中国闺怨诗对美国现代派诗人威廉姆斯《寡妇的春天哀歌》的影响

Miao-miao Zhao
{"title":"中国闺怨诗对美国现代派诗人威廉姆斯《寡妇的春天哀歌》的影响","authors":"Miao-miao Zhao","doi":"10.17265/2159-5836/2023.11.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Chinese poetry has exerted a great influence on American modernist poets, especially on William Carlos Williams (1883-1963). William Carlos Williams’ The Widow’s Lament in Springtime shares some connections with Chinese Boudoir poems in theme, image, and technique. This paper tends to discuss the influence of Chinese Boudoir poems on William Carlos Williams based on his creating of The Widow’s Lament in Springtime , which provides a new perspective for studying the communication of Chinese and American poetry.","PeriodicalId":133236,"journal":{"name":"Journal of Literature and Art Studies","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Influence of Chinese Boudoir Poem on American Modernist Poet Williams’ The Widow’s Lament in Springtime\",\"authors\":\"Miao-miao Zhao\",\"doi\":\"10.17265/2159-5836/2023.11.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Chinese poetry has exerted a great influence on American modernist poets, especially on William Carlos Williams (1883-1963). William Carlos Williams’ The Widow’s Lament in Springtime shares some connections with Chinese Boudoir poems in theme, image, and technique. This paper tends to discuss the influence of Chinese Boudoir poems on William Carlos Williams based on his creating of The Widow’s Lament in Springtime , which provides a new perspective for studying the communication of Chinese and American poetry.\",\"PeriodicalId\":133236,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Literature and Art Studies\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Literature and Art Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17265/2159-5836/2023.11.006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Literature and Art Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17265/2159-5836/2023.11.006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

中国诗歌对美国现代主义诗人,尤其是威廉-卡洛斯-威廉斯(1883-1963 年)产生了巨大影响。威廉-卡洛斯-威廉斯的《寡妇春愁》与中国闺怨诗在主题、形象和技巧上都有一定的联系。本文倾向于在威廉斯-卡洛斯-威廉斯创作《寡妇春愁》的基础上,探讨中国闺怨诗对他的影响,为研究中美诗歌交流提供一个新的视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Influence of Chinese Boudoir Poem on American Modernist Poet Williams’ The Widow’s Lament in Springtime
Chinese poetry has exerted a great influence on American modernist poets, especially on William Carlos Williams (1883-1963). William Carlos Williams’ The Widow’s Lament in Springtime shares some connections with Chinese Boudoir poems in theme, image, and technique. This paper tends to discuss the influence of Chinese Boudoir poems on William Carlos Williams based on his creating of The Widow’s Lament in Springtime , which provides a new perspective for studying the communication of Chinese and American poetry.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信