匿名学员反馈的陷阱和危险。

IF 4.9 1区 教育学 Q1 EDUCATION, SCIENTIFIC DISCIPLINES
Katherine M. Wisener
{"title":"匿名学员反馈的陷阱和危险。","authors":"Katherine M. Wisener","doi":"10.1111/medu.15487","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>‘<i>Dr. [A] was late one minute, one time. But to be fair, it didn't negatively impact my learning</i>’. This is a comment from a learner on my colleague's anonymised student evaluation of teaching form. The consideration of whether this might be a ‘fair’ comment is reflective of a larger conversation about the utility and value of online, anonymised feedback forms. As such tensions garner a heightened focus in health professions education (HPE) specifically,<span><sup>1</sup></span> the article by Jenq et al.<span><sup>2</sup></span> is particularly timely.</p><p>Their study offers an important contribution to this area of scholarly work as it compares both givers and receivers of feedback, offering a useful juxtaposition of challenges while most studies focus on one group or the other. Viewing both sides of the same coin in one context helps to illuminate the perspectives of multiple players in the clinical learning environment on the topic of upward feedback. Another distinctive aspect of their work is that the authors examine upward feedback in a Taiwanese culture, with speculation that learners and faculty in Asian cultures are more sensitive to power dynamics than those in Westernised cultures, thereby making in-person feedback conversations more difficult to hold successfully.</p><p>The authors found that the influence of medical hierarchy was prevalent and posed a barrier to giving and receiving feedback across all participant groups which included medical students, residents, nurses and clinical educators. For example, nurses were often prevented by their departments from giving feedback to clinical educators and felt as though their feedback would be ignored by clinicians. Learners were reluctant to provide constructive feedback for fear of retribution and concern that their feedback would also be dismissed due to their low status. Educators were more likely to accept feedback from more senior clinicians than from their learners or peers. Further, clinicians took constructive feedback particularly hard because they felt reputational consequences in front of others. Because of these strong and persistent power and social dynamics, the authors leave us with three implications for their work, each of which are deserving of their own respective ‘unpacking’.</p><p>The authors first recommend a shift to anonymous upward feedback processes with the hope that learners can give, and teachers can receive, constructive feedback without the threat of hierarchical issues that come with face to face conversations. It is important to keep in mind, however, that anonymous feedback comes with its own challenges. For example, feedback should be timely,<span><sup>3</sup></span> but to maintain learner anonymity, feedback has to be held until long after the teaching encounter. Anonymous feedback mechanisms violate other foundational feedback tenets as well, by not being situated in an educational alliance, and with no opportunities for discussion and reflection,<span><sup>4</sup></span> thereby sparking questions of whether anonymised ‘feedback’ should be considered feedback at all. It is also worth emphasising that anonymity is not a panacea for side-stepping power dynamics. Even when anonymised, perceptions of safety remain in the eye of the beholder, and some learners remain cautious, especially if they already feel marginalised or easy to single out in comparison with their peers.<span><sup>5</sup></span> These worries may persist in an anonymised system, particularly in a culture where hierarchical considerations are so deeply entrenched. Given their own respective limitations, there is a place for both face to face and anonymous approaches, and we must be careful not to swing the pendulum too far by prioritising one approach and neglecting the other.</p><p>The second implication is that we should train students to give feedback. There is definitely a place to support learners in their effort to give feedback given that they are most often not trained in this regard. It is also important, however, not to solely view suboptimal feedback as a problem of competence. There are many barriers facing learners in their pursuit of offering meaningful feedback.<span><sup>5</sup></span> For example, while we know good feedback should be specific, learners have to balance specificity with the risk it brings of being identified. We also know that feedback should be detailed, but learners are busy keeping up with their demanding academic and clinical schedules and, therefore, may forego giving detailed feedback in an attempt to manage their own cognitive load and well-being.<span><sup>5</sup></span> Learners also worry about social implications as even providing positive feedback to their teachers yields concern that they might appear overly sentimental, thus harming their relationships.