{"title":"词界信息是否有助于儿童的中文句子阅读?","authors":"","doi":"10.1016/j.learninstruc.2024.102034","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Previous studies showed inconsistent results on whether providing word boundary information using spaces or alternating colors across words would facilitate children's Chinese reading performance.</div></div><div><h3>Aims</h3><div>We speculated that this inconsistency was related to individual difference in the ability to adjust visual routines for reading established through prior experience in response to the word boundary information. We hypothesized that (1) children who had greater ability to change eye movement behavior according to the word boundary manipulation would benefit more in reading performance; (2) using spaces as word boundaries changed the global configuration of original sentences, which may require more adjustment from the established visual routine, leading to less facilitation.</div></div><div><h3>Samples</h3><div>Sixty-three grade 2–3 primary school children.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Children read regular Chinese sentences and sentences with either spaces or alternating colors as word boundary markers and answered related comprehension questions with eye tracking.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Eye Movement analysis with Hidden Markov Models (EMHMM) revealed two representative gaze transition patterns through clustering: a more sequential and a less sequential pattern. As compared with regular sentences, when using alternating colors as word boundary markers, a larger gaze transition pattern change towards the more sequential pattern was correlated with a larger increase in comprehension accuracy. This effect was not observed when using spaces as word boundary markers.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>An instructional design should consider its potential costs on the cognitive processes established during prior learning, as well as the potential individual differences in the ability to adjust the existing processing strategy according to the new instructions.</div></div>","PeriodicalId":48357,"journal":{"name":"Learning and Instruction","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.7000,"publicationDate":"2024-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Does word boundary information facilitate Chinese sentence reading in children as beginning readers?\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/j.learninstruc.2024.102034\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><div>Previous studies showed inconsistent results on whether providing word boundary information using spaces or alternating colors across words would facilitate children's Chinese reading performance.</div></div><div><h3>Aims</h3><div>We speculated that this inconsistency was related to individual difference in the ability to adjust visual routines for reading established through prior experience in response to the word boundary information. We hypothesized that (1) children who had greater ability to change eye movement behavior according to the word boundary manipulation would benefit more in reading performance; (2) using spaces as word boundaries changed the global configuration of original sentences, which may require more adjustment from the established visual routine, leading to less facilitation.</div></div><div><h3>Samples</h3><div>Sixty-three grade 2–3 primary school children.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Children read regular Chinese sentences and sentences with either spaces or alternating colors as word boundary markers and answered related comprehension questions with eye tracking.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Eye Movement analysis with Hidden Markov Models (EMHMM) revealed two representative gaze transition patterns through clustering: a more sequential and a less sequential pattern. As compared with regular sentences, when using alternating colors as word boundary markers, a larger gaze transition pattern change towards the more sequential pattern was correlated with a larger increase in comprehension accuracy. This effect was not observed when using spaces as word boundary markers.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>An instructional design should consider its potential costs on the cognitive processes established during prior learning, as well as the potential individual differences in the ability to adjust the existing processing strategy according to the new instructions.</div></div>\",\"PeriodicalId\":48357,\"journal\":{\"name\":\"Learning and Instruction\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.7000,\"publicationDate\":\"2024-10-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Learning and Instruction\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959475224001610\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Learning and Instruction","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959475224001610","RegionNum":1,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Does word boundary information facilitate Chinese sentence reading in children as beginning readers?
Background
Previous studies showed inconsistent results on whether providing word boundary information using spaces or alternating colors across words would facilitate children's Chinese reading performance.
Aims
We speculated that this inconsistency was related to individual difference in the ability to adjust visual routines for reading established through prior experience in response to the word boundary information. We hypothesized that (1) children who had greater ability to change eye movement behavior according to the word boundary manipulation would benefit more in reading performance; (2) using spaces as word boundaries changed the global configuration of original sentences, which may require more adjustment from the established visual routine, leading to less facilitation.
Samples
Sixty-three grade 2–3 primary school children.
Methods
Children read regular Chinese sentences and sentences with either spaces or alternating colors as word boundary markers and answered related comprehension questions with eye tracking.
Results
Eye Movement analysis with Hidden Markov Models (EMHMM) revealed two representative gaze transition patterns through clustering: a more sequential and a less sequential pattern. As compared with regular sentences, when using alternating colors as word boundary markers, a larger gaze transition pattern change towards the more sequential pattern was correlated with a larger increase in comprehension accuracy. This effect was not observed when using spaces as word boundary markers.
Conclusions
An instructional design should consider its potential costs on the cognitive processes established during prior learning, as well as the potential individual differences in the ability to adjust the existing processing strategy according to the new instructions.
期刊介绍:
As an international, multi-disciplinary, peer-refereed journal, Learning and Instruction provides a platform for the publication of the most advanced scientific research in the areas of learning, development, instruction and teaching. The journal welcomes original empirical investigations. The papers may represent a variety of theoretical perspectives and different methodological approaches. They may refer to any age level, from infants to adults and to a diversity of learning and instructional settings, from laboratory experiments to field studies. The major criteria in the review and the selection process concern the significance of the contribution to the area of learning and instruction, and the rigor of the study.