Helena M.A. Feenstra , Elon H.C. van Dijk , Chui Ming Gemmy Cheung , Kyoko Ohno-Matsui , Timothy Y.Y. Lai , Hideki Koizumi , Michael Larsen , Giuseppe Querques , Susan M. Downes , Suzanne Yzer , Mark P. Breazzano , Yousif Subhi , Ramin Tadayoni , Siegfried G. Priglinger , Laurenz J.B. Pauleikhoff , Clemens A.K. Lange , Anat Loewenstein , Roselie M.H. Diederen , Reinier O. Schlingemann , Carel B. Hoyng , Camiel J.F. Boon
{"title":"中心性浆液性脉络膜视网膜病变:循证治疗指南","authors":"Helena M.A. Feenstra , Elon H.C. van Dijk , Chui Ming Gemmy Cheung , Kyoko Ohno-Matsui , Timothy Y.Y. Lai , Hideki Koizumi , Michael Larsen , Giuseppe Querques , Susan M. Downes , Suzanne Yzer , Mark P. Breazzano , Yousif Subhi , Ramin Tadayoni , Siegfried G. Priglinger , Laurenz J.B. Pauleikhoff , Clemens A.K. Lange , Anat Loewenstein , Roselie M.H. Diederen , Reinier O. Schlingemann , Carel B. Hoyng , Camiel J.F. Boon","doi":"10.1016/j.preteyeres.2024.101236","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Central serous chorioretinopathy (CSC) is a relatively common disease that causes vision loss due to macular subretinal fluid leakage and it is often associated with reduced vision-related quality of life. In CSC, the leakage of subretinal fluid through defects in the retinal pigment epithelial layer's outer blood-retina barrier appears to occur secondary to choroidal abnormalities and dysfunction. The treatment of CSC is currently the subject of controversy, although recent data obtained from several large randomized controlled trials provide a wealth of new information that can be used to establish a treatment algorithm. Here, we provide a comprehensive overview of our current understanding regarding the pathogenesis of CSC, current therapeutic strategies, and an evidence-based treatment guideline for CSC. In acute CSC, treatment can often be deferred for up to 3–4 months after diagnosis; however, early treatment with either half-dose or half-fluence photodynamic therapy (PDT) with the photosensitive dye verteporfin may be beneficial in selected cases. In chronic CSC, half-dose or half-fluence PDT, which targets the abnormal choroid, should be considered the preferred treatment. If PDT is unavailable, chronic CSC with focal, non-central leakage on angiography may be treated using conventional laser photocoagulation. CSC with concurrent macular neovascularization should be treated with half-dose/half-fluence PDT and/or intravitreal injections of an anti-vascular endothelial growth factor compound. Given the current shortage of verteporfin and the paucity of evidence supporting the efficacy of other treatment options, future studies—ideally, well-designed randomized controlled trials—are needed in order to evaluate new treatment options for CSC.</p></div>","PeriodicalId":21159,"journal":{"name":"Progress in Retinal and Eye Research","volume":"101 ","pages":"Article 101236"},"PeriodicalIF":18.6000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1350946224000016/pdfft?md5=ad36b9e0851c96c3a0f3082dbeed1d93&pid=1-s2.0-S1350946224000016-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Central serous chorioretinopathy: An evidence-based treatment guideline\",\"authors\":\"Helena M.A. Feenstra , Elon H.C. van Dijk , Chui Ming Gemmy Cheung , Kyoko Ohno-Matsui , Timothy Y.Y. Lai , Hideki Koizumi , Michael Larsen , Giuseppe Querques , Susan M. Downes , Suzanne Yzer , Mark P. Breazzano , Yousif Subhi , Ramin Tadayoni , Siegfried G. Priglinger , Laurenz J.B. Pauleikhoff , Clemens A.K. Lange , Anat Loewenstein , Roselie M.H. Diederen , Reinier O. Schlingemann , Carel B. Hoyng , Camiel J.F. Boon\",\"doi\":\"10.1016/j.preteyeres.2024.101236\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Central serous chorioretinopathy (CSC) is a relatively common disease that causes vision loss due to macular subretinal fluid leakage and it is often associated with reduced vision-related quality of life. In CSC, the leakage of subretinal fluid through defects in the retinal pigment epithelial layer's outer blood-retina barrier appears to occur secondary to choroidal abnormalities and dysfunction. The treatment of CSC is currently the subject of controversy, although recent data obtained from several large randomized controlled trials provide a wealth of new information that can be