缓慢紧急情况下的疏散常态化:美丽新香港 "的强加故事

IF 1.6 2区 社会学 Q2 GEOGRAPHY
Area Pub Date : 2024-07-29 DOI:10.1111/area.12959
Shu-Mei Huang, Ying-Fen Chen, Wing Yin Cheung, King-Hung Leung
{"title":"缓慢紧急情况下的疏散常态化:美丽新香港 \"的强加故事","authors":"Shu-Mei Huang,&nbsp;Ying-Fen Chen,&nbsp;Wing Yin Cheung,&nbsp;King-Hung Leung","doi":"10.1111/area.12959","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Hong Kong, in contrast to its previous image as a glamourous global city, has recently been associated with negative keywords such as oppression, fear, violence and even human rights emergency, following the 2019 Anti-Extradition Law Movement and later the implementation of National Security Law (NSL) in 2020. Meanwhile, the Hong Kong Special Area Administration presented a post-NSL policy direction as promising a ‘Beautiful New Hong Kong’. This paper is aimed at understanding how Hongkongers have continuously lived with/against the imposed (re)writing of Hong Kong. We examined how Hongkongers have been taking initiatives to raise awareness about the ‘slow emergencies’ in Hong Kong and to counter it in various forms of ‘evacuation’, whether they are on the move or staying put in place, in order to pursue future-making. We carried out a multi-sited study on the two kinds of Hongkongers between January 2020 and August 2023. We talked to those who already left Hong Kong for Taiwan, the UK, Canada, and so forth, and with those who were debating about relocation and at the same time preparing for departure if necessary. We strategically read ‘evacuation’ in two senses: First, evacuation responds to emergencies and therefore by adopting ‘evacuation’ is itself a disagreement with the Beautiful New Hong Kong policy as curated by the state. Second, evacuation responds to geography of future and politics of simultaneity. We conceptualised ‘normalisation of evacuation’ to understand the future-making behind the move in Hong Kong. The particular kind of evacuation discussed took shape in two forms, <i>relocation elsewhere</i> and <i>reorganisation</i> in situ, both of which, in our analysis, are demonstrating Hongkongers' agency in pursuing geographies of future beyond the state-led agenda.</p>","PeriodicalId":8422,"journal":{"name":"Area","volume":"56 4","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Normalisation of evacuation under slow emergencies: The imposed story of ‘Beautiful New Hong Kong’\",\"authors\":\"Shu-Mei Huang,&nbsp;Ying-Fen Chen,&nbsp;Wing Yin Cheung,&nbsp;King-Hung Leung\",\"doi\":\"10.1111/area.12959\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Hong Kong, in contrast to its previous image as a glamourous global city, has recently been associated with negative keywords such as oppression, fear, violence and even human rights emergency, following the 2019 Anti-Extradition Law Movement and later the implementation of National Security Law (NSL) in 2020. Meanwhile, the Hong Kong Special Area Administration presented a post-NSL policy direction as promising a ‘Beautiful New Hong Kong’. This paper is aimed at understanding how Hongkongers have continuously lived with/against the imposed (re)writing of Hong Kong. We examined how Hongkongers have been taking initiatives to raise awareness about the ‘slow emergencies’ in Hong Kong and to counter it in various forms of ‘evacuation’, whether they are on the move or staying put in place, in order to pursue future-making. We carried out a multi-sited study on the two kinds of Hongkongers between January 2020 and August 2023. We talked to those who already left Hong Kong for Taiwan, the UK, Canada, and so forth, and with those who were debating about relocation and at the same time preparing for departure if necessary. We strategically read ‘evacuation’ in two senses: First, evacuation responds to emergencies and therefore by adopting ‘evacuation’ is itself a disagreement with the Beautiful New Hong Kong policy as curated by the state. Second, evacuation responds to geography of future and politics of simultaneity. We conceptualised ‘normalisation of evacuation’ to understand the future-making behind the move in Hong Kong. The particular kind of evacuation discussed took shape in two forms, <i>relocation elsewhere</i> and <i>reorganisation</i> in situ, both of which, in our analysis, are demonstrating Hongkongers' agency in pursuing geographies of future beyond the state-led agenda.</p>\",\"PeriodicalId\":8422,\"journal\":{\"name\":\"Area\",\"volume\":\"56 4\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-07-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Area\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/area.12959\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Area","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/area.12959","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

