在临床和公共卫生环境中拥抱文化谦逊:弥合不平等的药方。

Q2 Social Sciences
Renata Schiavo
{"title":"在临床和公共卫生环境中拥抱文化谦逊:弥合不平等的药方。","authors":"Renata Schiavo","doi":"10.1080/17538068.2023.2221556","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Culture matters. This is not a new concept and not even something that is debatable. In fact, ‘traditional expressions of any culture influence everyday decisions, both big and small. They are reflected in the choice of the cake people make for their children’s birthdays, and also in major decisions related to child rearing. They influence the slang children and doctors and handymen use to address their peers or others. They are recalled when grandparents come to visit through the stories they transmit to the next generation. They are verbal and nonverbal cues that affect how information on any topic is received, accepted, and elaborated’. They live through performing and visual arts, through stories and narratives, and are key to providing comfort at times of crisis. The importance of such cultural expressions has been long integrated in public agendas and policies, both formally and informally. For example, the American Folklife Preservation Act (P.L. 94–201) passed by the United States Congress in 1976 recognizes the importance of preserving cultural diversity, as ‘a resource worthy of protection’, and defines ‘folklife’ as following: ‘American folklife means the traditional expressive culture shared within the various groups in the United States: familial, ethnic, occupational, religious, regional; expressive culture includes a wide range of creative and symbolic forms such as custom, belief, technical skill, language, literature, art, architecture, music, play, dance, drama, ritual, pageantry, handicraft; these expressions are mainly learned orally, by imitation, or in performance, and are generally maintained without benefit of formal instruction or institutional direction’. Similarly, in establishing a dedicated department, the Department of Canadian Heritage Act of 1995 pledges to promote multiculturalism and ‘a greater understanding of human rights, fundamental freedoms and related values’. While these and other national and global policies are essential tools for progress, we all know that policies are merely a starting point for sustainable interventions to promote and embrace cultural preservation and humility within government agencies, public and private institutions, our communities and networks. In clinical and public health settings, understanding the cultural values of the people with whom we interact and communicate – and embracing cultural humility – are essential to improving a general feeling of belonging, reducing bias and inequities in the healthcare system, building trust and encouraging adherence to clinical and public health recommendations, and contributing to positive patient experiences and health outcomes. In fact, cultural ‘traditions, habits and beliefs... influence ideas of health and illness’, as well as the way people should be treated at vulnerable times as patients, caregivers, concerned citizens, or members of any group interacting with their health and social systems. Ultimately, ‘culture mediates both care-giving and care-receiving,’ and is a key social determinant of health, and health equity. Among others, culture influences the language that is used to define or frame health issues, the way in which solutions are designed and implemented, and the choice of suitable measures of success. Given the many implications of culture, ‘cultural humility’ should be systematically embraced in clinical and public health settings and interactions – both to strengthen health systems and to effectively connect with those these systems serve. But what is ‘cultural humility’? First, cultural humility goes beyond ‘cultural competence’ (a set of skills that may help individuals and organizations function ‘within the context of the cultural beliefs, behaviors and needs presented’ by those they serve and their communities). ‘Cultural humility’ assumes that no one can become an expert in all kinds of cultural values but, yes, everyone can learn about the humility and empathy that are needed to truly understand other people’s values and experiences, to avoid","PeriodicalId":38052,"journal":{"name":"Journal of Communication in Healthcare","volume":"16 2","pages":"123-125"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Embracing cultural humility in clinical and public health settings: a prescription to bridge inequities.\",\"authors\":\"Renata Schiavo\",\"doi\":\"10.1080/17538068.2023.2221556\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Culture matters. This is not a new concept and not even something that is debatable. In fact, ‘traditional expressions of any culture influence everyday decisions, both big and small. They are reflected in the choice of the cake people make for their children’s birthdays, and also in major decisions related to child rearing. They influence the slang children and doctors and handymen use to address their peers or others. They are recalled when grandparents come to visit through the stories they transmit to the next generation. They are verbal and nonverbal cues that affect how information on any topic is received, accepted, and elaborated’. They live through performing and visual arts, through stories and narratives, and are key to providing comfort at times of crisis. The importance of such cultural expressions has been long integrated in public agendas and policies, both formally and informally. For example, the American Folklife Preservation Act (P.L. 94–201) passed by the United States Congress in 1976 recognizes the importance of preserving cultural diversity, as ‘a resource worthy of protection’, and defines ‘folklife’ as following: ‘American folklife means the traditional expressive culture shared within the various groups in the United States: familial, ethnic, occupational, religious, regional; expressive culture includes a wide range of creative and symbolic forms such as custom, belief, technical skill, language, literature, art, architecture, music, play, dance, drama, ritual, pageantry, handicraft; these expressions are mainly learned orally, by imitation, or in performance, and are generally maintained without benefit of formal instruction or institutional direction’. Similarly, in establishing a dedicated department, the Department of Canadian Heritage Act of 1995 pledges to promote multiculturalism and ‘a greater understanding of human rights, fundamental freedoms and related values’. While these and other national and global policies are essential tools for progress, we all know that policies are merely a starting point for sustainable interventions to promote and embrace cultural preservation