Anaphoric Interpretation Among Chinese EFL Learners: Evidence from a Text-Based Approach.

IF 2 2区 文学 Q1 LINGUISTICS
Leyi Qian, Rongrong Huang, Yan Cheng
{"title":"Anaphoric Interpretation Among Chinese EFL Learners: Evidence from a Text-Based Approach.","authors":"Leyi Qian, Rongrong Huang, Yan Cheng","doi":"10.1007/s10936-026-10255-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this study is to refresh the extant literature regarding anaphoric interpretation from the perspective of Systemic Functional Linguistics (SFL), a text-based approach that has been long missing in the prior studies. Within an SFL-oriented model of cohesion-driven anaphoric relations, a total of 132 participants participated in two tasks examining how Chinese EFL learners interpreted six anaphora subcategories-reference (coreference), ellipsis & substitution, repetition, synonymy, hyponymy and collocation (non-coreference or associative anaphora)-both at inter- and intra-sentential levels in two narratives. Results indicated low accuracy across multiple anaphoric relations. Proficiency did not explain variance in performance, whereas statistically significant within-genre topic effects were reported. In addition, these findings have implications for instructors, learners, and researchers.</p>","PeriodicalId":47689,"journal":{"name":"Journal of Psycholinguistic Research","volume":"55 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2026-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Psycholinguistic Research","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10936-026-10255-8","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The aim of this study is to refresh the extant literature regarding anaphoric interpretation from the perspective of Systemic Functional Linguistics (SFL), a text-based approach that has been long missing in the prior studies. Within an SFL-oriented model of cohesion-driven anaphoric relations, a total of 132 participants participated in two tasks examining how Chinese EFL learners interpreted six anaphora subcategories-reference (coreference), ellipsis & substitution, repetition, synonymy, hyponymy and collocation (non-coreference or associative anaphora)-both at inter- and intra-sentential levels in two narratives. Results indicated low accuracy across multiple anaphoric relations. Proficiency did not explain variance in performance, whereas statistically significant within-genre topic effects were reported. In addition, these findings have implications for instructors, learners, and researchers.

中国英语学习者的回指口译:基于文本的证据。
本研究的目的是从系统功能语言学的角度来更新现有的关于回指解释的文献,这是以往研究中长期缺失的一种基于文本的方法。在以语用外语为导向的语用衔接驱动的回指关系模型中,共有132名被试参与了两项任务,研究了中国英语学习者在两种叙述中如何在句间和句内两种层次上解释6个回指子类——指称(共指)、省略和替代、重复、同义词、下义和搭配(非共指或联想回指)。结果表明,多个回指关系的准确性较低。熟练程度并不能解释表现上的差异,而统计上显著的类型主题效应被报道。此外,这些发现对教师、学习者和研究人员都有启示意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.00
自引率
5.00%
发文量
92
期刊介绍: Journal of Psycholinguistic Research publishes carefully selected papers from the several disciplines engaged in psycholinguistic research, providing a single, recognized medium for communications among linguists, psychologists, biologists, sociologists, and others. The journal covers a broad range of approaches to the study of the communicative process, including: the social and anthropological bases of communication; development of speech and language; semantics (problems in linguistic meaning); and biological foundations. Papers dealing with the psychopathology of language and cognition, and the neuropsychology of language and cognition, are also included.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书