<span><sup>5</sup></span> Therefore, vague or otherwise, suboptimal feedback is not merely a learner issue and cannot be solely resolved through upward feedback training.</p><p>Finally, the third implication is to provide guidance for faculty in receiving feedback on their teaching. While this is likely to be beneficial, making claims that ‘faculty development is needed’ merely scratch the surface and do not offer clear guidance regarding what specific resources and support might be needed.<span><sup>6</sup></span> What could such a faculty development programme look like? There are a number of possibilities. For example, supervisors of teachers could support faculty through a facilitated discussion where teachers can reflect on difficult feedback and grapple with it. Peer-observation programmes where teachers observe each other and give feedback on their teaching can remove the threat of power dynamics. Encouraging teachers to model effective delivery of constructive feedback to learners and explicitly welcoming it in return can create an opening for leaners to do the same. There are surely other examples of faculty development initiatives, and programmes would benefit from considering which might work best in their own contexts.</p><p>In sum, HPE programmes across the world are lucky to have dedicated doctors who go above and beyond their professional responsibilities to teach well. Whether or not they have formal teacher training, such teachers are often reliant on student feedback to help them improve. While we can do our best to optimise pathways for learners to give feedback, at the end of the day, the culture of medicine makes the delivery of constructive feedback difficult—both anonymously and in conversations. Because of this, it is prudent for us to remember that supporting the development of teachers does not (and should not) fall on the shoulders of learners.<span><sup>7</sup></span> I am, thus, grateful to the authors for casting an eye on these dynamics and thinking about how we might improve processes in varying cultural environments.</p>","PeriodicalId":18370,"journal":{"name":"Medical Education","volume":"58 12","pages":"1436-1438"},"PeriodicalIF":4.9000,"publicationDate":"2024-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/medu.15487","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The pitfalls and perils of anonymous learner feedback\",\"authors\":\"Katherine M. Wisener\",\"doi\":\"10.1111/medu.15487\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>‘<i>Dr. [A] was late one minute, one time. But to be fair, it didn't negatively impact my learning</i>’. This is a comment from a learner on my colleague's anonymised student evaluation of teaching form. The consideration of whether this might be a ‘fair’ comment is reflective of a larger conversation about the utility and value of online, anonymised feedback forms. As such tensions garner a heightened focus in health professions education (HPE) specifically,<span><sup>1</sup></span> the article by Jenq et al.<span><sup>2</sup></span> is particularly timely.</p><p>Their study offers an important contribution to this area of scholarly work as it compares both givers and receivers of feedback, offering a useful juxtaposition of challenges while most studies focus on one group or the other. Viewing both sides of the same coin in one context helps to illuminate the perspectives of multiple players in the clinical learning environment on the topic of upward feedback. Another distinctive aspect of their work is that the authors examine upward feedback in a Taiwanese culture, with speculation that learners and faculty in Asian cultures are more sensitive to power dynamics than those in Westernised cultures, thereby making in-person feedback conversations more difficult to hold successfully.</p><p>The authors found that the influence of medical hierarchy was prevalent and posed a barrier to giving and receiving feedback across all participant groups which included medical students, residents, nurses and clinical educators. For example, nurses were often prevented by their departments from giving feedback to clinical educators and felt as though their feedback would be ignored by clinicians. Learners were reluctant to provide constructive feedback for fear of retribution and concern that their feedback would also be dismissed due to their low status. Educators were more likely to accept feedback from more senior clinicians than from their learners or peers. Further, clinicians took constructive feedback particularly hard because they felt reputational consequences in front of others. Because of these strong and persistent power and social dynamics, the authors leave us with three implications for their work, each of which are deserving of their own respective ‘unpacking’.