retention of MWEs from reading can be supported.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Language Learning
Language Learning Multiple-
CiteScore
9.10
自引率
15.90%
发文量
65
期刊介绍: Language Learning is a scientific journal dedicated to the understanding of language learning broadly defined. It publishes research articles that systematically apply methods of inquiry from disciplines including psychology, linguistics, cognitive science, educational inquiry, neuroscience, ethnography, sociolinguistics, sociology, and anthropology. It is concerned with fundamental theoretical issues in language learning such as child, second, and foreign language acquisition, language education, bilingualism, literacy, language representation in mind and brain, culture, cognition, pragmatics, and intergroup relations. A subscription includes one or two annual supplements, alternating among a volume from the Language Learning Cognitive Neuroscience Series, the Currents in Language Learning Series or the Language Learning Special Issue Series.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信