used to establish a treatment algorithm. Here, we provide a comprehensive overview of our current understanding regarding the pathogenesis of CSC, current therapeutic strategies, and an evidence-based treatment guideline for CSC. In acute CSC, treatment can often be deferred for up to 3–4 months after diagnosis; however, early treatment with either half-dose or half-fluence photodynamic therapy (PDT) with the photosensitive dye verteporfin may be beneficial in selected cases. In chronic CSC, half-dose or half-fluence PDT, which targets the abnormal choroid, should be considered the preferred treatment. If PDT is unavailable, chronic CSC with focal, non-central leakage on angiography may be treated using conventional laser photocoagulation. CSC with concurrent macular neovascularization should be treated with half-dose/half-fluence PDT and/or intravitreal injections of an anti-vascular endothelial growth factor compound. Given the current shortage of verteporfin and the paucity of evidence supporting the efficacy of other treatment options, future studies—ideally, well-designed randomized controlled trials—are needed in order to evaluate new treatment options for CSC.</p></div>\",\"PeriodicalId\":21159,\"journal\":{\"name\":\"Progress in Retinal and Eye Research\",\"volume\":\"101 \",\"pages\":\"Article 101236\"},\"PeriodicalIF\":18.6000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1350946224000016/pdfft?md5=ad36b9e0851c96c3a0f3082dbeed1d93&pid=1-s2.0-S1350946224000016-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Progress in Retinal and Eye Research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1350946224000016\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progress in Retinal and Eye Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1350946224000016","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
Central serous chorioretinopathy: An evidence-based treatment guideline
Central serous chorioretinopathy (CSC) is a relatively common disease that causes vision loss due to macular subretinal fluid leakage and it is often associated with reduced vision-related quality of life. In CSC, the leakage of subretinal fluid through defects in the retinal pigment epithelial layer's outer blood-retina barrier appears to occur secondary to choroidal abnormalities and dysfunction. The treatment of CSC is currently the subject of controversy, although recent data obtained from several large randomized controlled trials provide a wealth of new information that can be used to establish a treatment algorithm. Here, we provide a comprehensive overview of our current understanding regarding the pathogenesis of CSC, current therapeutic strategies, and an evidence-based treatment guideline for CSC. In acute CSC, treatment can often be deferred for up to 3–4 months after diagnosis; however, early treatment with either half-dose or half-fluence photodynamic therapy (PDT) with the photosensitive dye verteporfin may be beneficial in selected cases. In chronic CSC, half-dose or half-fluence PDT, which targets the abnormal choroid, should be considered the preferred treatment. If PDT is unavailable, chronic CSC with focal, non-central leakage on angiography may be treated using conventional laser photocoagulation. CSC with concurrent macular neovascularization should be treated with half-dose/half-fluence PDT and/or intravitreal injections of an anti-vascular endothelial growth factor compound. Given the current shortage of verteporfin and the paucity of evidence supporting the efficacy of other treatment options, future studies—ideally, well-designed randomized controlled trials—are needed in order to evaluate new treatment options for CSC.
期刊介绍:
Progress in Retinal and Eye Research is a Reviews-only journal. By invitation, leading experts write on basic and clinical aspects of the eye in a style appealing to molecular biologists, neuroscientists and physiologists, as well as to vision researchers and ophthalmologists.
The journal covers all aspects of eye research, including topics pertaining to the retina and pigment epithelial layer, cornea, tears, lacrimal glands, aqueous humour, iris, ciliary body, trabeculum, lens, vitreous humour and diseases such as dry-eye, inflammation, keratoconus, corneal dystrophy, glaucoma and cataract.