[Use of Natriuretic Peptides in the Diagnosis of Heart Failure in Primary Healthcare in Portugal: A Proposal from Clinical and Laboratory Experts].

IF 1.2 4区 医学 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Acta medica portuguesa Pub Date : 2026-04-01 Epub Date: 2026-02-11 DOI:10.20344/amp.23998
Mário Santos, Cristina Gavina, Elisabete Martins, Irene Marques, André Biscaia, Filipe Cabral, Jorge Nunes Oliveira, Manuel Cirne Carvalho, Margarida Albuquerque, Rui Pinto, Célia Ramalho, Eduardo Calçada
{"title":"[Use of Natriuretic Peptides in the Diagnosis of Heart Failure in Primary Healthcare in Portugal: A Proposal from Clinical and Laboratory Experts].","authors":"Mário Santos, Cristina Gavina, Elisabete Martins, Irene Marques, André Biscaia, Filipe Cabral, Jorge Nunes Oliveira, Manuel Cirne Carvalho, Margarida Albuquerque, Rui Pinto, Célia Ramalho, Eduardo Calçada","doi":"10.20344/amp.23998","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Heart failure (HF) remains a major clinical and public health challenge in Portugal, associated with high morbidity, mortality, and economic burden. Despite notable therapeutic advances, the degree of underdiagnosis in Portugal remains substantial, as evidenced by findings from the recent Portuguese Heart Failure Prevalence Observational Study (PORTHOS), which estimated that 90% of identified cases corresponded to new diagnoses. Early detection of HF in primary care (PC) is crucial for the implementation of cost-effective strategies capable of modifying the disease course. Natriuretic peptides, particularly NT-proBNP, have consistently demonstrated robust utility as a tool for ruling-out HF diagnosis and are recommended by leading international societies for outpatient use due to their reliability and analytical stability. In Portugal, however, several barriers hinder their systematic use in primary care, including the absence of specific NT proBNP coding within prescribing and laboratory reporting systems, as well as persistent uncertainty regarding appropriate reference values. To address these gaps, a multidisciplinary working group was convened, including representatives from Cardiology, Internal Medicine, and General Practice/Family Medicine, in collaboration with the Portuguese Society of Cardiology and its Heart Failure Working Group, the Heart Failure Study Group of the Portuguese Society of Internal Medicine, the Portuguese Association of Family Medicine, the National Association of Family Health Units, the National Association of Clinical Laboratories, and the Portuguese Association of Clinical Analysts. This document, resulting from a literature review and structured expert consensus, proposes three technical recommendations to foster the appropriate and standardized use of NT-proBNP in Portuguese PC: (1) the use of NT-proBNP as the preferred biomarker for HF diagnosis in primary care; (2) the adoption of NT-proBNP cut-off values for exclusion (rule-out) and confirmation (rule-in) of HF, in alignment with international recommendations; and (3) the implementation of specific reporting guidance for clinical laboratories. Furthermore, it calls upon national health authorities to effectively integrate NT-proBNP into the National Health System, thereby contributing to reducing HF underdiagnosis in Portugal and improving health outcomes.