Anisa N Goforth, Lindsey M Nichols, Jingjing Sun, Amy Violante, Emily Brooke, Sisila Kusumaningsih, Ronda Howlett, Debbie Hogenson, Niki Graham
{"title":"Cultural Adaptation of an Educator Social-Emotional Learning Program to Support Indigenous Students.","authors":"Anisa N Goforth, Lindsey M Nichols, Jingjing Sun, Amy Violante, Emily Brooke, Sisila Kusumaningsih, Ronda Howlett, Debbie Hogenson, Niki Graham","doi":"10.1080/2372966x.2022.2144091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Supporting Indigenous students' social-emotional learning (SEL) is important given the systemic impact of colonialism that has contributed to their higher mental health and academic disparities compared to White students. One way to promote SEL is through professional development for educators, yet there has been little research on the development of SEL programs that are culturally responsive to Indigenous people and contexts. The purpose of this study is to highlight the <i>process</i> of culturally adapting a social-emotional program, <i>Educators Navigating and Generating Approaches for Genuine Empowerment</i> (ENGAGE), for educators at a school located in a tribal nation in the Rocky Mountain region. Driven by transformative SEL and tribal critical race theory, we co-adapted ENGAGE with community members through community-based participatory research. Through thematic analysis, we examined the unique values and culturally responsive considerations that arose during the research process. Five themes emerged from the data: (1) Understanding resilience in the face of trauma; (2) Fostering culture and traditions; (3) Building Relationships, respect, and reciprocity; (4) Highlighting the core role of educators in SEL; and (5) Educators supporting each other. Implications for school psychologists, including considerations for decolonizing research and practice, are discussed.</p>","PeriodicalId":21555,"journal":{"name":"School Psychology Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11293464/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"School Psychology Review","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/2372966x.2022.2144091","RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/12/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Supporting Indigenous students' social-emotional learning (SEL) is important given the systemic impact of colonialism that has contributed to their higher mental health and academic disparities compared to White students. One way to promote SEL is through professional development for educators, yet there has been little research on the development of SEL programs that are culturally responsive to Indigenous people and contexts. The purpose of this study is to highlight the process of culturally adapting a social-emotional program, Educators Navigating and Generating Approaches for Genuine Empowerment (ENGAGE), for educators at a school located in a tribal nation in the Rocky Mountain region. Driven by transformative SEL and tribal critical race theory, we co-adapted ENGAGE with community members through community-based participatory research. Through thematic analysis, we examined the unique values and culturally responsive considerations that arose during the research process. Five themes emerged from the data: (1) Understanding resilience in the face of trauma; (2) Fostering culture and traditions; (3) Building Relationships, respect, and reciprocity; (4) Highlighting the core role of educators in SEL; and (5) Educators supporting each other. Implications for school psychologists, including considerations for decolonizing research and practice, are discussed.
与白人学生相比,殖民主义的系统性影响导致土著学生的心理健康和学业差距更大,因此支持土著学生的社会情感学习(SEL)非常重要。促进 SEL 的方法之一是通过教育工作者的专业发展,然而关于开发在文化上适应原住民和环境的 SEL 项目的研究却很少。本研究的目的是,重点介绍位于落基山地区一个部落国家的一所学校的教育工作者,从文化角度调整社会情感计划--"教育工作者导航和生成真正赋权方法(ENGAGE)"的过程。在变革性 SEL 和部落批判种族理论的推动下,我们通过基于社区的参与式研究,与社区成员共同调整了 ENGAGE。通过主题分析,我们研究了研究过程中产生的独特价值观和文化上的考虑因素。从数据中得出了五个主题:(1)理解面对创伤时的复原力;(2)培养文化和传统;(3)建立关系、尊重和互惠;(4)强调教育工作者在 SEL 中的核心作用;以及(5)教育工作者相互支持。讨论了对学校心理学家的影响,包括对非殖民化研究和实践的考虑。
期刊介绍:
School Psychology Review (SPR) is a refereed journal published quarterly by NASP. Its primary purpose is to provide a means for communicating scholarly advances in research, training, and practice related to psychology and education, and specifically to school psychology. Of particular interest are articles presenting original, data-based research that can contribute to the development of innovative intervention and prevention strategies and the evaluation of these approaches. SPR presents important conceptual developments and empirical findings from a wide range of disciplines (e.g., educational, child clinical, pediatric, community.