对女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者图画书中人物-角色互动的多模式分析及其教育意义

IF 1.6 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Arsenio Jesús Moya-Guijarro
{"title":"对女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者图画书中人物-角色互动的多模式分析及其教育意义","authors":"Arsenio Jesús Moya-Guijarro","doi":"10.1016/j.linged.2024.101312","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This paper aims to identify the interpersonal strategies utilized by writers and illustrators to forge the interaction of characters in three LGTB picture books. The stories were selected because they foster progressive gender discourses, and still gain international recognition long after their first publication. The study is drawn on Halliday's (2004) Systemic Functional Linguistics and Kress &amp; van Leeuwen's (2006) and Painter et al.’s (2013) Visual Social Semiotics. The findings show that the interaction between the characters in the stories is mainly achieved through eye contacts, eye-level angles, characters placed side by side and characters in proximity. The verbal text, however, plays a minor role in aligning the characters with each other. Certain educational implications emerge from this study. LGTB picture books, apart from providing teachers with reading material with which to practice both verbal and visual literacy, are also powerful ideological educational tools for fostering the acceptance of same-sex parent families.</p></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"82 ","pages":"Article 101312"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589824000457/pdfft?md5=3fc2c9e485552e9d3f52c666736b03a1&pid=1-s2.0-S0898589824000457-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A multimodal analysis of character-character interaction in LGTB picture books and its educational implications\",\"authors\":\"Arsenio Jesús Moya-Guijarro\",\"doi\":\"10.1016/j.linged.2024.101312\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>This paper aims to identify the interpersonal strategies utilized by writers and illustrators to forge the interaction of characters in three LGTB picture books. The stories were selected because they foster progressive gender discourses, and still gain international recognition long after their first publication. The study is drawn on Halliday's (2004) Systemic Functional Linguistics and Kress &amp; van Leeuwen's (2006) and Painter et al.’s (2013) Visual Social Semiotics. The findings show that the interaction between the characters in the stories is mainly achieved through eye contacts, eye-level angles, characters placed side by side and characters in proximity. The verbal text, however, plays a minor role in aligning the characters with each other. Certain educational implications emerge from this study. LGTB picture books, apart from providing teachers with reading material with which to practice both verbal and visual literacy, are also powerful ideological educational tools for fostering the acceptance of same-sex parent families.</p></div>\",\"PeriodicalId\":47468,\"journal\":{\"name\":\"Linguistics and Education\",\"volume\":\"82 \",\"pages\":\"Article 101312\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-05-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589824000457/pdfft?md5=3fc2c9e485552e9d3f52c666736b03a1&pid=1-s2.0-S0898589824000457-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Linguistics and Education\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589824000457\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistics and Education","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589824000457","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文旨在找出作家和插图画家在三本男女同性恋、双性恋和变性者图画书中塑造人物互动关系时所采用的人际交往策略。之所以选择这些故事,是因为它们促进了进步的性别论述,并且在首次出版后的很长时间里仍然获得了国际认可。研究借鉴了 Halliday(2004 年)的系统功能语言学和 Kress & van Leeuwen(2006 年)和 Painter 等人(2013 年)的视觉社会符号学。研究结果表明,故事中人物之间的互动主要是通过眼神接触、视线角度、人物并排和人物靠近来实现的。而语言文字在使人物相互对齐方面所起的作用很小。本研究具有一定的教育意义。男女同性恋、双性恋和变性者图画书不仅为教师提供了练习语言和视觉读写能力的阅读材料,也是促进接受同性父母家庭的强有力的意识形态教育工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A multimodal analysis of character-character interaction in LGTB picture books and its educational implications

This paper aims to identify the interpersonal strategies utilized by writers and illustrators to forge the interaction of characters in three LGTB picture books. The stories were selected because they foster progressive gender discourses, and still gain international recognition long after their first publication. The study is drawn on Halliday's (2004) Systemic Functional Linguistics and Kress & van Leeuwen's (2006) and Painter et al.’s (2013) Visual Social Semiotics. The findings show that the interaction between the characters in the stories is mainly achieved through eye contacts, eye-level angles, characters placed side by side and characters in proximity. The verbal text, however, plays a minor role in aligning the characters with each other. Certain educational implications emerge from this study. LGTB picture books, apart from providing teachers with reading material with which to practice both verbal and visual literacy, are also powerful ideological educational tools for fostering the acceptance of same-sex parent families.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.80
自引率
12.50%
发文量
87
期刊介绍: Linguistics and Education encourages submissions that apply theory and method from all areas of linguistics to the study of education. Areas of linguistic study include, but are not limited to: text/corpus linguistics, sociolinguistics, functional grammar, discourse analysis, critical discourse analysis, conversational analysis, linguistic anthropology/ethnography, language acquisition, language socialization, narrative studies, gesture/ sign /visual forms of communication, cognitive linguistics, literacy studies, language policy, and language ideology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信