The Jewish Amazon by Moacyr Scliar: The Word of the Other as Affirmation of the Noncoincidence of the Other in Oneself

Q2 Arts and Humanities

Bakhtiniana Pub Date : 2023-06-19 DOI:10.1590/2176-4573e59270

João Carlos de Carvalho, S. Kirschbaum, Juciane dos Santos Cavalheiro

引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT By analyzing two of Moacyr Scliar’s novels, Cenas da vida minúscula [Scenes of a Minuscule Life] and A Majestade do Xingu [Xingu’s Magesty], this paper proposes a trajectory of risk and acknowledgment of the word of the other in permanent transit, for possibly affirming the Jewish imaginary, with the Amazon as background for highly inventive plots by the “gaucho” (from Rio Grande do Sul) writer. In both novels, there are powerful orchestrating voices, capable of producing labyrinthine dialogical excavations.1 Such voices refer to the production of several possibilities of affirming the assimilated voice of the other, evoking the projective force of devouring the literary perspective proposed. Understanding the assimilation of the word of the other becomes an essential instrument to contact the complexity of the formation and foundation of many ethnicities that intersected in Brazil.

查看原文本刊更多论文

《犹太人的亚马逊》，作者:莫亚克·斯克利尔:他者的话语作为他者在自身中的非巧合的肯定

摘要本文通过分析斯克利尔的两部小说《米努斯库拉的生活场景》和《新谷的法师》，提出了一条在永久转移中对他者话语的风险和承认的轨迹，以可能肯定犹太人的想象，《高乔》（来自南里奥格兰德州）作家以亚马逊为背景，创作了极具创意的情节。在这两部小说中，都有强大的配器声音，能够产生迷宫般的对话挖掘。1这种声音指的是肯定对方同化声音的几种可能性的产生，唤起吞噬所提出的文学视角的投射力。理解“他者”一词的同化成为了解巴西许多种族形成和基础的复杂性的重要工具。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Bakhtiniana Arts and Humanities-Literature and Literary Theory

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

12 weeks

期刊介绍： Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso[Bakhtiniana. Journal of Discourse Studies], in electronic format, was created in 2008 by Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem [the Applied Linguistics and Language Studies Graduate Program] of Pontifícia Universidade Católica de São Paulo/LAEL-PUCSP and by the members of Linguagem, identidade e memória [Language, Identity and Memory] Research Group/CNPq (National Council for Scientific and Technological Development). The journal''s mission is to promote and to publicize research on discourse, mainly on dialogic studies. From 2019 on, it will publish an issue every three months. Each issue is composed of papers and book reviews written by professors and Phd researchers from international and national universities. This is the only journal that covers Bakhtinian studiesper seand that dialogues with other areas of knowledge in Brazil and abroad.