Interregnum and Pharmacology: Hernán Ronsino's Pampas Trilogy

IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE
S. Dowd
{"title":"Interregnum and Pharmacology: Hernán Ronsino's Pampas Trilogy","authors":"S. Dowd","doi":"10.1353/rhm.2021.0019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:Recent work in Latin American literary and cultural studies argues that politics has undergone a fundamental shift under globalization and now consists of a prolonged suspension of sovereignty or interregnum. This article examines periods of interregnum in twentieth and twenty-first century Argentina as portrayed in Hernán Ronsino's Pampas Trilogy of La descomposición (2007), Glaxo (2009), and Lumbre (2013). I analyze how Glaxo connects revolution and counter-revolution to pharmaceutical industrialization, amplifying and literalizing a widespread metaphor of health and disease in the political body. I link political poisons and cures to the pharmakon of writing, following Jacques Derrida, and the pharmacology of contemporary capitalism, following Bernard Stiegler. Throughout the trilogy, Ronsino's pharmakon appears in different moments of interregnum as he disarticulates narrative conventions, constructs an afterlife for canonical literature, and participates in the paradoxical preservation and corruption of collective memory during periods of political crisis. The trilogy shows that figures of disease and immunity have long permeated the relationship between literature and community. In Lumbre, the 2001 political and economic crisis exposes this relationship as one of simultaneous disclosure and concealment, exemplary of literature's role in the contemporary interregnum. For Ronsino, pharmacological mechanisms are at the core of political interregna, amplified in the pharmacology of transnational capitalism and framed in writing and photography.","PeriodicalId":44636,"journal":{"name":"Revista Hispanica Moderna","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Hispanica Moderna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rhm.2021.0019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT:Recent work in Latin American literary and cultural studies argues that politics has undergone a fundamental shift under globalization and now consists of a prolonged suspension of sovereignty or interregnum. This article examines periods of interregnum in twentieth and twenty-first century Argentina as portrayed in Hernán Ronsino's Pampas Trilogy of La descomposición (2007), Glaxo (2009), and Lumbre (2013). I analyze how Glaxo connects revolution and counter-revolution to pharmaceutical industrialization, amplifying and literalizing a widespread metaphor of health and disease in the political body. I link political poisons and cures to the pharmakon of writing, following Jacques Derrida, and the pharmacology of contemporary capitalism, following Bernard Stiegler. Throughout the trilogy, Ronsino's pharmakon appears in different moments of interregnum as he disarticulates narrative conventions, constructs an afterlife for canonical literature, and participates in the paradoxical preservation and corruption of collective memory during periods of political crisis. The trilogy shows that figures of disease and immunity have long permeated the relationship between literature and community. In Lumbre, the 2001 political and economic crisis exposes this relationship as one of simultaneous disclosure and concealment, exemplary of literature's role in the contemporary interregnum. For Ronsino, pharmacological mechanisms are at the core of political interregna, amplified in the pharmacology of transnational capitalism and framed in writing and photography.
基因组间与药理学:埃尔南·朗西诺的潘帕斯三部曲
摘要:近年来,拉丁美洲文学和文化研究表明,在全球化的背景下,政治发生了根本性的转变,现在包括主权的长期中止或过渡。本文考察了二十世纪和二十一世纪阿根廷的过渡时期,如Hernán Ronsino的《潘帕斯三部曲》(2007年)、《葛兰素史克》(2009年)和《蓝布雷》(2013年)所描绘的那样。我分析了葛兰素史克如何将革命和反革命与制药工业化联系起来,放大并文学化了政治机构中对健康和疾病的广泛隐喻。我把政治毒药和治疗方法与雅克·德里达之后的写作的药理学和伯纳德·斯蒂格勒之后的当代资本主义的药理学联系起来。在整个三部曲中,Ronsino的pharmakon出现在不同的过渡时期,他打破了叙事惯例,为规范文学构建了一个来生,并在政治危机时期参与了集体记忆的矛盾保存和腐败。三部曲表明,疾病和免疫的形象早已渗透到文学与社会的关系中。在蓝布尔,2001年的政治和经济危机将这种关系暴露为一种同时披露和隐藏的关系,是文学在当代过渡时期作用的典范。对Ronsino来说,药理学机制是政治过渡的核心,在跨国资本主义的药理学中被放大,并在写作和摄影中被框定。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revista Hispanica Moderna
Revista Hispanica Moderna LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信