Marina Rojc, Katja Groleger Sršen, Janez Mohar, Gaj Vidmar
{"title":"斯洛文尼亚版青少年和成人脊柱侧凸研究学会工具-22 修订版(SRS-22r):心理测量学特性及一些影响。","authors":"Marina Rojc, Katja Groleger Sršen, Janez Mohar, Gaj Vidmar","doi":"10.3233/PRM-210127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>This study aimed to provide a reliable and valid translation of the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22r) questionnaire, compare it with the EQ-5D-5 L questionnaire, and analyse health-related quality of life (HRQoL) of patients with idiopathic scoliosis (IS) in Slovenia in order to potentially improve their rehabilitation processes.</p><p><strong>Methods: </strong>A matched-case-control study was performed to assess internal consistency reliability, test-retest reliability, concurrent validity, and discriminative validity. The questionnaire was returned by 25 adolescent IS patients, 25 adult IS patients, and 25 healthy controls (87%, 71%, and 100% response rate, respectively).</p><p><strong>Results: </strong>Internal consistency was high for all four scales in the adult IS group, but lower among the adolescent patients. Test-retest reliability of the SRS-22r was high to very high in both patient groups. Correlations between SRS-22r and EQ-5D-5 L were low or close to zero among adolescent patients and moderate or high among adult IS patients. SRS-22r domain scores were statistically significantly different between adult patients and healthy controls.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The study proved that the Slovenian version of SRS-22r has the psychometric properties needed to measure HRQoL, whereby it appears to be more reliable for adults than adolescents. When used with IS adolescents, SRS-22r is affected by a severe ceiling effect. It could be used for longitudinal follow-up of adult patients after rehabilitation treatment. Additionally, some important issues that adolescents and adults with IS are faced with were identified.</p>","PeriodicalId":16692,"journal":{"name":"Journal of pediatric rehabilitation medicine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Slovenian version of the scoliosis research society instrument-22 revised (SRS-22r) in adolescents and adults: Psychometric properties and some implications.\",\"authors\":\"Marina Rojc, Katja Groleger Sršen, Janez Mohar, Gaj Vidmar\",\"doi\":\"10.3233/PRM-210127\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>This study aimed to provide a reliable and valid translation of the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22r) questionnaire, compare it with the EQ-5D-5 L questionnaire, and analyse health-related quality of life (HRQoL) of patients with idiopathic scoliosis (IS) in Slovenia in order to potentially improve their rehabilitation processes.</p><p><strong>Methods: </strong>A matched-case-control study was performed to assess internal consistency reliability, test-retest reliability, concurrent validity, and discriminative validity. The questionnaire was returned by 25 adolescent IS patients, 25 adult IS patients, and 25 healthy controls (87%, 71%, and 100% response rate, respectively).</p><p><strong>Results: </strong>Internal consistency was high for all four scales in the adult IS group, but lower among the adolescent patients. Test-retest reliability of the SRS-22r was high to very high in both patient groups. Correlations between SRS-22r and EQ-5D-5 L were low or close to zero among adolescent patients and moderate or high among adult IS patients. SRS-22r domain scores were statistically significantly different between adult patients and healthy controls.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The study proved that the Slovenian version of SRS-22r has the psychometric properties needed to measure HRQoL, whereby it appears to be more reliable for adults than adolescents. When used with IS adolescents, SRS-22r is affected by a severe ceiling effect. It could be used for longitudinal follow-up of adult patients after rehabilitation treatment. Additionally, some important issues that adolescents and adults with IS are faced with were identified.</p>\",\"PeriodicalId\":16692,\"journal\":{\"name\":\"Journal of pediatric rehabilitation medicine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of pediatric rehabilitation medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3233/PRM-210127\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PEDIATRICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of pediatric rehabilitation medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3233/PRM-210127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:本研究旨在提供可靠有效的脊柱侧凸研究学会-22(SRS-22r)问卷的翻译版本,将其与 EQ-5D-5 L 问卷进行比较,并分析斯洛文尼亚特发性脊柱侧凸(IS)患者与健康相关的生活质量(HRQoL),从而改善他们的康复过程:方法:进行了一项匹配病例对照研究,以评估内部一致性可靠性、重测可靠性、并发有效性和区分有效性。25名青少年IS患者、25名成年IS患者和25名健康对照者(回复率分别为87%、71%和100%)交回了问卷:结果:成人 IS 组的四个量表的内部一致性都很高,但青少年患者的内部一致性较低。SRS-22r在两组患者中的重测可靠性都很高甚至非常高。在青少年患者中,SRS-22r 与 EQ-5D-5 L 之间的相关性较低或接近于零,而在成年 IS 患者中,两者之间的相关性为中等或较高。成年患者和健康对照组的 SRS-22r 域得分在统计学上有显著差异:该研究证明,斯洛文尼亚版 SRS-22r 具有测量 HRQoL 所需的心理测量特性,对成人而言似乎比对青少年更为可靠。当 SRS-22r 用于 IS 青少年时,会受到严重的上限效应的影响。SRS-22r可用于成年患者康复治疗后的纵向随访。此外,还发现了青少年和成年 IS 患者面临的一些重要问题。
Slovenian version of the scoliosis research society instrument-22 revised (SRS-22r) in adolescents and adults: Psychometric properties and some implications.
Purpose: This study aimed to provide a reliable and valid translation of the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22r) questionnaire, compare it with the EQ-5D-5 L questionnaire, and analyse health-related quality of life (HRQoL) of patients with idiopathic scoliosis (IS) in Slovenia in order to potentially improve their rehabilitation processes.
Methods: A matched-case-control study was performed to assess internal consistency reliability, test-retest reliability, concurrent validity, and discriminative validity. The questionnaire was returned by 25 adolescent IS patients, 25 adult IS patients, and 25 healthy controls (87%, 71%, and 100% response rate, respectively).
Results: Internal consistency was high for all four scales in the adult IS group, but lower among the adolescent patients. Test-retest reliability of the SRS-22r was high to very high in both patient groups. Correlations between SRS-22r and EQ-5D-5 L were low or close to zero among adolescent patients and moderate or high among adult IS patients. SRS-22r domain scores were statistically significantly different between adult patients and healthy controls.
Conclusion: The study proved that the Slovenian version of SRS-22r has the psychometric properties needed to measure HRQoL, whereby it appears to be more reliable for adults than adolescents. When used with IS adolescents, SRS-22r is affected by a severe ceiling effect. It could be used for longitudinal follow-up of adult patients after rehabilitation treatment. Additionally, some important issues that adolescents and adults with IS are faced with were identified.