Tentativa Artaud and Its Double: Performing Surveillance, Dividing Time

IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE
Anna White-Nockleby
{"title":"Tentativa Artaud and Its Double: Performing Surveillance, Dividing Time","authors":"Anna White-Nockleby","doi":"10.1353/rhm.2020.0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:The legacy of dictatorial violence in Latin America has called into question the possibility of linear histories, instead demanding a focus on the way the past continues to surface in the present. Yet, as one Chilean performance and its archives reveal, thinking about history spatially as opposed to temporally reveals the way that the future can also inflect meaning in the present. This article traces the history of a building in Santiago that first served as the stage for an anti-dictatorship performance by students at the University of Chile, and was then subsequently taken over as a center for surveillance by Augusto Pinochet’s secret police. Led by philosopher Ronald Kay, this art action, called Tentativa Artaud, emerged from a seminar including artists such as Raúl Zurita, Catalina Parra and Diamela Eltit, who would explore similar performance tactics in their later work. What began as a secretive performance about sound and language in Antonin Artaud’s writing gained subsequent meaning when the same building became the site of violent espionage. This performance, as I will argue, confuses the temporality of past and future by demonstrating that in the context of surveillance, spaces can be charged with meaning that resonates across time.","PeriodicalId":44636,"journal":{"name":"Revista Hispanica Moderna","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/rhm.2020.0010","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Hispanica Moderna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rhm.2020.0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT:The legacy of dictatorial violence in Latin America has called into question the possibility of linear histories, instead demanding a focus on the way the past continues to surface in the present. Yet, as one Chilean performance and its archives reveal, thinking about history spatially as opposed to temporally reveals the way that the future can also inflect meaning in the present. This article traces the history of a building in Santiago that first served as the stage for an anti-dictatorship performance by students at the University of Chile, and was then subsequently taken over as a center for surveillance by Augusto Pinochet’s secret police. Led by philosopher Ronald Kay, this art action, called Tentativa Artaud, emerged from a seminar including artists such as Raúl Zurita, Catalina Parra and Diamela Eltit, who would explore similar performance tactics in their later work. What began as a secretive performance about sound and language in Antonin Artaud’s writing gained subsequent meaning when the same building became the site of violent espionage. This performance, as I will argue, confuses the temporality of past and future by demonstrating that in the context of surveillance, spaces can be charged with meaning that resonates across time.
Tentativa Artaud及其替身:执行监视、划分时间
摘要:拉丁美洲独裁暴力的遗留问题引发了人们对线性历史可能性的质疑,取而代之的是人们需要关注过去在现在继续浮出水面的方式。然而,正如智利的一场演出及其档案所揭示的那样,从空间上思考历史,而不是从时间上思考历史,揭示了未来也可以影响当下的意义。这篇文章追溯了圣地亚哥一座建筑的历史,这座建筑最初是智利大学学生反独裁表演的舞台,后来被奥古斯托·皮诺切特的秘密警察接管为监视中心。在哲学家罗纳德·凯(Ronald Kay)的带领下,这个名为Tentativa Artaud的艺术行动出现在一个研讨会上,与会者包括Raúl Zurita、Catalina Parra和Diamela Eltit等艺术家,他们在后来的作品中探索了类似的表演策略。安东宁·阿尔托(Antonin Artaud)的作品最初是关于声音和语言的秘密表演,但当同一栋建筑成为暴力间谍活动的场所时,它又有了新的含义。正如我将论证的那样,这一表演通过展示在监视的背景下,空间可以被赋予跨越时间共鸣的意义,从而混淆了过去和未来的时间性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revista Hispanica Moderna
Revista Hispanica Moderna LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信