</p>","PeriodicalId":7059,"journal":{"name":"Acta medica portuguesa","volume":" ","pages":"305-311"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2026-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta medica portuguesa","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20344/amp.23998","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/2/11 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Heart failure (HF) remains a major clinical and public health challenge in Portugal, associated with high morbidity, mortality, and economic burden. Despite notable therapeutic advances, the degree of underdiagnosis in Portugal remains substantial, as evidenced by findings from the recent Portuguese Heart Failure Prevalence Observational Study (PORTHOS), which estimated that 90% of identified cases corresponded to new diagnoses. Early detection of HF in primary care (PC) is crucial for the implementation of cost-effective strategies capable of modifying the disease course. Natriuretic peptides, particularly NT-proBNP, have consistently demonstrated robust utility as a tool for ruling-out HF diagnosis and are recommended by leading international societies for outpatient use due to their reliability and analytical stability. In Portugal, however, several barriers hinder their systematic use in primary care, including the absence of specific NT proBNP coding within prescribing and laboratory reporting systems, as well as persistent uncertainty regarding appropriate reference values. To address these gaps, a multidisciplinary working group was convened, including representatives from Cardiology, Internal Medicine, and General Practice/Family Medicine, in collaboration with the Portuguese Society of Cardiology and its Heart Failure Working Group, the Heart Failure Study Group of the Portuguese Society of Internal Medicine, the Portuguese Association of Family Medicine, the National Association of Family Health Units, the National Association of Clinical Laboratories, and the Portuguese Association of Clinical Analysts. This document, resulting from a literature review and structured expert consensus, proposes three technical recommendations to foster the appropriate and standardized use of NT-proBNP in Portuguese PC: (1) the use of NT-proBNP as the preferred biomarker for HF diagnosis in primary care; (2) the adoption of NT-proBNP cut-off values for exclusion (rule-out) and confirmation (rule-in) of HF, in alignment with international recommendations; and (3) the implementation of specific reporting guidance for clinical laboratories. Furthermore, it calls upon national health authorities to effectively integrate NT-proBNP into the National Health System, thereby contributing to reducing HF underdiagnosis in Portugal and improving health outcomes.

[在葡萄牙初级保健中使用利钠肽诊断心力衰竭:来自临床和实验室专家的建议]。
心力衰竭(HF)在葡萄牙仍然是一个主要的临床和公共卫生挑战,与高发病率、死亡率和经济负担有关。尽管治疗取得了显著的进步,但葡萄牙的诊断不足程度仍然很大,最近的葡萄牙心力衰竭患病率观察研究(PORTHOS)的发现证明了这一点,该研究估计90%的确诊病例对应于新的诊断。在初级保健(PC)中早期发现心衰对于实施能够改变病程的具有成本效益的策略至关重要。利钠肽,特别是NT-proBNP,一直被证明是排除心衰诊断的强大工具,由于其可靠性和分析稳定性,被国际领先协会推荐用于门诊。然而,在葡萄牙,一些障碍阻碍了它们在初级保健中的系统使用,包括在处方和实验室报告系统中缺乏特定的NT proBNP编码,以及关于适当参考值的持续不确定性。为了解决这些差距,与葡萄牙心脏病学会及其心力衰竭工作组、葡萄牙内科学会心力衰竭研究小组、葡萄牙家庭医学协会、全国家庭保健单位协会、全国临床实验室协会、葡萄牙内科学会和全科医学/家庭医学合作,召集了一个多学科工作组,包括心脏病学、内科医学和全科医学的代表。以及葡萄牙临床分析师协会。本文基于文献综述和专家共识,提出了三项技术建议,以促进NT-proBNP在葡萄牙PC中的适当和标准化使用:(1)将NT-proBNP作为初级保健中心衰诊断的首选生物标志物;(2)根据国际建议,采用NT-proBNP排除(排除)和确认(排除)HF的临界值;(3)对临床实验室实施专项报告指导。此外,它呼吁国家卫生当局将NT-proBNP有效地纳入国家卫生系统,从而有助于减少葡萄牙心衰诊断不足的情况并改善健康结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Acta medica portuguesa
Acta medica portuguesa MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
CiteScore
1.90
自引率
16.70%
发文量
256
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The aim of Acta Médica Portuguesa is to publish original research and review articles in biomedical areas of the highest standard, covering several domains of medical knowledge, with the purpose to help doctors improve medical care. In order to accomplish these aims, Acta Médica Portuguesa publishes original articles, review articles, case reports and editorials, among others, with a focus on clinical, scientific, social, political and economic factors affecting health. Acta Médica Portuguesa will be happy to consider manuscripts for publication from authors anywhere in the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书