</p><p>The authors first recommend a shift to anonymous upward feedback processes with the hope that learners can give, and teachers can receive, constructive feedback without the threat of hierarchical issues that come with face to face conversations. It is important to keep in mind, however, that anonymous feedback comes with its own challenges. For example, feedback should be timely,<span><sup>3</sup></span> but to maintain learner anonymity, feedback has to be held until long after the teaching encounter. Anonymous feedback mechanisms violate other foundational feedback tenets as well, by not being situated in an educational alliance, and with no opportunities for discussion and reflection,<span><sup>4</sup></span> thereby sparking questions of whether anonymised ‘feedback’ should be considered feedback at all. It is also worth emphasising that anonymity is not a panacea for side-stepping power dynamics. Even when anonymised, perceptions of safety remain in the eye of the beholder, and some learners remain cautious, especially if they already feel marginalised or easy to single out in comparison with their peers.<span><sup>5</sup></span> These worries may persist in an anonymised system, particularly in a culture where hierarchical considerations are so deeply entrenched. Given their own respective limitations, there is a place for both face to face and anonymous approaches, and we must be careful not to swing the pendulum too far by prioritising one approach and neglecting the other.</p><p>The second implication is that we should train students to give feedback. There is definitely a place to support learners in their effort to give feedback given that they are most often not trained in this regard. It is also important, however, not to solely view suboptimal feedback as a problem of competence. There are many barriers facing learners in their pursuit of offering meaningful feedback.<span><sup>5</sup></span> For example, while we know good feedback should be specific, learners have to balance specificity with the risk it brings of being identified. We also know that feedback should be detailed, but learners are busy keeping up with their demanding academic and clinical schedules and, therefore, may forego giving detailed feedback in an attempt to manage their own cognitive load and well-being.<span><sup>5</sup></span> Learners also worry about social implications as even providing positive feedback to their teachers yields concern that they might appear overly sentimental, thus harming their relationships.<span><sup>5</sup></span> Therefore, vague or otherwise, suboptimal feedback is not merely a learner issue and cannot be solely resolved through upward feedback training.</p><p>Finally, the third implication is to provide guidance for faculty in receiving feedback on their teaching. While this is likely to be beneficial, making claims that ‘faculty development is needed’ merely scratch the surface and do not offer clear guidance regarding what specific resources and support might be needed.<span><sup>6</sup></span> What could such a faculty development programme look like? There are a number of possibilities. For example, supervisors of teachers could support faculty through a facilitated discussion where teachers can reflect on difficult feedback and grapple with it. Peer-observation programmes where teachers observe each other and give feedback on their teaching can remove the threat of power dynamics. Encouraging teachers to model effective delivery of constructive feedback to learners and explicitly welcoming it in return can create an opening for leaners to do the same. There are surely other examples of faculty development initiatives, and programmes would benefit from considering which might work best in their own contexts.</p><p>In sum, HPE programmes across the world are lucky to have dedicated doctors who go above and beyond their professional responsibilities to teach well. Whether or not they have formal teacher training, such teachers are often reliant on student feedback to help them improve. While we can do our best to optimise pathways for learners to give feedback, at the end of the day, the culture of medicine makes the delivery of constructive feedback difficult—both anonymously and in conversations. Because of this, it is prudent for us to remember that supporting the development of teachers does not (and should not) fall on the shoulders of learners.<span><sup>7</sup></span> I am, thus, grateful to the authors for casting an eye on these dynamics and thinking about how we might improve processes in varying cultural environments.</p>\",\"PeriodicalId\":18370,\"journal\":{\"name\":\"Medical Education\",\"volume\":\"58 12\",\"pages\":\"1436-1438\"},\"PeriodicalIF\":4.9000,\"publicationDate\":\"2024-08-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/medu.15487\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical Education\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/medu.15487\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION, SCIENTIFIC DISCIPLINES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical Education","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/medu.15487","RegionNum":1,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION, SCIENTIFIC DISCIPLINES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

