How to train today the teachers of French as a foreign language of tomorrow? (The example of an introductory and innovative course in language didactics)

IF 0.1 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
C. Rodrigues
{"title":"How to train today the teachers of French as a foreign language of tomorrow? (The example of an introductory and innovative course in language didactics)","authors":"C. Rodrigues","doi":"10.51762/1fk-2021-26-03-17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"nology can bring benefits. In this article, we focus on the training of future teachers of French as a foreign language. We present an innovative teaching, mixing a flipped classroom and blended learning approach, for students following an introductory course in language didactics. The aim of this research is to understand how students perceive the language teaching profession before the course, and how they see their development of skills related to their future profession after attending the training. Our approach consists of a text analysis and qualitative analysis of declarative data from participants in this innovative scheme, before the course, and after the course, with a view to ascertaining their appreciation of the development of skills to become a language teacher. We collected the students' responses to surveys given before and after the course in the first semester of the academic year 2020/2021. The first survey, given before the course, dealt with the words associated with teaching, learning and class, as well as the definition of a good language course and the profession of FFL teacher. The second survey, given after the course, concerned the usefulness of the course for the professional objective and a self-evaluation of the skills developed. The analysis shows that the participants have a positive view of the teaching profession, but also describe it in a more traditional way. Results also show that most students felt that the course was useful for their professional life and that they developed several competences related to their definition of the profession. These results lead to the conclusion that these representations about FFL teachers have to be taken into account during the course, in order to make the students aware of the different facets of the profession. K e y w o r d s : pre-service teachers; innovation; foreign language teaching; French as a foreign language; flipped classroom; blended learning. КАК ПОДГОТОВИТЬ СЕГОДНЯ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО? (На примере инновационного вводного курса по лингводидактике)","PeriodicalId":40343,"journal":{"name":"Philological Class","volume":"49 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philological Class","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51762/1fk-2021-26-03-17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

nology can bring benefits. In this article, we focus on the training of future teachers of French as a foreign language. We present an innovative teaching, mixing a flipped classroom and blended learning approach, for students following an introductory course in language didactics. The aim of this research is to understand how students perceive the language teaching profession before the course, and how they see their development of skills related to their future profession after attending the training. Our approach consists of a text analysis and qualitative analysis of declarative data from participants in this innovative scheme, before the course, and after the course, with a view to ascertaining their appreciation of the development of skills to become a language teacher. We collected the students' responses to surveys given before and after the course in the first semester of the academic year 2020/2021. The first survey, given before the course, dealt with the words associated with teaching, learning and class, as well as the definition of a good language course and the profession of FFL teacher. The second survey, given after the course, concerned the usefulness of the course for the professional objective and a self-evaluation of the skills developed. The analysis shows that the participants have a positive view of the teaching profession, but also describe it in a more traditional way. Results also show that most students felt that the course was useful for their professional life and that they developed several competences related to their definition of the profession. These results lead to the conclusion that these representations about FFL teachers have to be taken into account during the course, in order to make the students aware of the different facets of the profession. K e y w o r d s : pre-service teachers; innovation; foreign language teaching; French as a foreign language; flipped classroom; blended learning. КАК ПОДГОТОВИТЬ СЕГОДНЯ БУДУЩЕГО УЧИТЕЛЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО? (На примере инновационного вводного курса по лингводидактике)
如何培养今天的法语教师作为明天的外语?(以语言教学入门性和创新性课程为例)
技术可以带来好处。在这篇文章中,我们关注的是未来法语作为外语教师的培训。我们提出了一种创新的教学方法,将翻转课堂和混合式学习方法结合起来,为学生提供语言教学入门课程。本研究的目的是了解学生在课程前如何看待语言教学职业,以及他们在参加培训后如何看待与未来职业相关的技能发展。我们的方法包括对参与这一创新计划的参与者在课程前和课程后的陈述性数据进行文本分析和定性分析,以确定他们对成为一名语言教师的技能发展的评价。我们收集了学生在2020/2021学年第一学期课前和课后的问卷调查结果。第一次调查是在课程开始前进行的,涉及与教学、学习和课堂相关的词汇,以及好的语言课程的定义和FFL教师的职业。第二次调查是在课程结束后进行的,涉及课程对专业目标的有用性和对所培养技能的自我评价。分析表明,参与者对教师职业有积极的看法,但也以更传统的方式描述它。结果还显示,大多数学生认为该课程对他们的职业生涯很有用,并且他们发展了一些与他们对职业的定义相关的能力。这些结果得出的结论是,在课程中必须考虑到这些关于FFL教师的陈述,以便使学生意识到该职业的不同方面。我们的目标是:职前教师;创新;外语教学;法语作为外语;翻转课堂;混合学习。КАКПОДГОТОВИТЬСЕГОДНЯБУДУЩЕГОУЧИТЕЛЯФРАНЦУЗСКОГОЯЗЫКАКАКИНОСТРАННОГО吗?(Напримереинновационноговводногокурсаполингводидактике)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Philological Class
Philological Class EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书