and humility within government agencies, public and private institutions, our communities and networks. In clinical and public health settings, understanding the cultural values of the people with whom we interact and communicate – and embracing cultural humility – are essential to improving a general feeling of belonging, reducing bias and inequities in the healthcare system, building trust and encouraging adherence to clinical and public health recommendations, and contributing to positive patient experiences and health outcomes. In fact, cultural ‘traditions, habits and beliefs... influence ideas of health and illness’, as well as the way people should be treated at vulnerable times as patients, caregivers, concerned citizens, or members of any group interacting with their health and social systems. Ultimately, ‘culture mediates both care-giving and care-receiving,’ and is a key social determinant of health, and health equity. Among others, culture influences the language that is used to define or frame health issues, the way in which solutions are designed and implemented, and the choice of suitable measures of success. Given the many implications of culture, ‘cultural humility’ should be systematically embraced in clinical and public health settings and interactions – both to strengthen health systems and to effectively connect with those these systems serve. But what is ‘cultural humility’? First, cultural humility goes beyond ‘cultural competence’ (a set of skills that may help individuals and organizations function ‘within the context of the cultural beliefs, behaviors and needs presented’ by those they serve and their communities). ‘Cultural humility’ assumes that no one can become an expert in all kinds of cultural values but, yes, everyone can learn about the humility and empathy that are needed to truly understand other people’s values and experiences, to avoid\",\"PeriodicalId\":38052,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Communication in Healthcare\",\"volume\":\"16 2\",\"pages\":\"123-125\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Communication in Healthcare\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17538068.2023.2221556\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Communication in Healthcare","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17538068.2023.2221556","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Embracing cultural humility in clinical and public health settings: a prescription to bridge inequities.
Culture matters. This is not a new concept and not even something that is debatable. In fact, ‘traditional expressions of any culture influence everyday decisions, both big and small. They are reflected in the choice of the cake people make for their children’s birthdays, and also in major decisions related to child rearing. They influence the slang children and doctors and handymen use to address their peers or others. They are recalled when grandparents come to visit through the stories they transmit to the next generation. They are verbal and nonverbal cues that affect how information on any topic is received, accepted, and elaborated’. They live through performing and visual arts, through stories and narratives, and are key to providing comfort at times of crisis. The importance of such cultural expressions has been long integrated in public agendas and policies, both formally and informally. For example, the American Folklife Preservation Act (P.L. 94–201) passed by the United States Congress in 1976 recognizes the importance of preserving cultural diversity, as ‘a resource worthy of protection’, and defines ‘folklife’ as following: ‘American folklife means the traditional expressive culture shared within the various groups in the United States: familial, ethnic, occupational, religious, regional; expressive culture includes a wide range of creative and symbolic forms such as custom, belief, technical skill, language, literature, art, architecture, music, play, dance, drama, ritual, pageantry, handicraft; these expressions are mainly learned orally, by imitation, or in performance, and are generally maintained without benefit of formal instruction or institutional direction’. Similarly, in establishing a dedicated department, the Department of Canadian Heritage Act of 1995 pledges to promote multiculturalism and ‘a greater understanding of human rights, fundamental freedoms and related values’. While these and other national and global policies are essential tools for progress, we all know that policies are merely a starting point for sustainable interventions to promote and embrace cultural preservation and humility within government agencies, public and private institutions, our communities and networks. In clinical and public health settings, understanding the cultural values of the people with whom we interact and communicate – and embracing cultural humility – are essential to improving a general feeling of belonging, reducing bias and inequities in the healthcare system, building trust and encouraging adherence to clinical and public health recommendations, and contributing to positive patient experiences and health outcomes. In fact, cultural ‘traditions, habits and beliefs... influence ideas of health and illness’, as well as the way people should be treated at vulnerable times as patients, caregivers, concerned citizens, or members of any group interacting with their health and social systems. Ultimately, ‘culture mediates both care-giving and care-receiving,’ and is a key social determinant of health, and health equity. Among others, culture influences the language that is used to define or frame health issues, the way in which solutions are designed and implemented, and the choice of suitable measures of success. Given the many implications of culture, ‘cultural humility’ should be systematically embraced in clinical and public health settings and interactions – both to strengthen health systems and to effectively connect with those these systems serve. But what is ‘cultural humility’? First, cultural humility goes beyond ‘cultural competence’ (a set of skills that may help individuals and organizations function ‘within the context of the cultural beliefs, behaviors and needs presented’ by those they serve and their communities). ‘Cultural humility’ assumes that no one can become an expert in all kinds of cultural values but, yes, everyone can learn about the humility and empathy that are needed to truly understand other people’s values and experiences, to avoid
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Communication in Healthcare
Journal of Communication in Healthcare Social Sciences-Communication
CiteScore
2.90
自引率
0.00%
发文量
44
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信