博士 [A] 有一次迟到了一分钟。但公平地说,这并没有对我的学习产生负面影响"。这是一位学生在我同事的匿名学生教学评价表上的评论。考虑这是否是一个 "公平 "的评价,反映了关于在线匿名反馈表的效用和价值的更广泛的讨论。他们的研究为这一领域的学术工作做出了重要贡献,因为它对反馈的给予者和接受者进行了比较,提供了一个有益的并置挑战,而大多数研究只关注其中一个群体。在同一背景下看待同一硬币的两面,有助于阐明临床学习环境中多个参与者对向上反馈这一主题的看法。他们工作的另一个独特之处是,作者研究了台湾文化中的向上反馈,并推测亚洲文化中的学习者和教师比西方文化中的学习者和教师对权力动态更敏感,从而使当面反馈对话更难成功举行。作者发现,医学等级制度的影响普遍存在,并对所有参与者群体(包括医学生、住院医师、护士和临床教育工作者)提供和接受反馈构成了障碍。例如,护士往往受到其所在科室的阻挠,无法向临床教育者提供反馈意见,并感觉他们的反馈意见会被临床医生忽视。学员不愿意提供建设性的反馈意见,因为他们害怕遭到报复,担心自己的反馈意见也会因为地位低下而被忽略。与学员或同行相比,教育者更愿意接受资历更深的临床医生的反馈意见。此外,临床医生对建设性的反馈意见尤其难以接受,因为他们在他人面前会感到名誉受损。由于这些强大而持久的权力和社会动态,作者给我们留下了他们工作的三个影响,每个影响都值得各自 "解读"。作者首先建议转向匿名的向上反馈过程,希望学习者和教师都能在没有面对面对话所带来的等级问题威胁的情况下,提出建设性的反馈意见。然而,必须牢记的是,匿名反馈也有其自身的挑战。例如,反馈应该是及时的3 ,但为了保持学习者的匿名性,反馈必须保留到教学活动结束很久之后。匿名反馈机制还违反了其他基本的反馈原则,因为它不属于教育联盟,没有讨论和反思的机会,4 从而引发了匿名 "反馈 "是否应被视为反馈的问题。同样值得强调的是,匿名并不是避开权力动态的灵丹妙药。即使是匿名的,安全感仍然存在于观察者的眼中,一些学习者仍然很谨慎,特别是如果他们已经感到被边缘化或与同伴相比容易被挑出来的话5 。鉴于其各自的局限性,面对面和匿名两种方式都有其存在的空间,我们必须小心谨慎,不要把钟摆摆得过大,优先考虑一种方式,而忽视另一种方式。鉴于学习者往往没有接受过反馈方面的培训,因此肯定有必要支持他们提供反馈。然而,同样重要的是,不要仅仅将不理想的反馈视为能力问题。5 例如,我们知道好的反馈应该是具体的,但学习者必须在具体与被识别的风险之间取得平衡。我们也知道反馈应该详细,但学习者忙于应付繁重的学业和临床工作,因此可能会放弃提供详细的反馈,以试图管理自己的认知负荷和身心健康。5 学习者还担心社会影响,因为即使向老师提供积极的反馈,他们也会担心自己会显得过于感情用事,从而损害他们之间的关系。5 因此,无论反馈是否含糊,不理想的反馈不仅仅是学习者的问题,也不能仅仅通过向上反馈培训来解决。最后,第三个含义是为教师接受教学反馈提供指导。 虽然这很可能是有益的,但声称 "需要发展师资队伍 "只是表面文章,并没有就可能 需要哪些具体资源和支持提供明确的指导6 。有多种可能性。例如,教师的督导人员可以通过协助讨论的方式为教师提供支持,让教师对困难的反馈意见进行反思和处理。通过同行观察计划,教师可以相互观察,并就教学情况提出反馈意见,从而消除权力动态的威胁。鼓励教师以身作则,有效地向学习者提供建设性的反馈意见,并明确表示欢迎反馈意见,这可以为学习者提供同样的机会。总之,世界各地的高等教育项目都很幸运,因为他们拥有兢兢业业的医生,他们超越了自己的专业职责,教书育人。无论他们是否接受过正规的教师培训,这些教师通常都依赖于学生的反馈来帮助他们提高教学水平。虽然我们可以尽最大努力优化学员反馈的途径,但归根结底,医学文化使得提供建设性反馈变得困难重重--无论是匿名反馈还是谈话反馈。因此,我们应该牢记,支持教师的发展并不是(也不应该)落在学习者的肩上。7 因此,我非常感谢作者们关注这些动态,并思考如何在不同的文化环境中改进教学过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The pitfalls and perils of anonymous learner feedback

