解决句法-语义冲突:中国聋人读者的理解和处理模式。

IF 1.7 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL
Qi Cheng, Xu Yan, Lujia Yang, Hao Lin
{"title":"解决句法-语义冲突:中国聋人读者的理解和处理模式。","authors":"Qi Cheng, Xu Yan, Lujia Yang, Hao Lin","doi":"10.1093/deafed/enae008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The current study combined sentence plausibility judgment and self-paced reading tasks to examine the comprehension strategies and processing patterns of Chinese deaf individuals when comprehending written Chinese sentences with syntactic-semantic cue conflicts. Similar to findings from previous crosslinguistic studies on deaf readers, the Chinese deaf readers showed great variability in their comprehension strategies, with only 38% robustly relying on syntactic cues. Regardless of their overall comprehension preferences, the deaf readers all showed additional processing efforts as reflected by longer reading time at the verb regions when they relied on the syntactic cues. Those with less robust reliance on syntactic cues also showed longer reading time at the verb regions even when they relied on the semantic cues, suggesting sensitivity to the syntactic cues regardless of the comprehension strategy. These findings suggest that deaf readers in general endure more processing burden while resolving conflicting syntactic and semantic cues, likely due to their overall high reliance on semantic information during sentence comprehension. Increased processing burden thus may contribute to an overall tendency of over-reliance on semantic cues when comprehending sentences with cue conflicts.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":"396-411"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2024-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Resolving syntactic-semantic conflicts: comprehension and processing patterns by deaf Chinese readers.\",\"authors\":\"Qi Cheng, Xu Yan, Lujia Yang, Hao Lin\",\"doi\":\"10.1093/deafed/enae008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The current study combined sentence plausibility judgment and self-paced reading tasks to examine the comprehension strategies and processing patterns of Chinese deaf individuals when comprehending written Chinese sentences with syntactic-semantic cue conflicts. Similar to findings from previous crosslinguistic studies on deaf readers, the Chinese deaf readers showed great variability in their comprehension strategies, with only 38% robustly relying on syntactic cues. Regardless of their overall comprehension preferences, the deaf readers all showed additional processing efforts as reflected by longer reading time at the verb regions when they relied on the syntactic cues. Those with less robust reliance on syntactic cues also showed longer reading time at the verb regions even when they relied on the semantic cues, suggesting sensitivity to the syntactic cues regardless of the comprehension strategy. These findings suggest that deaf readers in general endure more processing burden while resolving conflicting syntactic and semantic cues, likely due to their overall high reliance on semantic information during sentence comprehension. Increased processing burden thus may contribute to an overall tendency of over-reliance on semantic cues when comprehending sentences with cue conflicts.</p>\",\"PeriodicalId\":47768,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Deaf Studies and Deaf Education\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"396-411\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2024-06-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Deaf Studies and Deaf Education\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/deafed/enae008\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION, SPECIAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/deafed/enae008","RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION, SPECIAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究结合句子可信度判断和自定步调阅读任务,考察了中国聋人在理解存在句法-语义线索冲突的书面汉语句子时的理解策略和处理模式。与以往针对聋人读者的跨语言研究结果类似,中国聋人读者在理解策略上表现出很大的差异性,只有 38% 的人强烈依赖句法线索。无论他们的总体理解偏好如何,聋人读者都表现出了额外的处理努力,这反映在他们依赖句法线索时,动词区域的阅读时间更长。而那些对句法线索依赖程度较低的聋人,即使依赖语义线索,在动词区域的阅读时间也更长,这表明无论采用哪种理解策略,他们对句法线索都很敏感。这些研究结果表明,聋人读者在解决句法和语义线索冲突时一般会承受更多的处理负担,这可能是由于他们在句子理解过程中总体上高度依赖语义信息。因此,处理负担的增加可能会导致在理解有线索冲突的句子时过度依赖语义线索的整体趋势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Resolving syntactic-semantic conflicts: comprehension and processing patterns by deaf Chinese readers.

The current study combined sentence plausibility judgment and self-paced reading tasks to examine the comprehension strategies and processing patterns of Chinese deaf individuals when comprehending written Chinese sentences with syntactic-semantic cue conflicts. Similar to findings from previous crosslinguistic studies on deaf readers, the Chinese deaf readers showed great variability in their comprehension strategies, with only 38% robustly relying on syntactic cues. Regardless of their overall comprehension preferences, the deaf readers all showed additional processing efforts as reflected by longer reading time at the verb regions when they relied on the syntactic cues. Those with less robust reliance on syntactic cues also showed longer reading time at the verb regions even when they relied on the semantic cues, suggesting sensitivity to the syntactic cues regardless of the comprehension strategy. These findings suggest that deaf readers in general endure more processing burden while resolving conflicting syntactic and semantic cues, likely due to their overall high reliance on semantic information during sentence comprehension. Increased processing burden thus may contribute to an overall tendency of over-reliance on semantic cues when comprehending sentences with cue conflicts.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.40
自引率
10.00%
发文量
40
期刊介绍: The Journal of Deaf Studies and Deaf Education is a peer-reviewed scholarly journal integrating and coordinating basic and applied research relating to individuals who are deaf, including cultural, developmental, linguistic, and educational topics. JDSDE addresses issues of current and future concern to allied fields, encouraging interdisciplinary discussion. The journal promises a forum that is timely, of high quality, and accessible to researchers, educators, and lay audiences. Instructions for contributors appear at the back of each issue.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信