香港一改往日魅力四射的国际都市形象,在 2019 年 "反引渡法运动 "和随后于 2020 年实施的《国家安全法》(NSL)之后,近期与压迫、恐惧、暴力甚至人权紧急状态等负面关键词联系在一起。与此同时,香港特别行政区政府提出了《国家安全法》后的政策方向,承诺建设 "美丽新香港"。本文旨在了解香港人是如何不断接受/对抗强加的香港(重写)的。我们研究了香港人如何主动提高对香港 "缓慢的紧急状况 "的认识,并通过各种形式的 "撤离"(无论是迁徙还是原地不动)来对抗这种状况,从而追求未来的创造。我们在 2020 年 1 月至 2023 年 8 月期间对两种香港人进行了多地点研究。我们采访了已经离开香港前往台湾、英国、加拿大等地的香港人,也采访了正在考虑搬迁,同时准备在必要时离开的香港人。我们战略性地从两种意义上解读 "撤离":首先,"撤離 "是對緊急情況的回應,因此,採用 "撤離 "本身就是對國家策劃的 "美麗新香港 "政策的反對。其次,"疏散 "是对未来地理和同时性政治的回应。我们将 "疏散常态化 "概念化,以理解香港疏散行动背后的未来决策。在我们的分析中,这两种形式都显示了香港人在国家主导的议程之外追求未来地理的能动性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Normalisation of evacuation under slow emergencies: The imposed story of ‘Beautiful New Hong Kong’

Normalisation of evacuation under slow emergencies: The imposed story of ‘Beautiful New Hong Kong’

Hong Kong, in contrast to its previous image as a glamourous global city, has recently been associated with negative keywords such as oppression, fear, violence and even human rights emergency, following the 2019 Anti-Extradition Law Movement and later the implementation of National Security Law (NSL) in 2020. Meanwhile, the Hong Kong Special Area Administration presented a post-NSL policy direction as promising a ‘Beautiful New Hong Kong’. This paper is aimed at understanding how Hongkongers have continuously lived with/against the imposed (re)writing of Hong Kong. We examined how Hongkongers have been taking initiatives to raise awareness about the ‘slow emergencies’ in Hong Kong and to counter it in various forms of ‘evacuation’, whether they are on the move or staying put in place, in order to pursue future-making. We carried out a multi-sited study on the two kinds of Hongkongers between January 2020 and August 2023. We talked to those who already left Hong Kong for Taiwan, the UK, Canada, and so forth, and with those who were debating about relocation and at the same time preparing for departure if necessary. We strategically read ‘evacuation’ in two senses: First, evacuation responds to emergencies and therefore by adopting ‘evacuation’ is itself a disagreement with the Beautiful New Hong Kong policy as curated by the state. Second, evacuation responds to geography of future and politics of simultaneity. We conceptualised ‘normalisation of evacuation’ to understand the future-making behind the move in Hong Kong. The particular kind of evacuation discussed took shape in two forms, relocation elsewhere and reorganisation in situ, both of which, in our analysis, are demonstrating Hongkongers' agency in pursuing geographies of future beyond the state-led agenda.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Area
Area GEOGRAPHY-
CiteScore
5.20
自引率
13.60%
发文量
80
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: Area publishes ground breaking geographical research and scholarship across the field of geography. Whatever your interests, reading Area is essential to keep up with the latest thinking in geography. At the cutting edge of the discipline, the journal: • is the debating forum for the latest geographical research and ideas • is an outlet for fresh ideas, from both established and new scholars • is accessible to new researchers, including postgraduate students and academics at an early stage in their careers • contains commentaries and debates that focus on topical issues, new research results, methodological theory and practice and academic discussion and debate • provides rapid publication
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信