Dr. [A] was late one minute, one time. But to be fair, it didn't negatively impact my learning’. This is a comment from a learner on my colleague's anonymised student evaluation of teaching form. The consideration of whether this might be a ‘fair’ comment is reflective of a larger conversation about the utility and value of online, anonymised feedback forms. As such tensions garner a heightened focus in health professions education (HPE) specifically,1 the article by Jenq et al.2 is particularly timely.

Their study offers an important contribution to this area of scholarly work as it compares both givers and receivers of feedback, offering a useful juxtaposition of challenges while most studies focus on one group or the other. Viewing both sides of the same coin in one context helps to illuminate the perspectives of multiple players in the clinical learning environment on the topic of upward feedback. Another distinctive aspect of their work is that the authors examine upward feedback in a Taiwanese culture, with speculation that learners and faculty in Asian cultures are more sensitive to power dynamics than those in Westernised cultures, thereby making in-person feedback conversations more difficult to hold successfully.

The authors found that the influence of medical hierarchy was prevalent and posed a barrier to giving and receiving feedback across all participant groups which included medical students, residents, nurses and clinical educators. For example, nurses were often prevented by their departments from giving feedback to clinical educators and felt as though their feedback would be ignored by clinicians. Learners were reluctant to provide constructive feedback for fear of retribution and concern that their feedback would also be dismissed due to their low status. Educators were more likely to accept feedback from more senior clinicians than from their learners or peers. Further, clinicians took constructive feedback particularly hard because they felt reputational consequences in front of others. Because of these strong and persistent power and social dynamics, the authors leave us with three implications for their work, each of which are deserving of their own respective ‘unpacking’.

The authors first recommend a shift to anonymous upward feedback processes with the hope that learners can give, and teachers can receive, constructive feedback without the threat of hierarchical issues that come with face to face conversations. It is important to keep in mind, however, that anonymous feedback comes with its own challenges. For example, feedback should be timely,3 but to maintain learner anonymity, feedback has to be held until long after the teaching encounter. Anonymous feedback mechanisms violate other foundational feedback tenets as well, by not being situated in an educational alliance, and with no opportunities for discussion and reflection,4 thereby sparking questions of whether anonymised ‘feedback’ should be considered feedback at all. It is also worth emphasising that anonymity is not a panacea for side-stepping power dynamics. Even when anonymised, perceptions of safety remain in the eye of the beholder, and some learners remain cautious, especially if they already feel marginalised or easy to single out in comparison with their peers.5 These worries may persist in an anonymised system, particularly in a culture where hierarchical considerations are so deeply entrenched. Given their own respective limitations, there is a place for both face to face and anonymous approaches, and we must be careful not to swing the pendulum too far by prioritising one approach and neglecting the other.

The second implication is that we should train students to give feedback. There is definitely a place to support learners in their effort to give feedback given that they are most often not trained in this regard. It is also important, however, not to solely view suboptimal feedback as a problem of competence. There are many barriers facing learners in their pursuit of offering meaningful feedback.5 For example, while we know good feedback should be specific, learners have to balance specificity with the risk it brings of being identified. We also know that feedback should be detailed, but learners are busy keeping up with their demanding academic and clinical schedules and, therefore, may forego giving detailed feedback in an attempt to manage their own cognitive load and well-being.5 Learners also worry about social implications as even providing positive feedback to their teachers yields concern that they might appear overly sentimental, thus harming their relationships.5 Therefore, vague or otherwise, suboptimal feedback is not merely a learner issue and cannot be solely resolved through upward feedback training.

Finally, the third implication is to provide guidance for faculty in receiving feedback on their teaching. While this is likely to be beneficial, making claims that ‘faculty development is needed’ merely scratch the surface and do not offer clear guidance regarding what specific resources and support might be needed.6 What could such a faculty development programme look like? There are a number of possibilities. For example, supervisors of teachers could support faculty through a facilitated discussion where teachers can reflect on difficult feedback and grapple with it. Peer-observation programmes where teachers observe each other and give feedback on their teaching can remove the threat of power dynamics. Encouraging teachers to model effective delivery of constructive feedback to learners and explicitly welcoming it in return can create an opening for leaners to do the same. There are surely other examples of faculty development initiatives, and programmes would benefit from considering which might work best in their own contexts.

In sum, HPE programmes across the world are lucky to have dedicated doctors who go above and beyond their professional responsibilities to teach well. Whether or not they have formal teacher training, such teachers are often reliant on student feedback to help them improve. While we can do our best to optimise pathways for learners to give feedback, at the end of the day, the culture of medicine makes the delivery of constructive feedback difficult—both anonymously and in conversations. Because of this, it is prudent for us to remember that supporting the development of teachers does not (and should not) fall on the shoulders of learners.7 I am, thus, grateful to the authors for casting an eye on these dynamics and thinking about how we might improve processes in varying cultural environments.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Medical Education
Medical Education 医学-卫生保健
CiteScore
8.40
自引率
10.00%
发文量
279
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: Medical Education seeks to be the pre-eminent journal in the field of education for health care professionals, and publishes material of the highest quality, reflecting world wide or provocative issues and perspectives. The journal welcomes high quality papers on all aspects of health professional education including; -undergraduate education -postgraduate training -continuing professional development -interprofessional education
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信