Facebook上的(跨文化)远程协作

Elsa Chachkine
{"title":"Facebook上的(跨文化)远程协作","authors":"Elsa Chachkine","doi":"10.4000/RIPES.2976","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article porte sur un projet d’echanges de productions culturelles sur une page Facebook entre etudiants du Cnam (France) et etudiants de l’universite d’Oulianovsk (Russie). Ce projet de telecollaboration (inter)culturelle s’ancre dans la theorie socioculturelle de Vygotski (1934/1997). Dans un premier temps, nous analysons les types de savoirs echanges entre participants ainsi que les savoir-faire mobilises pour la communication interculturelle lors des echanges. Pour cela, nous adoptons la typologie des competences socioculturelles pour la communication interculturelle elaboree par Anquetil (2006). Ensuite, nous nous interrogeons sur le caractere innovant du projet, en le rapportant aux principales innovations pedagogiques universitaires du moment identifiees par Fabre (2015), et sur une autre finalite de l’innovation pedagogique, l’efficacite (Tricot, 2017).","PeriodicalId":408793,"journal":{"name":"Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur","volume":"90 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Télécollaborations (inter)culturelles sur Facebook\",\"authors\":\"Elsa Chachkine\",\"doi\":\"10.4000/RIPES.2976\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article porte sur un projet d’echanges de productions culturelles sur une page Facebook entre etudiants du Cnam (France) et etudiants de l’universite d’Oulianovsk (Russie). Ce projet de telecollaboration (inter)culturelle s’ancre dans la theorie socioculturelle de Vygotski (1934/1997). Dans un premier temps, nous analysons les types de savoirs echanges entre participants ainsi que les savoir-faire mobilises pour la communication interculturelle lors des echanges. Pour cela, nous adoptons la typologie des competences socioculturelles pour la communication interculturelle elaboree par Anquetil (2006). Ensuite, nous nous interrogeons sur le caractere innovant du projet, en le rapportant aux principales innovations pedagogiques universitaires du moment identifiees par Fabre (2015), et sur une autre finalite de l’innovation pedagogique, l’efficacite (Tricot, 2017).\",\"PeriodicalId\":408793,\"journal\":{\"name\":\"Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur\",\"volume\":\"90 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-02-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/RIPES.2976\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Internationale de Pédagogie de l’Enseignement Supérieur","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/RIPES.2976","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

这篇文章是关于法国Cnam学生和俄罗斯乌里扬诺夫斯克大学学生在Facebook页面上交换文化产品的项目。这个文化(跨)远程协作项目植根于维果斯基的社会文化理论(1934/1997)。首先,我们分析了参与者之间交流的知识类型,以及在交流过程中为跨文化交流调动的知识。为此,我们采用Anquetil(2006)提出的跨文化交际的社会文化能力类型学。然后,我们质疑项目的创新特征,将其与Fabre(2015)确定的当前主要大学教育创新联系起来,以及教育创新的另一个目标,有效性(Tricot, 2017)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Télécollaborations (inter)culturelles sur Facebook
Cet article porte sur un projet d’echanges de productions culturelles sur une page Facebook entre etudiants du Cnam (France) et etudiants de l’universite d’Oulianovsk (Russie). Ce projet de telecollaboration (inter)culturelle s’ancre dans la theorie socioculturelle de Vygotski (1934/1997). Dans un premier temps, nous analysons les types de savoirs echanges entre participants ainsi que les savoir-faire mobilises pour la communication interculturelle lors des echanges. Pour cela, nous adoptons la typologie des competences socioculturelles pour la communication interculturelle elaboree par Anquetil (2006). Ensuite, nous nous interrogeons sur le caractere innovant du projet, en le rapportant aux principales innovations pedagogiques universitaires du moment identifiees par Fabre (2015), et sur une autre finalite de l’innovation pedagogique, l’efficacite (Tricot, 2017).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信